Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "asekuranctwo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASEKURANCTWO ÎN POLONEZĂ

asekuranctwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASEKURANCTWO


bajeranctwo
bajeranctwo
bumelanctwo
bumelanctwo
debiutanctwo
debiutanctwo
dyletanctwo
dyletanctwo
emigranctwo
emigranctwo
grasanctwo
grasanctwo
intryganctwo
intryganctwo
kapitulanctwo
kapitulanctwo
kolaboranctwo
kolaboranctwo
kombatanctwo
kombatanctwo
komedianctwo
komedianctwo
krytykanctwo
krytykanctwo
kwerulanctwo
kwerulanctwo
lawiranctwo
lawiranctwo
malkontenctwo
malkontenctwo
markieranctwo
markieranctwo
pozoranctwo
pozoranctwo
prezydenctwo
prezydenctwo
rebelianctwo
rebelianctwo
religianctwo
religianctwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ASEKURANCTWO

aseitas
asejsmiczny
aseksualizm
aseksualny
asekuracja
asekuracyjnie
asekuracyjny
asekurancki
asekurancko
asekurant
asekurantyzm
asekurator
asekurowac
asekurowac sie
asekurowanie
asemantyczny
asembler
asenizacja
asenizacyjno sanitarny
asenizacyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASEKURANCTWO

agrolotnictwo
arcybractwo
awanturnictwo
balamuctwo
bandazownictwo
bandyctwo
bankructwo
bartnictwo
bekarctwo
bezboznictwo
bialoskornictwo
biedactwo
bielactwo
bimbrownictwo
biogornictwo
blizniactwo
bogactwo
ryzykanctwo
spekulanctwo
symulanctwo

Sinonimele și antonimele asekuranctwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «asekuranctwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASEKURANCTWO

Găsește traducerea asekuranctwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile asekuranctwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asekuranctwo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

asekuranctwo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

asekuranctwo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

asekuranctwo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

asekuranctwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

asekuranctwo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

asekuranctwo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

asekuranctwo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

asekuranctwo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

asekuranctwo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

asekuranctwo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

asekuranctwo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

asekuranctwo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

asekuranctwo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

asekuranctwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

asekuranctwo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

asekuranctwo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

asekuranctwo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

asekuranctwo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

asekuranctwo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

asekuranctwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

asekuranctwo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

asekuranctwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

asekuranctwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

asekuranctwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

asekuranctwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

asekuranctwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asekuranctwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASEKURANCTWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «asekuranctwo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre asekuranctwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASEKURANCTWO»

Descoperă întrebuințarea asekuranctwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asekuranctwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Odmiany czasu teraźniejszego - Strona 464
Asekuranctwo i wygodnictwo to dwa zjawiska występujące w naszym życiu publicznym. Są one bardzo często i ostro atakowane w różnych przemówieniach wysokich dostojników państwowych jako przeszkody w dążeniu do podniesienia ...
Jan Szczepański, 1973
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 46
-.polisa asekuracyjna., samoloty, których nie chciało ubezpieczyć żadne towarzystwo asekuracyjne. a se ku rancki, -ranccy. Asekuranckie zacho- wanie jest właściwe osobie przesadnie ostrożnej, która nie chce podejmować trudnych decyzji, ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 86
A- sekuranckie wypowiedzi. asekurancko przysłów, od asekurancki: Ktoś postępuje asekurancko w niepewnej sytuacji. asekuranctwo n 771, Ms. ~twie, blm .unikanie ryzyka, przesadnie ostrożne postępowanie mające zabezpieczyć przed ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Traktat o złej robocie - Strona 116
Asekuranctwo. Jest ono postawą, którą ostatnio szczególnie się piętnuje. Przemawiając na naradzie aktywu partyjnego woj. katowickiego w maju 1971 r., tow. Edward Gierek powiedział, że asekuranctwo sprzyja hamowaniu inicjatyw9.
Krystyna Daszkiewicz, 1974
5
Nazwy czynności we współczesnym języku polskim: ... - Strona 74
... którego brak NA odczasownikowym, formacje typu asekuranctwo mają odcień znaczeniowy: skłonność do..., formacje typu jeździectwo mają węższy zakres znaczeniowy (jeździ się nie tylko na koniu). Znaczenia omawianych tu derywatów ...
Jadwiga Puzynina, 1969
6
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 22
brawura [rzecz ] «lekcewazenie niebezpieczehstwa, sklonnosc do popisywania siç» s. (ryzykanctwo, werwa, zuchowatosc) :ostroznosc, asekuranctwo, roz- tropnosc, przezornosc <Slyna.ó z ostroznoéci. Jego asekuranctwo nie pozwolilo mu ...
Regina Matys, 1997
7
Powstanie Listopadowe 1830-1831: ... - Strona 107
Wypowiedź tę przyjęto uważać, a ostatnio tak przedstawia ją Cz. Bloch, jako „grę polityczną i asekuranctwo na przyszłość"2. Gdyby jednak na tym rzecz polegała, to Krukowieckiemu wystarczyłby w zupełności fakt, że większość Rady ...
Jerzy Skowronk, ‎Maria Żmigrodzka, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne, 1983
8
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 60
ASEKURANCTWO 'postępowanie przesadnie ostrożne, całkowite unikanie ryzyka ze strachu przed odpowiedzialnością, zwłaszcza jeśli wynik działań jest niepewny': Wydawcy z asekuranctwa opuszczali w antologiach wszystkie wiersze, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
9
Aparat bezpieczeństwa w Polsce w latach 1953-1954: ... - Strona 371
Nie wolno tolerować w naszym aparacie tego rodzaju wahań, że raz nie istnieją dla nas żadne normy, to znów przejawiają się asekuranckie nastroje. Ta huśtawka nie jest w naszym duchu. Nad tymi towarzyszami, którzy przejawiają tego ...
Andrzej Paczkowski, ‎Grzegorz Majchrzak, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2004
10
Innowacje frazeologiczne w powojennej felietonistyce polskiej
Miec jakakolwiek mozliwosc porozumiewania siç z ludzmi i z niej nie skorzystaé, widzieé uchylone drzwi i nie wcpchnqc w nie palca - to byloby asekuranctwo, jeszcze wiçksze od mego, a specjalnie odwazny nie jestem. P. Bitwa 454.
Gabriela Dziamska-Lenart, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASEKURANCTWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul asekuranctwo în contextul următoarelor știri.
1
Szanse są równe, czyli co przemawia za Polską, a co za Irlandią?
Nie ma jednak sensu nastawiać się na remis, gdyż takie asekuranctwo już niejednokrotnie pokarało tych, którzy próbowali odnieść korzystny rezultat jak ... «Transfery.info, Oct 15»
2
Horoskop na 5 września 2015 r.
Twoje asekuranctwo może doprowadzić do zastoju zarówno w pracy, jak i życiu uczuciowym. Zaufaj intucji, ona Cię nie zawiedzie. KOZIOROŻEC (22.12 - 19.01) «Dziennik Łódzki, Sep 15»
3
Doktor prawa łamie prawo?
To co najwyżej nieładne asekuranctwo - tym brzydsze w wypadku Dudy, że zachowuje się tak polityk mówiący o odblokowaniu ścieżek kariery dla młodych. «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
4
Felieton: Smoleńsk – teoria ultraspiskowa
Jako mały żuczek, który pielęgnuje swoje małe sprawy i jest zbyt leniwy, a zarazem zbyt „rozsądny” (eufemizm na asekuranctwo), żeby iść na barykady. «MojaWyspa.co.uk, Ian 15»
5
Uwaga, sensacja! Bieńkowska w trudnych chwilach szuka wsparcia …
... co ją czeka na tej rozmowie o pracę… Ale, jak się okazuje, dała sobie świetnie radę, więc nie wiadomo, po co to asekuranctwo we wcześniejszej wypowiedzi. «wPolityce.pl, Ian 15»
6
Mam talent. Od Boga!
Sparaliżowała go mieszanka destrukcyjnych uczuć: zazdrość, lęk, asekuranctwo, poczucie krzywdy, strach przed Bogiem, chęć bycia perfekcyjnym, czyli obawa ... «Gość Niedzielny, Nov 14»
7
Starosta kluczborski: - Tak, jestem ryzykantem
Asekuranctwo i zachowawcza polityka mogła tylko doprowadzić do stagnacji. Wiem, że są takie powiaty, które nie mają zadłużenia. Ale kto cofnie im czas, który ... «Nowa Trybuna Opolska, Oct 14»
8
"Pierd.. się, Hitlerze" w zadaniu dla pierwszoklasistów. Jak to …
Skrajne asekuranctwo ze strony dyrektora i tyle. Kto się nigdy nie pomylił, kto zawsze wszystkiego dopatrzył niech pierwszy rzuci kamieniem. Pokaż odpowiedzi ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»
9
Nowa strona Interii. Zabrakło odwagi?
Asekuranctwo czy ostrożność? Sądząc po liczbie negatywnych komentarzy, które kilka dni temu wywołała nowa strona WP - to drugie. Być może nowa Interia, ... «Interaktywnie.com, Sep 14»
10
Urzędnik uczy, jak czynić znak krzyża
Ta odpowiedź to asekuranctwo, urzędnicy boją się, że posypią się na nich gromy, więc wymyślili wymówkę, albo to efekt nacisków politycznych, by instalacja nie ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asekuranctwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/asekuranctwo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż