Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "basia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASIA ÎN POLONEZĂ

basia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BASIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «basia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Basia

Basia

Basia, responsabil Barbara Trzetrzelewska - cântăreață poloneză, care la sfârșitul anilor 80 și 90 a obținut succes la nivel mondial prin înregistrarea muzicii care este un amestec de jazz și pop contemporan cu un sunet sud-american caracteristic. Acesta a fost cel mai popular în Statele Unite, Japonia, Marea Britanie și Franța. Vocea ei are un interval de trei octave. Basia, właśc. Barbara Trzetrzelewska – polska piosenkarka, która na przełomie lat 80. i 90. odniosła światowy sukces nagrywając muzykę będącą mieszanką współczesnego jazzu i popu, o charakterystycznym południowoamerykańskim brzmieniu. Największym powodzeniem cieszyła się w Stanach Zjednoczonych, w Japonii, w Wielkiej Brytanii oraz we Francji. Jej głos ma rozpiętość trzech oktaw.

Apasă pentru a vedea definiția originală «basia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BASIA


akrasia
akrasia
asia
asia
choroba papuzia ptasia
choroba papuzia ptasia
eucrasia
eucrasia
jasia
jasia
joasia
joasia
kasia
kasia
michasia
michasia
quasi una fantasia
quasi una fantasia
rasia
rasia
stasia
stasia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BASIA

basendżi
basenik
basenowy
baserunek
baset
basethorn
basetla
basetlista
basetorn
basf
basic
basic english
basileus
basilissa
basio
basior
basiora
basista
basiur
bask

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASIA

agnisia
anusia
babusia
bidusia
bogusia
calisia
cielisia
ciotusia
corusia
czesia
damusia
danusia
dokolusia
dolina wyznia mietusia
dosia
dzisia
gabrysia
gebusia
gosposia
hanusia

Sinonimele și antonimele basia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «basia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASIA

Găsește traducerea basia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile basia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «basia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

basia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Basia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

basia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Basia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

basia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Бася
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

basia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

basia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Basia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Basia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

basia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

バーシア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

basia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

basia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

basia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Basia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

basia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

basia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

basia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

basia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Бася
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Basia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Μπασιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Basia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Basia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Basia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a basia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «basia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre basia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASIA»

Descoperă întrebuințarea basia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu basia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Beznadziejna ucieczka przed Basią. Reportaże seksualne
Basia musiała mieć alibi. –Basia? –Tak. Nazywałem ją Basia, to moje drugie wcielenie. – Dlaczego właśnie Basia? –Bow tym imieniu jestsłodycz, wdzięk iniewinność, jak w Hajduczku z Pana Wołodyjowskiego. Basia była blondynką o ...
Katarzyna Surmiak-Domańska, 2007
2
Bipolar Disorder
Presents general information about bipolar disorder, including the symptoms of its two phases, its causes, how it is treated, and how people with the disorder manage their symptoms.
Basia Leonard, ‎Joann Jovinelly, 2011
3
Montesquieu: The Spirit of the Laws
Fully annotated, this edition focuses on Montesquieu's use of sources and his text as a whole, rather than on those opening passages toward which critical energies have traditionally been devoted.
Anne M. Cohler, ‎Basia Carolyn Miller, ‎Harold Samuel Stone, 1989
4
Counter-Terrorism: Community-Based Approaches to ...
This book examines community-based approaches to counter-terrorism through an analysis of the notions of community, partnership, engagement, gender and religion in order to shed new light on the potential of, and drawbacks to these ...
Basia Spalek, 2012
5
Water Library
Water Library is a tribute to ecology expressed through art.
Basia Irland, 2007
6
Communities, Identities & Crime
Undergraduate students and criminal justice practitioners will also find the book informative and researchers will value its theoretical and policy focus.
Basia Spalek, 2008
7
The Truth About Prescription Drugs
Describes the effects of prescription drugs and provides information about drug testing, dependence and withdrawal, and finding treatment.
Basia Leonard, ‎Jeremy Roberts, 2011
8
Religion, Spirituality and Social Science: Challenging ...
Divided into three sections, the book examines the notion of secularism in relation to contemporary western society, including a focus upon secularisation; explores how the values underpinning social scientific enquiry might serve to ...
Basia Spalek, ‎Alia Imtoual, 2008
9
Shimmer (Large Print 16pt) - Strona 255
Basia Bonkowski is one of three children born to Polish immigrants. She grew up in Adelaide and studied Law at the University of Adelaide before transferring to Flinders University where she majored in English Literature and Drama.
Basia Bonkowski, 2010
10
Basia - Strona i
Barbara Marchwicki. BASIA BASIA BARBARA MARCHWICKI Iffi. Front Matter.
Barbara Marchwicki, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul basia în contextul următoarelor știri.
1
"Na Wspólnej". Basia zostanie ZGWAŁCONA?! Dramatyczne chwile
Basia z "Na Wspólnej" będzie musiała zmierzyć się dramatycznymi wydarzeniami. Zobacz, co przyniesie kolejny tydzień serialu. Emisja od poniedziałku do ... «Plotek.pl, Oct 15»
2
Wspaniała Agnieszka Grochowska i Basia Kubiak - petarda! 5 …
Choć to Grochowska została za stworzenie postaci w tym filmie główną nagrodę dla najlepszej aktorki w Gdyni, to bez wątpienia odkryciem tego filmu jest Basia ... «Gazeta.pl, Oct 15»
3
Walka w Lidlu o zimowe kurtki! "Basia, dziecko mi zginęło!" [WIDEO]
Basia, Basia! Dziecko mi zginęło - można usłyszeć na nagraniu. Ludzie brali tyle kurtek, ile się dało udźwignąć, a dopiero kiedy odeszli w spokojniejsze miejsce, ... «SE.pl, Oct 15»
4
Regulamin konkursu "Chłopcy kontra Basia"
Organizatorem konkursu i fundatorem nagród jest Agora SA z siedzibą w (00-732) Warszawie, przy ul. Czerskiej 8/10, wpisana do rejestru przedsiębiorców w ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
5
12-letnia Basia zaginęła 15 lat temu. W domu wciąż czeka na nią jej …
12-letnia Basia Majchrzak, jak co dzień, wyszła z mieszkania do szkoły. Zazwyczaj chodziła z koleżankami lub siostrami, ale tym razem poszła sama. Tego dnia ... «Dziennik Zachodni, Aug 15»
6
Kolonie w górach, rok 1983. Pani Basia podkręca na maksa "Nie ma …
Pani Basia. Trzyma w ręku listę wszystkich kolonistów. Kierowcy mówi, że zostałyśmy przydzielone do jej grupy. Maciek oczywiście będzie w grupie chłopców. «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
7
Basia Kurdej-Szatan wściekła na zakonnice
Basia Kurdej-Szatan została niedawno niemile zaskoczona. Okazało się, że była gwiazdą podczas Dni Wiązowa, a sama... nic o tym nie wiedziała. Pikanterii ... «fakt.pl, Iun 15»
8
M jak miłość. Tak mieszka Gabrysia Raczyńska. Basia z M jak …
Gabrysia Raczyńska, czyli Basia z "M jak miłość", jedna z najmłodszych gwiazd serialu zaprosiła kamerę programu "Pytanie na śniadanie" do swojego domu. «SE.pl, Iun 15»
9
Na Wspólnej w wakacje 2015. Basia wyrzuci Smolnego z domu
Uzależniony od haszyszu Krzysztof Smolny (Łukasz Konopka) ukrywa swój nałóg przed Basią (Grażyna Wolszczak), ale jego kłamstwo wyjdzie w końcu na jaw. «SE.pl, Iun 15»
10
Basia Kurdej-Szatan zaprasza na pokaz mody [zdjęcia]
Basia Kurdej-Szatan zaprasza na pokaz mody [zdjęcia] ... Dociekliwi będą mieli też szansę, by dowiedzieć się... co łączy Basię Kurdej-Szatan i Oliviera Janiaka. «Nowa Trybuna Opolska, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Basia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/basia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż