Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autodafe" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTODAFE ÎN POLONEZĂ

autodafe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AUTODAFE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autodafe» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
autodafe

Autodafe

Auto-da-fé

Auto-da-fé, din portugheza "Actul de credință" - o declarație orală publică de acceptare sau respingere a religiei catolice în timpul procesului Inchiziției. Auto-da-fé, z portugalskiego „Akt wiary" – publiczna ustna deklaracja przyjęcia lub odrzucenia religii katolickiej w procesie inkwizycyjnym. Podczas Auto-da-fé jedynie czytano wyroki skazańcom, bez przeprowadzania wtedy egzekucji.

Apasă pentru a vedea definiția originală «autodafe» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTODAFE


cafe
cafe
failsafe
failsafe
poussecafe
poussecafe
safe
safe

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTODAFE

autocross
autocykl
autocysterna
autocytat
autodeklaracja
autodestrukcja
autodestrukcyjny
autodeterminizm
autodiagnoza
autodoping
autodrabina
autodrezyna
autodrom
autodydakta
autodydaktycznosc
autodydaktyczny
autodydaktyka
autodydaktyzm
autodyna
autodyscyplina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTODAFE

a fe
auto da fe
cena delle beffe
fe
high life
joffe
la grande bouffe
luftwaffe
lust for life
nife
ofe
opera bouffe
pfe
radcliffe
rechauffe
recife
santa cruz de tenerife
standard of life
strenuous life
struggle for life

Sinonimele și antonimele autodafe în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «autodafe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTODAFE

Găsește traducerea autodafe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile autodafe din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autodafe» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

自动DA -FE
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

auto de fe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

auto-da-fe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ऑटो- दा - फ़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فعل الإيمان للإحتفال بالثورا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

аутодафе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

auto -de-fé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্বয়ং-দা-ফে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

autodafé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

auto-da-fe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Autodafe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

自動DA -FE
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자동 DA- FE
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

otomatis da-fe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

auto - da- fe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தானாக டா-ஃபே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वयं-दा-फे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ateşe atma cezası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

autodafé
65 milioane de vorbitori

Poloneză

autodafe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

аутодафе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

autodafe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

auto - da - fe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

motor- da -fe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

autodafé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

autodafé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autodafe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTODAFE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autodafe» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre autodafe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTODAFE»

Descoperă întrebuințarea autodafe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autodafe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
AUTODAFE, Vol. 1: The Journal of the International ... - Tom 1
The first issue of this groundbreaking international journal includes work from Paul West, Gao Er Tai, Vincenzo Consolo, and others on Chinese work camps, displaced literatures, the Kurdish renaissance in exile, and other literary, social, ...
International Parliament of Writers, 2001
2
Autodafe 1: The Journal of the International Parliament of ...
AUTODAFE N°l AUTODAFENI GEOGRAPHY OF EXILE AUTODAFE N°l GEOGRAPHY OP EXILE. end up in creative writing programs. That's just the way sociology works. But the problem begins in the linkage between those classes and the ...
International Parliament of Writers, 2011
3
Autodafe 3/4: The Journal of the International Parliament ...
Volume three of urgent political writing from a worldwide association of literary activists.
International Parliament of Writers, ‎Christian Salmon, 2003
4
Auto Da Fé
Auto Da Fé is the story of Peter Kien, a distinguished, reclusive sinologist living in Germany between the wars.
Elias Canetti, ‎Cicely Veronica Wedgwood, 2005
5
Description de l'auto-da-fe de 1680, ou extrait de la ... - Strona 6
Joseph del Olmo. Mais si au contraire un Auto-da—fé n'était réellement que l'occasion de ces grandes réu— nions et de Ces fêtes publiques où la magnificence et la galanterie se déploient à l'envi , et qui ont toujours été regardées, par les ...
Joseph del Olmo, 1814
6
Sermam do auto da fe contra a idolatria do Oriente, ... - Strona 94
"a'IPTffT'SPÑNX-.s —- - ¿I _>-Ad Phi1'” ' a' v' -Pczrc'm ainda os Deoses &este Pb'slOsoPhoÏara-o *WW *de " ¡9. fx. v ' y qm: nam sa'ó OS nomesfdsqssienam as obras. Isso he, pelo: ' (vespondca mefmacosumnasda Fé :,) .Si anzgm ...
Antonio Pereira, 1685
7
The History of the Inquisition of Spain: From the Time of ... - Strona 100
The intervention of the Supreme Council proves that the same system was pursued in the other tribunals, since it approved of their proceedings, and exercised the rights of revocation and censure. In 1564 another auto-da-fe took place at ...
Juan Antonio Llorente, 1843
8
End of Modernism: Elias Canetti's Auto-da-F : Elias ...
Donahue situates the novel within wide-ranging cultural debates on Freud, misogyny, anti-Semitism, and traditionalist notions of literature and history.
William Collins Donahue, 2003
9
One a Day: An Anthology of Jewish Historical Anniversaries ...
1761 — The last Portuguese auto-da-fe in which a person suffered capital punishment was held in Lisbon. By a strange coincidence, Lisbon's last capital auto-da-fe took place on the anniversary of its first auto-da-fe, which was held on ...
Abraham P. Bloch, 1987
10
Jews & Gender: Responses to Otto Weininger - Strona 245
WHORES, MOTHERS, AND OTHERS: RECEPTION OF OTTO WEININGER'S SEX AND CHARACTER IN ELIAS CANETTI'S AUTO-DA-FE Kris tie A. Foell Otto Weininger's wide-ranging influence on many of the leading minds of his time is well ...
Nancy Anne Harrowitz, ‎Barbara Hyams, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTODAFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autodafe în contextul următoarelor știri.
1
Autodafe、「Acoustic Bass」を無償ダウンロード!(シンプルな …
Autodafeでは「Acoustic Bass」を無償ダウンロード公開中だ。「Acoustic Bass」はNative Instruments「KONTAKT」用のアコースティックベース音源。コントロールはADSR ... «楽器.me, Apr 15»
2
L'INCROYABLE AUTODAFE SIONISTE
L'INCROYABLE AUTODAFE SIONISTE. " On peut mentir une fois à tout le monde, on peut mentir tout le temps à une personne, mais on ne peut pas mentir tout ... «Réflexion, Iul 14»
3
80 lat temu naziści spalili książki przeciwników Hitlera
Wydaję na pastwę płomieni pisma Marksa i Kautsky'ego - deklamował jeden z uczestników tego autodafe. Wśród okrzyków przeciwko dekadencji i moralnemu ... «Money.pl, Mai 13»
4
1649 : autodafe humain, les juifs sont brulés au Mexique
Les cérémonies d'autodafé étaient de grands "spectacles" publics pouvant rassembler plusieurs dizaines de milliers de personnes, parfois venant de loin pour y ... «Israel infos, Apr 13»
5
Autodafe、60年代のオルガンを再現したVSTインストゥルメント「B8 …
B8-Organ.jpg Autodafe社は、1960、70年代の古いオルガンを再現したWindows用のVSTプラグイン「B8 Organ」をリリースした。このB8 Organは、フリーウェアとなって ... «MusicMaster.jp, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autodafe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/autodafe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż