Descarcă aplicația
educalingo
bajorzysko

Înțelesul "bajorzysko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAJORZYSKO ÎN POLONEZĂ

bajorzysko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAJORZYSKO

aktorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko · czleczysko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BAJORZYSKO

bajonczyk · bajonet · bajonka · bajonna · bajonski · bajońskie sumy · bajopis · bajor · bajorek · bajorko · bajoro · bajowka · bajowy · bajpas · bajraczek · bajrak · bajrakowaty · bajram · bajramowac · bajramowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAJORZYSKO

czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko · jarczysko

Sinonimele și antonimele bajorzysko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bajorzysko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAJORZYSKO

Găsește traducerea bajorzysko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bajorzysko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bajorzysko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bajorzysko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bajorzysko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bajorzysko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bajorzysko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bajorzysko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

bajorzysko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bajorzysko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bajorzysko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bajorzysko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bajorzysko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bajorzysko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bajorzysko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bajorzysko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bajorzysko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bajorzysko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bajorzysko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bajorzysko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bajorzysko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bajorzysko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bajorzysko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bajorzysko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bajorzysko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bajorzysko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bajorzysko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bajorzysko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bajorzysko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bajorzysko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAJORZYSKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bajorzysko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bajorzysko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bajorzysko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAJORZYSKO»

Descoperă întrebuințarea bajorzysko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bajorzysko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zarys dziejów języka polskiego - Strona 237
Żeromski przyrostki -isko (-ysko) i -iszcze (-yszcze): w jego utworach roi się od wyrazów bagnisko, bajorzysko, biedaczysko, bucisko, chłopaczysko, chłopisko, ciotczysko, czapczy- 238 sko, człeczysko, gmaszysko, gnieździsko, kolisko, ...
Bogdan Walczak, 1999
2
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
Formę jagodzisko 'gałązki jagód" zanotował z Sienkiewicza J. T. M i l i k, Gwara ludowa w nowelach Sienkiewicza, JPol XXVI, 1946, s. 143; całość na s. 139 — 149. M i l i k przytacza też formę kartoflisko "nać kartofli' ze Stryja. b) bajorzysko ...
Boguslaw Kreja, 1969
3
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego ...
Pełny zestaw określeń, które można odnaleźć tylko w utworach autora Przedwiośnia, przedstawia się następująco: bagno-głębia, bajoro, bajo- rzysko, bezdna, bezgruncie, bezgrunt, bielawa, blam, blądzik, błonie, bór- las, bród, brzezina, ...
Magdalena Czachorowska, 2006
4
Powieści o strachach i upiorach - Strona 48
Buch razem na łeb w bajorzysko... Chce się pałasiskiem podpierać : błoto mu wydarło pałasz, kłobuk odleciał o staje. Jako Cezar pod Aleksandrią, po samej śmierci brodząc, przecież nad głową swoje pisma piastował, tak i nasz walecznik, ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1970
5
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 144
... wrona - wronisko; kieszen - kieszenisko, skrzynia - skrzynisko; spoza SJPD: zona - zonisko; b) 6 (na 17) rzeczowników rodzaju nijakiego: bajoro - bajorzysko, jezioro - jeziorzysko, wesele - weselisko, kolo - kolisko, imie - imienisko daw., ...
Bogusław Kreja, 1996
6
Monografie Slawistyczne - Wydania 21-24 - Strona 67
Pol. bajoro, bajorko, bajorzysko, dial. btjoro, bajor, bajorek, bajory || btjary pl. 'kałuża; bagno, trzęsawisko', słn. bdjar 'sadzawka'. Etym. niejasna. Cianjla, Korbut i Matzenauer uważają za pożyczkę z niem. (śrgniem. wiwaere, wiwer, wter, niem.
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1970
7
Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 46
... okularzyska), ewentualnie dwoma cytatami (szkapisko, trawisko; bajo- rzysko). Jest jednak kilka rzeczowników na -isko utworzonych od rzeczowników rodzaju żeńskiego czy nijakiego o pojedynczej spółgłosce półotwartej w wygłosie, które, ...
Bogusław Kreja, 1989
8
Słownictwo tematycznie związane z lasem w kontekście badań ...
W grupie nazw topografii lesnej: a) synonimy wyrazu bagno: bachorze, bagienko, bagnisko, bagnowisko, bajor, bajoro, bajorzysko, bajura, barzówka, barzyna, biel, blocina, blocizna, blocko, bloto, charpecina, glqbielisko, grqz, hal, kaluzysko, ...
Ewa Pajewska, 2003
9
Przestrzeń - Strona 36
BAJORZYSKA tylko w Im 'błotniste kałuże; bajora' Nieznośny smutek na widok nędzy bytowania ludzkiego wśród tych baiorzisk i gnojówek powiał na Cezarego. - Szklane domy... - wycedził przez zęby. - Co mówisz? - pytał ksiądz Anastazy.
Katarzyna Sobolewska, 2002
10
Wiersze wybrane - Strona 248
... wykuta bladym gniewem i zloscia. gorjca, z trudem pohamowana, rwa.ca siç do zbrodni, blyskajaca u prochów iskrami pochodni, pekaja.ca nad — mçtnym bajorzyskiem — swiatem z zylastej, czarnej rçki rzuconym granatem — — nie dziwiç ...
Emil Zegadłowicz, ‎Edward Kozikowski, 1957
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bajorzysko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bajorzysko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO