Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Atheismus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATHEISMUS

zu griechisch átheos = gottlos, aus: a- = nicht, un- und theós = Gott.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ATHEISMUS ÎN GERMANĂ

Atheismus  [Atheịsmus ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATHEISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATHEISMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Atheismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Atheismus

ateism

Atheismus

Ateismul, în sensul strict, înseamnă convingerea că nu există nici Dumnezeu și nici dumnezei. În măsura în care ateismul este într-un sens mai larg, alte delimitări ale credinței în Dumnezeu sunt uneori numărate, de exemplu, opinii care arată că existența unui zeu și a zeilor nu poate fi cunoscută în general. Atheismus bezeichnet im engeren Sinne die Überzeugung, dass es keinen Gott und keinerlei Götter gibt. Zum Atheismus im weiteren Sinn werden bisweilen auch andere Abgrenzungen von einem Glauben an Gott gezählt, beispielsweise Ansichten, dass zur Existenz eines Gottes und von Göttern allgemein nichts gewusst werden kann.

Definiția Atheismus în dicționarul Germană

Weltanschauung care neagă sau pune la îndoială existența lui Dumnezeu. Weltanschauung, die die Existenz Gottes verneint bzw. bezweifelt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Atheismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ATHEISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ATHEISMUS

Athaumasie
Atheist
Atheistin
atheistisch
Athelie
athematisch
Athen
Äthen
Athenäum
Athene
Athener
Athenerin
athenisch
Äther
ätherisch
ätherisieren
Ätherleib
atherman
Äthernarkose
Atherom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATHEISMUS

Aktionismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus
Zynismus

Sinonimele și antonimele Atheismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Atheismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATHEISMUS

Găsește traducerea Atheismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Atheismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Atheismus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

无神论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ateísmo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

atheism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नास्तिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإلحاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

атеизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ateísmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিরীশ্বরবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

athéisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ateisme
190 milioane de vorbitori

Germană

Atheismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

無神論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

무신론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ateisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuyết vô thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாத்திகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

असा विश्वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ateizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ateismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ateizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

атеїзм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ateism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αθεϊσμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ateïsme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ateism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ateisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Atheismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATHEISMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Atheismus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Atheismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Atheismus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATHEISMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Atheismus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Atheismus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Atheismus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ATHEISMUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Atheismus.
1
Annie Besant
Keine Philosophie, keine Religion hat jemals eine so frohe Botschaft in die Welt gebracht wie die gute Nachricht des Atheismus.
2
Franz Josef Wagner
Atheismus finde ich abstoßend. Das Universum hat sich einfach nicht so ergeben. Wir brauchen die Religion.
3
George Herbert
Der Teufel teilt die Welt in Atheismus und Aberglauben.
4
Hans F. Geyer
Der Atheismus ist eine Form der Religion, vielleicht sogar der echten.
5
Jacques Wirion
Der Atheismus nach Auschwitz bedarf leider keiner Revision.
6
Karl Popper
Atheismus ist ein Zeichen, dass man die Religion ernst nimmt.
7
Murad Wilfried Hofmann
Überhaupt ist zu beobachten, daß die verführerische westliche Lebensart mit ihrem gepflegten Hedonismus und materialistisch praktizierten Atheismus bei den Kindern muslimischer Einwanderer innerhalb weniger Jahre schafft, was christlichen Missionaren über Jahrzehnte nicht gelungen war: junge Muslime ihrer Religion zu entfremden und ihnen diese als Fortschrittshemmnis erscheinen zu lassen.
8
Norbert Nell
Atheismus bedeutet, auf jede überirdische Hilfe zu verzichten.
9
Pavel Kosorin
Der größte Feind des wahren Glaubens ist nicht der Atheismus, sondern eine für Politik und Demogagie mißbrauchte Religion.
10
Pierre Bayle
Der Fanatismus ist verderblicher als der Atheismus.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATHEISMUS»

Descoperă întrebuințarea Atheismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Atheismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Untersuchung über die Gründe zur Erstarkung des Atheismus in ...
Japan ist ein Land, in dem sich viele Kulturen und somit auch viele Religionen treffen.
Victor Parpart, 2006
2
Atheismus
schieden werden, nämlich der voraussetzungslose Atheismus einerseits und der religionskritische Atheismus andererseits. Zwar ist diese Unterscheidung nicht in jedem Einzelfall trennscharf zu ziehen. Im Gegenteil gibt es häufig ...
‎2009
3
Ethik Im Modernen Atheismus
The reason for this is simply that the religious writings known today are not made for a complex and modern generation of human beings as are living on this planet today.
Gordon Wagner, 2011
4
Religionskritische Ansätze als Formen des Atheismus mit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: gut, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Kath.Theologisches Institut), 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Kathrin Lückmann, Maren Ptok, 2007
5
Die Offenbarung des Atheismus. Der Begriff der persönlichen ...
„Seien wir noch glücklicher, wenn wir [...] die Grundlagen einer abstrusen Philosophie, die bisher offenbar nur dem Aberglauben als Schutz und Widersinn und Irrtum als Deckmantel gedient hat, untergraben können!“ In diesen ...
Jürgen Schreiber, 2006
6
Atheismus und Religionskritik bei Georg Büchner
Abstract Diese Arbeit entstand aus dem Zweifel an den Thesen Wendy Wagners, dass Büchner kein Atheist gewesen sei, sich deshalb nicht mit seiner Figur des Payne in Dantons Tod identifiziert habe und im Hessischen Landboten deshalb ...
Felix Brenner, 2007
7
Theologische Realenzyklopädie
Eine Differenz muß jedoch angemerkt werden: Weischedel spricht von eingeschränktem Atheismus nur, wenn er die Angriffe der Apologeten des Christentums auf philosophisch-theologische Positionen erwähnt; für Leese fallen unter den ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1979
8
Christlicher Glaube und intellektuelles Gewissen: ...
Exkurs. Der. Atheismus. in. der. Philosophie. des. 20. Jahrhunderts. Mehrere der bisher behandelten Philosophen ließen einen ziemlich eindeutig atheistischen Standpunkt erkennen. Wenngleich die Frage der Existenz Gottes einerseits nur ...
Helmut Groos, 1987
9
Ueber die wahl zwischen naturalismus, atheismus und christenthum
Das Christenthum betrachtete er als einen Aberglauben, mit dem sich nur gar zu leicht der Fanatismus verbinde, dessen fürchterliche Ausbrüche er so oft mit den lebhaftesten Farben geschildert hatte; und den Atheismus sah er nicht allein als ...
Daniel Alexander Eichhorn, 1812
10
Der Herausgeber des philosophischen Journals gerichtliche ...
Der Gegner mag in der That über den Be» griff des Atheismus mit uns so uneim'g seyn» daß gerade daijemge, was er sür die wahre Religio» hält , uns als Atheismus und GötzMehre ,' und das, was er sHr Atheismus lM, uns als die ei« « ig ...
Johann Gottlieb Fichte, Friedrich Immanuel Niethammer, 1799

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATHEISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Atheismus în contextul următoarelor știri.
1
religion.ORF.at
Manche Vertreter des neuen Atheismus haben nach Ansicht des deutschen Religionssoziologen Gert Pickel aus ihrer Abneigung gegenüber dem Glauben eine ... «ORF.at, Apr 16»
2
Atheismus in Ägypten
Die anhaltende Diskriminierung von Atheisten in Ägypten ist vor allem auf die konservativen Traditionen des Landes und den Druck religiöser Vertreter der ... «Qantara.de, Ian 16»
3
US-Dokumentation über Atheismus: Talk gegen Gott
Die auch im Netz erfolgreiche TV-Talkshow «The Atheist Experience» könnte amerikanischer kaum sein. Was sie über den Alltag eines religiösen Milieus ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 15»
4
Gottlos in Texas Innenansicht des amerikanischen Atheismus
Seit 17 Jahren wird vom konservativen texanischen Austin die Diskussionssendung "The Atheist Experience" in die ganze Welt ausgestrahlt. Hier prallen zwei ... «Bayerischer Rundfunk, Mai 15»
5
Europa wird vom Atheismus bedroht
Angesichts der Flüchtlingskatastrophe hatte Franziskus am Sonntag beim Mittagsgebet auf dem Petersplatz eine "schnelle und entschiedene" Reaktion der ... «Telepolis, Apr 15»
6
Christliche Atheisten
DRESDEN. (hpd) Als ob die Welt an Paradoxien Mangel leiden würde, verblüffen Christen ab und zu mit einem öffentlichen Bekenntnis zum Atheismus. «hpd.de, Apr 15»
7
Lennox: „Auch Atheisten glauben“
Christen fühlten sich in Zeiten eines wachsenden Atheismus zunehmend eingeschüchtert. „Glaube, das ist heute Privatsache und darf im öffentlichen Raum ... «Christliches Medienmagazin pro, Feb 15»
8
«Echter Glaube führt über Atheismus»
Laut Levinas Schema startet man das Leben mit einem Kinderglauben und fällt dann in eine Phase des Atheismus, aus der sich ein differenzierter Glaube ... «Aargauer Zeitung, Dec 14»
9
Atheismus im Mittleren Osten: Eine postislamistische Generation?
2014 befragte die Al-Azhar-Universität, Ägyptens wichtigste religiöse Institution, 6000 Bürger und kam zum Ergebnis: 12,3 Prozent von ihnen sind Atheisten. «Neue Zürcher Zeitung, Dec 14»
10
Religion: Glauben Sie, was Sie wollen?
Wie nähert man sich dem Thema Religion? Was heißt es, gläubig zu sein? Leidet Deutschland an Religionsschwund? Ist auch Atheismus eine Religion? «ZEIT ONLINE, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atheismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/atheismus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z