Înțelesul "artysta" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ARTYSTA ÎN POLONEZĂ

artysta

CE ÎNSEAMNĂ ARTYSTA ÎN POLONEZĂ?

artist

Artysta

Artist - o persoană care creează obiecte materiale sau opere intangibile care au caracteristicile unei opere de artă. Artistul - creatorul este diferit de artizan - creatorul pe care creațiile îl creează pe baza propriului său concept, oferindu-le un caracter unic. Datorită acestui fapt, operele unor artiști renumiți sunt recunoscute fără a fi nevoie să se vadă semnătura lor. Artistul poate fi oricine, indiferent de gradul de profesionalism al artei. În funcție de tipul de creativitate cultivata, indiferent dacă se realizează profesional sau nu, artistul va fi numit un nume asociat cu specialitatea lui, de exemplu:. Artist, muzician. Artistul poate lucra într-una sau mai multe zone, dintre care numai unele sunt prezentate mai jos: ▪ arhitectura ▪ interior ▪ Arhitectura peisaj jocuri ▪ filme ▪ foto ▪ video / ▪ grafica video ▪ benzi desenate ▪ literatură ▪ Pictură ▪ muzică ▪ pantomima ▪ Performanță ▪ perfumiarstwo ▪ sculptura ▪ arta pe internet ▪ arta stradala ▪ folosirea artei,

Artysta – osoba tworząca przedmioty materialne, lub utwory niematerialne mające cechy dzieła sztuki. Artysta – twórca tym różni się od rzemieślnika – odtwórcy, że swoje dzieła tworzy w oparciu o własną koncepcję, nadając im niepowtarzalny charakter. Dzięki temu dzieła znanych artystów rozpoznawane są bez potrzeby oglądania ich sygnatur. Artystą może być każdy, bez względu na stopień profesjonalizmu w uprawianiu sztuki. W zależności od rodzaju uprawianej twórczości, bez względu na to, czy jest ona wykonywana zawodowo czy nie, artysta będzie nosił nazwę związaną ze swoją specjalnością, np.: artysta plastyk, artysta muzyk. Artysta może działać w jednej lub kilku dziedzinach, z których tylko niektóre podane są poniżej: ▪ architektura ▪ architektura wnętrz ▪ architektura krajobrazu ▪ film ▪ fotografia ▪ gry komputerowe / wideo ▪ grafika ▪ komiks ▪ literatura ▪ malarstwo ▪ muzyka ▪ pantomima ▪ performance ▪ perfumiarstwo ▪ rzeźba ▪ sztuka internetu ▪ sztuka ulicy ▪ sztuka użytkowa np.

TRADUCEREA ARTYSTA

Găsește traducerea artysta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile artysta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «artysta» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 艺术家
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: artista
• Traducător din Poloneză - Engleză: artist
• Traducător din Poloneză - Hindi: कलाकार
• Traducător din Poloneză - Arabă: فنان
• Traducător din Poloneză - Rusă: художник
• Traducător din Poloneză - Portugheză: artista
• Traducător din Poloneză - Bengali: শিল্পী
• Traducător din Poloneză - Franceză: artiste
• Traducător din Poloneză - Malaeză: artis
• Traducător din Poloneză - Germană: Künstler
• Traducător din Poloneză - Japoneză: アーティスト
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 예술가
• Traducător din Poloneză - Javaneză: artis
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: họa sĩ
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கலைஞர்
• Traducător din Poloneză - Marathi: कलाकार
• Traducător din Poloneză - Turcă: sanatçı
• Traducător din Poloneză - Italiană: artista
• Poloneză: artysta
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: художник
• Traducător din Poloneză - Română: artist
• Traducător din Poloneză - Greacă: καλλιτέχνης
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: kunstenaar
• Traducător din Poloneză - Suedeză: konstnär
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: artist

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARTYSTA»

Descoperă întrebuințarea artysta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu artysta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Zawód: Artysta. Minibook

9wiatem. i przenika jego strukturę? Jaką rolę pe ni dla niego sztuka i co pozwala mu wyrazić? Czy artysta to rodzaj zawodu, czy teZ jedynie sposób odnoszenia się do otaczającej rzeczywisto9ci ipostrzegania jej z innej perspektywy?

autor zbiorowy, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARTYSTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul artysta în contextul următoarelor știri.

Chiński artysta i dysydent Ai Weiwei pisze wspomnienia

Chiński artysta i dysydent spisuje swoje wspomnienia. Książka zostanie opublikowana na wiosnę 2017 roku - poinformowało wydawnictwo Crown należące do ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»

Sławny artysta pomalował społecznie kontenery w Gdańsku. Teraz …

Prace sławnego artysty z Londynu Stika, które powstały w 2011 roku na kontenerze na Dolnym Mieście w Gdańsku, w ramach organizowanych tam warsztatów ... «TVP Info, Oct 15»

"Performer": Artysta większy niż ekran [RECENZJA]

Ma charyzmę gestu i wirtuozerię nieszablonowego artysty. Przekonującą wizję swojej osoby i swojej sztuki. Jest postacią większą niż ekran i większą niż ... «Wirtualna Polska, Oct 15»

Wybitny artysta nie dotarł na wręczenie doktoratu honoris causa. Ale …

Twórczość jednego z najwybitniejszych współczesnych polskich artystów Wojciecha Fangora możemy poznać na wystawach w Trójmieście. Fot. Arkadiusz ... «Radio Gdańsk, Oct 15»

Chiny: podsłuch w studiu znanego artysty i dysydenta Ai Weiweia

Znany chiński artysta i dysydent Ai Weiwei znalazł po powrocie z Niemiec kilka urządzeń podsłuchowych ukrytych w swoim studiu w Pekinie - poinformował ... «Onet.pl, Oct 15»

''Artysta'': Oscarowy pies-artysta nie żyje

Sympatyczny psiak - Jack Russell Terrier Uggie - gwiazdor oscarowego filmu "Artysta", odszedł do krainy wiecznych łowów. «Wirtualna Polska, Aug 15»

Wydrukował całą Wikipedię. Teraz chce ją sprzedać

Coraz rzadziej sięgamy do papierowych wydań encyklopedii. W dzisiejszych czasach prawie wszystko znajdziemy w globalnej sieci. Amerykański artysta ... «Radio ZET, Iul 15»

Chiński artysta i dysydent Ai Weiwei po czterech latach odzyskał …

Władze chińskie zwróciły w środę paszport Ai Weiweiowi. Znany artysta i dysydent stracił dokument przed czterema laty. Ai zamieścił na Instagramie zdjęcie, ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»

Praskie kamienice znów ozdobione. Francuski artysta nie daje za …

Jego poprzednie prace szybko zostały zdewastowane, ale francuski artysta Julien de Casabianca się nie poddaje. Znów przeniósł na zniszczone mury praskich ... «TVN Warszawa, Mar 15»

Francuski artysta ożywił warszawską Pragę. Jego dzieła wytrzymały …

Julien de Casabianca fotografuje, drukuje, a następnie wiesza w miejskiej przestrzeni dzieła słynnych mistrzów. Na warszawskiej Pradze podziwiać można było ... «TVP, Mar 15»