Descarcă aplicația
educalingo
arpedzio

Înțelesul "arpedzio" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARPEDZIO ÎN POLONEZĂ

arpedzio


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARPEDZIO

adadzio · bodzio · brudzio · dodzio · dziadzio · fredzio · niedzwiedzio · pedzio · solfedzio · tadzio · wladzio

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ARPEDZIO

aromatyzowanie · aromuni · aron · aron ha kodesz · aron hakodesz · aronek · aronia · aroniowy · arp · arpad · arpedziowy · arpeggio · arr · arran · arrangement · arras · arrasowy · arrau · arrhenius · arrierepensee

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARPEDZIO

a contrario · a sio · ab initio · adagio · addio · agio · ajaccio · allegro con brio · angio · annuntiatio · annunzio · argumentum a contrario · arpeggio · azio · bozio · d annunzio · dysazio · dyzazio · jozio · kazio

Sinonimele și antonimele arpedzio în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «arpedzio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARPEDZIO

Găsește traducerea arpedzio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile arpedzio din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arpedzio» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

琶音
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

arpegios
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

arpeggios
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

arpeggios
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أصوات تتابعية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

арпеджио
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

arpejos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

arpeggios
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

arpèges
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

arpeggios
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Arpeggien
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

アルペジオ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

아르페지오
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

arpeggios
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hợp âm rải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

arpeggios,
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

arpeggios
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

arpejler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

arpeggi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

arpedzio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

арпеджіо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

arpegii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αρπέζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

arpeggios
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

arpeggion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

arpeggios
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arpedzio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARPEDZIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arpedzio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arpedzio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre arpedzio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARPEDZIO»

Descoperă întrebuințarea arpedzio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arpedzio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik odmiany rzeczowników polskich - Strona 116
*a; ** b, rzadko/ rare 719 ARPEDZIO lp. Im. singular plural M. arpedzio arpedzia D. arpedzia arpedziów С arpedziu arpedziom В. arpedzio arpedzia N. arpedäem arpedziami Me. arpedziu arpedziach W. arpedzio! arpedzia! 720 ABECADLO lp.
Stanisław Mędak, 2003
2
Szkice literackie i językoznawcze - Strona 215
uja. pojçcia rzadkie i wyrafinowane (smqt, bruza, paiza, gontyna, eglantyny, barelief, ogrodzieñce, aurora, paweze, dzianet, arkada, arpedzio itp.), usankcjonowane jednak slownikowo, utrwalone przez praktykç kulturowa.
Daniela Podlawska, ‎Tadeusz Linkner, 1999
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 191
-nu, -nie, -nów aronia -nii, -nie: -nii Arpad -dzie; -dowie, -dów arpedzio -dzia a. arpeggio arpeggio -ggia a. arpedzio Arran -nu, -nie Arras (miasto)n</m arras (tkanina) -su, -sie; -sów Arrhenius: Svante August Arrhenius, Svante Augusta ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Leksykon ortograficzny - Strona 82
Arpadowle -dów, -dorn 'dynastie wegierekich ksiazqt i królow' arpedzio -dziów, -dziom miz 'sposób wykona- nía akordu; akord' a. arpeggio arpeggio [arpedzjo] -giów, -glom a. arpedzio Arras Ildni miasto' arras -su, -sie; -sow, -som 'tkanina' ars ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 98
2: -peggia, n lub arpedzio w zn. 1: -dzia, n, Ыт; w zn. 2: -dzia, n 1. muz. «sposób wykonania akordu polegajacy na takim zagraniu go na instrumencie, aby poszczególne dzwiçki sklado- we nie zabrzmiaty jednoczes'nie, lecz szybko kolejno po ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 36
36 arpeggio a. arpedzio [wym. arpedzjo] nil. blm, muz. «okreslony sposób wykonania akordu» 2. Im D. arpeggiów, arpedziów, muz. «akord wykonany w ten sposób» arras [wym. arras, nie: aras) m IV, D. arrasu. Arras [wym. Arras, nie: Aras] n ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Podróż: Rena Mirecka, aktorka Teatru Laboratorium
Stopniowo proste arpedzio przerodzilo siç w harmonijn^ melodiç, a Cenzo cichutko zaintonowal piesñ. Pamictam przede wszystkim jego calkowite zaangazowanie. Opalon^ twarz o gçstych wasach rozjasnial mu cieply usmiech. Wyniosly ...
Rena Mirecka, ‎Zbigniew Jędrychowski, ‎Zbigniew Osiński, 2005
8
Romantyczne przechadzki pograniczem - Strona 43
w tych dzwiçkach „arpedzia" (Chromik, op. cit. s. 33) pozostaje w tradycji naduzywania jçzyka muzyki do opisu swiata przedstawionego Рапа Tade- usza. Na temat doniosiej roli owadów u Mickiewicza (ale i jego „pomylek" ...
Maria Cieśla-Korytowska, 2004
9
Siedm dramatow jednoaktowych Adolfa Neuwerta-Nowaczynskiego
Molski z mechanicznq szybkosciq zaczyna grad galopke, pozwalajqc sobie czesto na awanturnicze akkordy, dziwaczne arpedzia, uderzenia jednym palcem i t. d.). (Konsul Korytko i Tumañski rozmawiajq dalej pólglosem. Do pokoju tañczqc ...
Adolf Nowaczyński, 19
10
Mickiewicz interdyscyplinarny: materialy konferencji ... - Strona 33
la- taly muszki male, srednie, wielkie, aby ich brzçczenie, rózniac siç barwaj wysoko- áciaj skalíi, moglo te akordy tworzyc, choéby na zasadzie przypadkowego arpedzia. Zdumiewajaca jest tutaj ekspresywna i sugestywna sila ...
Kazimierz Cysewski, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arpedzio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/arpedzio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO