Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aseksualizm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASEKSUALIZM ÎN POLONEZĂ

aseksualizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ASEKSUALIZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aseksualizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

asexuality

Aseksualizm

Sexualitatea sau asexualitatea - un permanent non-sens de atracție sexuală față de ceilalți. Recent recunoscut ca parte a comunității științifice ca fiind orientat sexual sau lipsit de orientare sexuală. Se estimează că 1% din populație este asexuată. Sexualitatea nu este aceeași cu abstinența sexuală, și anume aceea de a se abține de la activitatea sexuală, în ciuda sentimentului de atracție sexuală. Unii asexuali sunt activi sexual, în ciuda lipsei de atracție sexuală, cum ar fi satisfacerea nevoilor unui partener. Sexualitatea nu este aceeași cu hibiolidemia. Unii asexuali au libidou, dar nu sunt returnați altora. Aseksualizm, inaczej aseksualność − trwałe nieodczuwanie pociągu seksualnego wobec innych osób. Od niedawna uznawany w części środowisk naukowych za jedną z orientacji seksualnych lub za brak orientacji seksualnej. Szacuje się, że 1% społeczeństwa jest aseksualny. Aseksualizm nie jest tym samym, co abstynencja seksualna, która jest powstrzymaniem się od aktywności seksualnej pomimo odczuwania pociągu seksualnego. Niektórzy aseksualiści są aktywni seksualnie pomimo nieodczuwania pociągu seksualnego, np. by zaspokoić potrzeby partnera. Aseksualizm nie jest też tożsamy z hipolibidemią. Część aseksualistów posiada libido, lecz nie jest ono zwrócone w stronę innych osób.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aseksualizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASEKSUALIZM


aintelektualizm
aintelektualizm
akcydentalizm
akcydentalizm
aktualizm
aktualizm
aleksykalizm
aleksykalizm
alterglobalizm
alterglobalizm
ambiseksualizm
ambiseksualizm
amoralizm
amoralizm
analizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
androkefalizm
animalizm
animalizm
antyglobalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antyklerykalizm
antykolonializm
antykolonializm
antyliberalizm
antyliberalizm
antynaturalizm
antynaturalizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ASEKSUALIZM

aseitas
asejsmiczny
aseksualny
asekuracja
asekuracyjnie
asekuracyjny
asekurancki
asekurancko
asekuranctwo
asekurant
asekurantyzm
asekurator
asekurowac
asekurowac sie
asekurowanie
asemantyczny
asembler
asenizacja
asenizacyjno sanitarny
asenizacyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASEKSUALIZM

antyrealizm
antytradycjonalizm
arealizm
artyficjalizm
atonalizm
baalizm
banalizm
bestializm
bilateralizm
bimetalizm
biofundamentalizm
biseksualizm
brutalizm
centralizm
decentralizm
demoliberalizm
diagonalizm
dokumentalizm
dualizm
dystrybucjonalizm

Sinonimele și antonimele aseksualizm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «aseksualizm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASEKSUALIZM

Găsește traducerea aseksualizm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile aseksualizm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aseksualizm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

无性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

asexualidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

asexuality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

asexuality
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اللاجنسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

асексуальность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

assexualidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অযৌনত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

asexualité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

asexuality
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Geschlechtslosigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

無性愛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

무 성애
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

asexuality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

asexuality
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

asexuality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

asexuality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

asexuality
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

asessualità
65 milioane de vorbitori

Poloneză

aseksualizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

асексуальність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

asexuality
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

asexuality
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

asexuality
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

asexuality
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

aseksualitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aseksualizm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASEKSUALIZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aseksualizm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre aseksualizm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASEKSUALIZM»

Descoperă întrebuințarea aseksualizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aseksualizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Karol Wojtyła--Jan Paweł II: podhalańska opowieść o ... - Strona 418
... dar przewidywania; umiejętność kierowania ludźmi; wielki talent organizacyjny; wrodzona „pańskość"; zdolność do głębokich uczuć; aseksualizm; stosunek ojcowski do lubianych ludzi; fascynowanie otoczenia; 2) Jean Yaljean - niezwykłe ...
Przemysław Owczarek, 2006
2
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
ŻW 60/1980. aseksualizm 'brak seksualizmu' : Plaża nudystyczna jest aseksualna. [. . .] Asek- sualizm ten jest czynnikiem na tyle silnym, że dopuszcza zupełne otwarcie plaży, pozbawienie jej ogrodzeń i strażników. Kult 42/1975. aseksualny ...
Danuta Tekiel, 1988
3
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 40
Polit 40/2000. a seksualność 'brak zainteresowania seksem': Pomimo moralnej i seksualnej wolności, wirus aseksualności rozprzestrzenia się w zawrotnym tempie nie tylko w Polsce. 12 proc. francuskich i 50 proc. amerykańskich par ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... marzeniem kalekiego Ujo jest zdobycie lekceważącej go prostytutki; do ponowienia związku z porzuconą kobietą skłoniła Pinta urażona duma męskiego konkwistadora; nikt z nieznajomych nie wierzy w aseksualizm wędrownego księdza.
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
5
Erotyzm po polsku - Strona 34
żczyzna piękny, aseksualny, który dużo może, niczego nie chce. Moralność komiksów wymagała, aby mężczyźni wpół rozebrani, egzotycznie muskularni, idealnie narysowani ratowali od niebezpieczeństw dziewczyny wpół ...
Andrzej Banach, 1974
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 103
«niewykazujacy objawów akrywnosci sejsmicznej» <a- + sejsmkzny> aseksualizm -mu, -mic, mrz, Ыт 1. «brak zainte- resowania sprawami seksu lub brak odniesieri wobec nich» 2. «brak seksu i zmyslowosci» <a- + seksualizm> aseksualny ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Homoseksualizm: perspektywa interdyscyplinarna - Strona 57
... poziom heterofilii i wysoki homo- filii, heteroseksualizm odwrotnie, biseksualizm - relatywnie wysoki poziom obu, aseksualizm zaś niski poziom hetero- i homofilii. Orientacja seksualna jest wypadkową obu tych aspektów. Ta teoria zachęciła ...
Krystyna Slany, ‎Beata Kowalska, ‎Marcin Śmietana, 2005
8
Sztandar ze spódnicy: Zapolska i Nałkowska o kobiecym ... - Strona 165
Obie tez szukaja jçzyka dla ekspresji kobiecych doznañ. Kobieta bez skazy Zapolskiej jest powiesciq o cenie, jakq kobiety placq za ów rzekomy aseksualizm, o alienacji od wlasnego ciala, o swoistym immoralizmie: Reny, niczym Ibsenowskiej ...
Agata Chałupnik, 2004
9
Zapiski dyletanta - Strona 213
Zarówno szwedzki, letargiczny i schizofreniczny aseksualizm reklamujący się jako rozpusta, jak hiszpańska, wybuchowa, umiejętnie poskramiana chuć, wynosząca się jako cnotliwość są właściwościami europejskimi, bez względu na ...
Leopold Tyrmand, 1991
10
Oniryczne tematy i konwencje w literaturze polskiej XX wieku - Strona 45
go Feliksa", taka, jaka jawi siç we snie utrudzonemu majorowi i jaka staje siç dla sniacego zródlem nowej energii, akty- wizuje jednoczesnie dwa rózne wcielenia ptoiowosci: aseksualizm (milosc macie- rzynska, milosc ...
Ilona Glatzel, ‎Jerzy Smulski, ‎Anna Sobolewska, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASEKSUALIZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aseksualizm în contextul următoarelor știri.
1
To dlatego związek Pattinsona i FKA Twigs przeżywa kryzys?
gość, 23-08-15, 22:30 napisał(a): ona jest dla mnie aseksualna... ani figury nie ma ladnej ani twarzy ... Aseksualizm odnosi się do psychiki, a nie do wyglądu. «Kozaczek.pl, Aug 15»
2
Dolce i Gabbana tłumaczą się z wypowiedzi nt. adopcji dzieci przez …
Homoseksualizm jest jedną z orientacji seksualnych (heteroseksualizm, homoseksualizm, biseksualizm, aseksualizm). Tyle w naprawdę telegraficznym skrócie. «Polska The Times, Mar 15»
3
Nie ma dnia, by nie spotkała się z paparazzi (FOTO)
Jezuuuu jaka ona jest aseksualna.... W takim filmie ma grać... Śmieszne :p. przeczytajcie czym jest ASEKSUALIZM zanim napiszecie komentarz tępe pały! «Kozaczek.pl, Ian 15»
4
Czy małżeństwo bez seksu może być udane?
Na uwagę zasługuje również aseksualizm, czyli trwałe nieodczuwanie pociągu seksualnego wobec innych osób. Od niedawna aseksualizm w części środowisk ... «Wirtualna Polska, Ian 15»
5
W łóżku jestem Asem
Jeśli mielibyśmy posłużyć się najprostszą definicją, to aseksualizm jest całkowitym, dobrowolnym wycofaniem się z aktywności i życia seksualnego. Nie jest to ... «Express Bydgoski, Nov 14»
6
Brak pożądania. Skąd się bierze?
ASEKSUALIZM. Oceń odpowiedz. Zgłoś do moderacji. ~Aleksandra 20:40:02 | 2014-10-27. Na pewnym etapie życia, zaczęłam zdawać sobie sprawę, że "seks ... «Deon.pl, Oct 14»
7
Katarzyna Kawlewska o wykładzie profesor Moniki Płatek : Podobno …
Wreszcie jest to, co jest najrzadsze, to jest aseksualizm-. kontynuowała prof. Płatek. Na koniec opowiedziała jeszcze o ostatniej występującej w przyrodzie ... «wPolityce.pl, Mar 14»
8
Wszędzie ten seks i seks! A aseksualnym do szczęścia nie jest …
Justyna pisze w swoim liście do redakcji, że temat aseksualizmu jest ostatnio bardzo często dyskutowany wśród jej zagranicznych znajomych na Twitterze. «Gazeta.pl, Oct 13»
9
Opowiadania erotyczne? "Kobiety mogą pisać równie odważnie jak …
Być może już niedługo aseksualizm zniknie z listy chorób, a stanie się pełnoprawną, czwartą orientacją seksualną? Choć walczą o to niektóre środowiska, ... «Polskie Radio, Aug 13»
10
Aseksualizm - choroba, czy czwarta orientacja seksualna?
Być może już niedługo aseksualizm zniknie z listy chorób, a stanie się pełnoprawną, czwartą orientacją seksualną? Choć walczą o to niektóre środowiska, ... «Polskie Radio, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aseksualizm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/aseksualizm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż