Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "azazel" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AZAZEL ÎN POLONEZĂ

azazel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AZAZEL ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «azazel» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
azazel

Azazel

Azazel

Azazel - înger căzut apărând atât în ​​mitologia ebraică, cât și în mitologia musulmană, cunoscută și sub numele de Azael, Hazazel și Assasello. Numele lui înseamnă "Dumnezeu întărește" și din evreul "cel care a plecat". Potrivit lui Maurice Bouisson, Azazel a fost inițial un zeu semit al turmelor și mai târziu a fost retrogradat la statutul de demon. Bernard Bamberger susține că a fost primul înger căzut. Collin de Plancy îl consideră un demon secund și o gardă de capră. Sfântul Irineu a crezut că, în ciuda căderii sale, era încă un înger puternic. Azazel – upadły anioł występujący zarówno w mitologii hebrajskiej, jak i muzułmańskiej, znany również pod imionami Azael, Hazazel i Assasello. Jego imię oznacza "Bóg umacnia", a z hebrajskiego "ten, który się oddalił". Według Maurice Bouisson Azazel był pierwotnie semickim bogiem trzód, a dopiero w późniejszym czasie został zdegradowany do rangi demona. Bernard Bamberger twierdzi, że był on pierwszym upadłym aniołem. Collin de Plancy uważa go za demona drugiego rzędu i strażnika kozich stad. Święty Ireneusz sądził, że mimo upadku jest wciąż potężnym aniołem.

Apasă pentru a vedea definiția originală «azazel» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AZAZEL


drazel
drazel
gazel
gazel
grazel
grazel
koazel
koazel
krazel
krazel
silikazel
silikazel
sylikazel
sylikazel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AZAZEL

aza
azali
azalia
azaliby
azalijka
azaliowy
azaliz
azan
azard
azardowac
azardowanie
azardowny
azariasz
azaz
azbest
azbest chryzotylowy
azbestocement
azbestocementowy
azbestowy
azbestoza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AZAZEL

alumozel
bajzel
bialy karzel
bialy orzel
brandzel
buszel
dyszel
dyzel
dzyndzel
fredzel
fuzel
goryczel
gorzel
gruzel
hydrowezel
hydrozel
kamizel
karuzel
karzel
kaszel

Sinonimele și antonimele azazel în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «azazel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AZAZEL

Găsește traducerea azazel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile azazel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «azazel» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

阿撒兹勒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Azazel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Azazel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Azazel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عزازيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Азазель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Azazel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

azazel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Azazel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

azazel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Azazel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

アザゼル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Azazel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

azazel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Azazel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அஸ்ரெலின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

azazel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

azazel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Azazel
65 milioane de vorbitori

Poloneză

azazel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Азазель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Azazel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Αζαζήλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Azazel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Asasel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Azazel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a azazel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AZAZEL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «azazel» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre azazel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZAZEL»

Descoperă întrebuințarea azazel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu azazel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dark Mirrors: Azazel and Satanael in Early Jewish Demonology
Discusses the two most important figures in early Jewish mythologies of evil, the fallen angels Azazel and Satanael.
Andrei A. Orlov, 2011
2
De-Demonising the Old Testament: An Investigation of ...
The author notes different signals within the texts, especially the use of the various poetical/rhetorical devices: personification, parallelism, similes, irony, and mythological elements.
Judit M. Blair, 2009
3
Azazel
All have failed. Until a man with a body made of sin stirs her blood for the first time in over two hundred years. Azazel, a demon of the First Angelic Revolt, is one of Lucifer’s most prominent—and dominant—assassins.
Dawn McClure, 2008
4
Azazel
Azazel, an enchanting, other-wordly imp, uses his magical powers to help humans beset by ill fortune, but his efforts frequently have unexpected results, in this collection of fantasy tales
Isaac Asimov, 1990
5
Gasp (Jason and Azazel #9): - Strona 121
“He warned me this would happen if I didn't trade Azazel.” “He knew about this?” said Azazel. “I told you he was watching us, and he knew everything.” Azazel looked at Hallam. “Do you think those police officers are working for Imri?
V. J. Chambers, 1973
6
Breathless (Jason and Azazel #1): - Strona 190
her vision, a girl filled with the power of Azazel vanquished him. I'm not sure how they know this, but she confirmed that was you, after you were conceived. So, they're gonna do an invocation to Azazel, and the spirit of Azazel will fill your body, ...
V. J. Chambers, 1983
7
Azazel [English Version]:
EVERYTHING WAS WRITTEN BY AZAZEL “Lo Que Azazel Escribió Mientras Usted Dormía” Original Idea: Carlos Camacho Translation: Magaly Camacho andCarlos Camacho Edition: Alberto Hernández and Enrique Hernández Design and ...
Carlos Camacho, 2014
8
Everything Was Written By Azazel:
The idea about at the beginning Azazel appeared just in mirrors in order to talk with Zacharias, it's because is meaningthe kindof soul he willhave. Goat's Day. Believe it or not, this day is an official and important date commemorated on June ...
Carlos Camacho, 2014
9
Falter (Jason and Azazel #8): - Strona 16
Azazel tapped her fingers against the steering wheel. I tried to tell myself it was no big deal. Other couples experimented with erotic asphyxiation, didn't they? It wasn't like we'd gotten the idea from a vacuum. Okay, I'd gotten the idea.
V. J. Chambers, 2014
10
Trembling (Jason and Azazel #2): - Strona 106
... yahoo.com> Subject: Questions Edgar, Someone tried to snatch Azazel last night. That doesn't have anything to do with the Sons or you, does it? And you don't have any ties to a Liam Sutherland, do you? I'm willing to cooperate with you, ...
V. J. Chambers, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AZAZEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul azazel în contextul următoarelor știri.
1
Dawn Of Azazel And Colossvs
Dawn of Azazel make their long awaited return to Wellington and Christchurch In August in the wake of their new album The Tides of Damocles. Joining them is ... «Undertheradar, Iul 15»
2
X-Men: Apocalypse's Nightcrawler The Son Of Jennifer Lawrence's …
In the comics, it was revealed that shapeshifting mutant Mystique is his mother and Azazel, the teleporting mutant with demonic-features, is his father. «Comicbook.com, Apr 15»
3
Kult Ov Azazel: show cancelado após acidente com mortos
O show aconteceria hoje à noite, em Atlanta e contaria com a abertura do WORMREICH e do KHAOTIKA, sendo o KULT OV AZAZEL a atração principal. «Whiplash! RockSite, Apr 15»
4
Kult ov Azazel's Xaphan: “We Do What We Do and Stay True to Our …
Formed in 1998 by Xaphan and Xul (and known initially as Azazel), Kult ov Azazel has been terrifying and brutalizing South Florida's scene with their distinctive ... «Miami New Times, Mar 15»
5
Kult Of Azazel Parts Ways With Hammer
"We thank Hammer for his past contributions and wish him well in his future projects but at this point on it is impossible for him to continue with Kult ov Azazel. «Metal Underground, Ian 15»
6
Right Stuf Announces February Release of "You're Being …
Along with this Right Stuf's Lucky Penny Entertainment label revealed that the complete collection of You're Being Summoned, Azazel will be available on ... «Crunchyroll News, Nov 14»
7
Yondemasu yo, Azazel-san Manga Goes on Hiatus
This year's 12th issue of Kodansha's Evening magazine is announcing on Tuesday the Yasuhisa Kubo's Yondemasu yo, Azazel-san (They're Calling for You, ... «Anime News Network, Mai 14»
8
Nowość na Off Plus Camera. Serialowa rewolucja na dużym ekranie
Reżyser jednego z nich, Azazel Jacobs, jest zwycięzcą pierwszej edycji imprezy. Polska publiczność będzie mogła zobaczyć premierowo jego serial komediowy ... «TVN24, Apr 14»
9
"Doll & Em's" Azazel Jacobs on the Pleasure of Being Stuck and …
Azazel Jacobs' unique worldview -- a place populated with characters that seem too strange to be real, and too sympathetic to be completely invented -- proves ... «PopMatters, Apr 14»
10
New Yondemasu yo, Azazel-san Anime DVD's Promo Streamed
Kodansha began streaming a promotional video for the new Yondemasu yo, Azazel-san (They're Calling for You, Mr. Azazel) original anime DVD on Friday. «Anime News Network, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Azazel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/azazel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż