Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ateizm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATEIZM ÎN POLONEZĂ

ateizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ATEIZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ateizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ateizm

ateism

Ateizm

Ateismul - respingerea teismului sau a vederii sau a doctrinei că zeii nu există. În sensul cel mai larg, există o lipsă de credință în existența zeilor, divinităților și forțelor supranaturale, ca fiind contradictorii rațiunii și neștiințifice și negând nevoia de religie. O mișcare socială neagă că religiile se numește anti-religie. Cuvântul ateism vine din grecul ἀθεος - ἀ- + god. Termenul a fost atribuit oricărei persoane despre care se credea că este un credincios în zei falși, nu crezând în zei sau mărturisind doctrinele care erau în conflict cu religiile sau păgânii de atunci. Odată cu răspândirea gândirii libere, a scepticismului și a creșterii ulterioare a criticii religiei, utilizarea acestui termen a redus domeniul de aplicare. Primele persoane care s-au identificat ca ateu au apărut în secolul al XVIII-lea. Astăzi, aproximativ 2,3% din populația lumii se descrie ca fiind atei, în timp ce alte 11,9% se autodefinesc ca fiind netești. Între 64 și 65% dintre japonezi se consideră atei, agnostici sau necredincioși. Numărul acestor persoane în Uniunea Europeană se extinde de la 6% în Italia până la 85% în Suedia. Ateizm – odrzucenie teizmu lub pogląd bądź doktryna głosząca, że bogowie nie istnieją. W najszerszym znaczeniu jest to brak wiary w istnienie boga, bóstw i sił nadprzyrodzonych, jako sprzecznych z rozumem i nienaukowych, oraz negujący potrzebę religii. Ruch społeczny aktywnie przeczący religiom nazywany bywa antyteizmem. Słowo ateizm pochodzi od greckiego ἄθεος – ἀ- + θεός. Określenie to było przypisywane każdemu, kogo uznano za wierzącego w fałszywych bogów, nie wierzącego w bogów lub wyznającego doktryny wchodzące w konflikt z ówczesnymi religiami, inaczej pogan. Wraz z upowszechnianiem się wolnomyślicielstwa, sceptycyzmu i późniejszego wzrostu krytyki religii, stosowanie tego określenia zawężało zasięg. Pierwsze osoby, które same określały się jako ateiści, pojawiły się w XVIII wieku. Dziś około 2,3% ludności świata określa siebie jako ateistów, podczas gdy kolejne 11,9% opisuje się jako nonteistów. Od 64 do 65% Japończyków określa siebie jako ateistów, agnostyków lub niewierzących. Liczba takich osób w Unii Europejskiej rozciąga się od 6% we Włoszech do 85% w Szwecji.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ateizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATEIZM


absenteizm
absenteizm
akmeizm
akmeizm
arameizm
arameizm
asteizm
asteizm
berkeleizm
berkeleizm
deizm
deizm
dereizm
dereizm
dyteizm
dyteizm
egoteizm
egoteizm
henoteizm
henoteizm
hiloteizm
hiloteizm
katenoteizm
katenoteizm
monoteizm
monoteizm
panenteizm
panenteizm
panteizm
panteizm
politeizm
politeizm
pramonoteizm
pramonoteizm
prometeizm
prometeizm
teizm
teizm
tryteizm
tryteizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ATEIZM

ate
ateista
ateistka
ateistyczny
ateizacja
ateizowac
atelier
atelierowy
atematyczny
atemporalny
atena
atencja
atencjonalny
atencyjka
atenczyk
ateneum
atenka
atenski
atentacja
atentat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATEIZM

abolicjonizm
abstrakcjonizm
adopcjanizm
aeroembolizm
epikureizm
europeizm
faryzeizm
fideizm
filoneizm
mandeizm
manicheizm
mazdeizm
monoideizm
nowopitagoreizm
paneuropeizm
paseizm
pitagoreizm
reizm
sabeizm
symultaneizm

Sinonimele și antonimele ateizm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ateizm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATEIZM

Găsește traducerea ateizm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ateizm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ateizm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

无神论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ateísmo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

atheism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नास्तिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الإلحاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

атеизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ateísmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিরীশ্বরবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

athéisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ateisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Atheismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

無神論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

무신론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ateisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuyết vô thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நாத்திகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

असा विश्वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ateizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ateismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ateizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

атеїзм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ateism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αθεϊσμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ateïsme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ateism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ateisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ateizm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATEIZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ateizm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ateizm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATEIZM»

Descoperă întrebuințarea ateizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ateizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ateizm urojony - Strona 227
Badanie Boga niewłaściwymi metodami (ateizm scjentystyczny) 17 3. Ateizm dogmatyczny („nowy ateizm") w walce z Bogiem i religią 22 Bóg urojony? Karykatura Dawkinsa 1. Ewolucja wszystkiego a nieewoluujące uprzedzenia .
Sławomir Zatwardnicki, 2013
2
Ateizm. Minibook
Ateizm. i. wiara. Simone. Weil. Sądwa ateizmy, a jeden znich jest oczyszczeniem Boga. ByćmoZe wszystko, cojestz em ma drugi aspekt, polegający na oczyszczeniu w postępie w postępie ku dobremu i trzeci aspekt który jest dobrem ...
autor zbiorowy, 2014
3
Naturalność religii a istnienie niewiary: - Strona 49
Ateizm zatem pojawia się w określonych warunkach i na szerszą skalę jest zjawiskiem nowym. Ateiści istnieli wprawdzie także w czasach starożytnych, jednakże stanowili zdecydowaną mniejszość. Wniosek wypływający z rozważań J. L. ...
Sławomir Sztajer, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
4
Rosja w objęciach ateizmu - Strona 104
Z punktu widzenia apologetów ateizmu naukowego można wyróżnić trzy jego krytyczne ujęcia: 1. Istnieją koncepcje ogólnego negowania ateizmu. Zwolennicy tego punktu widzenia twierdzą, że ateizm nie posiada głębokich korzeni ideowych ...
Tadeusz Pikus, 1997
5
U źródeł współczesnego ateizmu: sto lat dyskusji na temat Boga
Osiada w praktycznym, małomieszczańskim, niekrępującym ateizmie. Pod tym względem podziela ideologię dosyć rozpowszechnioną w jego epoce, która nie interesuje się prawdą, a zajmuje się użytecznością. „Wszystkie religie zawierają ...
Marcel Neusch, 1980
6
Ateizm i religia w filozofii starożytnej Grecji: - Strona 8
Ateizm w filozofii starożytnej Pomimo teistycznego charakteru greckiej filozofii w jej dziejach pojawiło się kilku filozofów reprezentujących ateizm spekulatywny, którzy jawnie, na płaszczyźnie teoretycznej, negowali istnienie Boga: Krycjasz, ...
Konrad Szocik, ‎Zbigniew Stachowski, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATEIZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ateizm în contextul următoarelor știri.
1
Ateizm, teizm i co dalej? Świadectwo życia
Moja droga do wiary w Boga doprowadziła mnie do przekonania, że od początku istnienia pierwszych ludzi, przedstawicieli gatunku Homo sapiens, procesowi ... «Opoka, Mai 15»
2
Czy to ateizm popycha do zabijania? Morderstwa w Chapel Hill
Czy to ateizm popchnął Hicksa do zabójstw? Czy muzułmanie mogą czuć się mniej bezpieczni w otoczeniu ateistów? Doszło nawet do postawienia pytań o ... «naTemat, Feb 15»
3
Ateizm - moda czy świadomy wybór?
Coraz więcej młodych osób w Polsce deklaruje ateizm. Głośno manifestują przy tym bardzo krytyczny stosunek do Kościoła, który często niewybrednie atakują. «Polskie Radio, Feb 15»
4
Dobrowolski: Polacy potrzebują ateizmu jak zdrowia
Jacek Dobrowolski: Na to pytanie trzeba odpowiedzieć dialektycznie. Z jednej strony ateizm jest – i zawsze był – postawą marginalną, skazaną na niszowość. «Krytyka Polityczna, Dec 14»
5
Ateizm w polskim wydaniu. Z chrztem, choinką i lekcjami religii dla …
Kim jest polski ateista? Sprawdził to i zbadał socjolog. W teorii więc ateista w Polsce dzieci chrzci, na wigilię nawet czasem wstawi choinkę. A w praktyce? «TVN24, Dec 14»
6
Ateizm może dawać najwięcej sensu w życiu
Niedawno Fronda pochwaliła się przygnębieniem Woodego Allena, który będąc ateistą i zdając sobie sprawę z tego, że jesteśmy śmiertelni, nie widzi sensu w ... «naTemat, Dec 14»
7
Pełzający ateizm zdobywa kolejne przyczółki. Berlińscy uczniowie …
W tym roku rodzice wychowujący swoje dzieci na ateistów nie będą mieli takich problemów. Oprócz tego w Berlinie rośnie liczba uczniów uczęszczających na ... «wPolityce.pl, Dec 14»
8
Woody Allen: Ateizm pozbawił mnie celu życia
Allen podkreśla, że całkowite odrzucenie Boga i ścisły ateizm pozbawił go w życiu celu i nadziei, przez co jego życie jest przepełnione smutkiem. - Gdy moja ... «Gość Niedzielny, Dec 14»
9
Polski ateista niekonsekwentny: chrzci dzieci, wierzy w istnienie …
Co piąty polski ateista wierzy w istnienie duszy, trzech ochrzciło dziecko, 30 procent zgodziło się zostać rodzicem chrzestnym. - To ateizm niekonsekwentny. «Gazeta.pl, Nov 14»
10
kosciol.wiara.pl » Ateizm
Była to sprawa granicy na Nysie i Odrze. U nas, w dzisiejszym społeczeństwie, taką ważną sprawą jest kwestia ludzi niewierzących: ateistów i im pokrewnych. «Wiara.pl o Kościele, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ateizm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ateizm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż