Descarcă aplicația
educalingo
beblac

Înțelesul "beblac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEBLAC ÎN POLONEZĂ

beblac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEBLAC

bog zaplac · cadillac · charlac · cherlac · chlac · chylac · ciulac · condillac · dobielac · docieplac · dociulac · dolac · domyslac · dookreslac · dopalac · dosalac · doscielac · dosiedlac · oblac · wyoblac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEBLAC

beben · bebenek · bebenek baskijski · bebeniarz · bebenica · bebenista · bebenkowiec · bebenkowy · bebeszenie · bebeszyc · beblanie · bebniarz · bebnic · bebnica · bebnienie · bebnista · bebnowac · bebnowy · bebop · bebrac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEBLAC

doslac · dostrzelac · doswietlac · dosylac · doszkalac · dowalac · dowolac · dozwalac · dudlac · dzialac · fundusz plac · halac · hulac · kalac · kaslac · kaszlac · katulac · klac · kudlac · kulac

Sinonimele și antonimele beblac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «beblac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEBLAC

Găsește traducerea beblac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile beblac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beblac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

临检
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rebuscar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rummage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चप्पा चप्पा छान मारना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نقب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

рыться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

remexer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

খোঁজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

farfouiller
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bergeser
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

stöbern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

がらくった
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

뒤적 거리다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rummage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đồ củ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆராய்ந்து தேடுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

धुंडाळणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mezat malı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

frugare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

beblac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ритися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

scotocire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ψάχνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rommel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rota
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ransake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beblac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEBLAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beblac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beblac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre beblac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEBLAC»

Descoperă întrebuințarea beblac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beblac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Różnice w mowie pokoleń - Tom 2 - Strona 67
Oto pare przykladów: Beblotac - w SGK: beblac 'gadaé niepotrzebnie, zwlaszcza to, co zakazane'; beblac 'mówié szybko a niewyraznie' (t. I, s. 60). Czasownik bebíac znany jest w róznych regionach kraju, co pot- wierdzaj^ cytowane juz ...
Barbara Bartnicka, ‎Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów, 1993
2
Œuvres complètes de M. Eugène Scribe - Tom 4 - Strona 534
M. DE BEBLAC. Ce matin , Monsieur , j'étais puissant , j'étais ministre , je pouvais vous revoir et vous pardonner , mais maintenant... FRÉDÉRIC. Maintenant plus que jamais; il y a bien d'autres nouvelles. M. DE BEBLAC. 11 serait possible !
Eugène Scribe, 1841
3
Onimizacja I Apelatywizacja - Strona 138
'człowiek nierozmowny, mrukliwy, gderliwy' SGS; SłXVI - bąk 1. 'ptak błotny', 2. 'owad', 3. 'instrument - dudy'; beczeć 1. 'brzęczeć', 2. 'ryczeć'; SESNO: bąk. SNWPU nie notuje tego nazwiska. Bebla(o) XVIII w.: bebła 1. 'człowiek, który dużo i ...
Zofia Abramowiczówna, ‎Elżbieta Bogdanowicz, 2006
4
Dialekt Sulkowski - Strona 72
bazelisko 1: pвy iarovñovskim leise sum bazeliska; jak tam gdo vpadñe, to se utopi. bebla*: to je taki bebla; zuúdzi a ne vy co. beblac: beble iak opiti; ny mozeS byc s nygo mimdri. becec: kozy beôum; spuisce ich na poly, beôkovaé se »: krovy ...
Feliks Steuer, 1934
5
Prace językowe - Wydanie 3 - Strona 73
... bo se utopi. bebla: to ie taki bebla; áundzi a úe vi co. beblac: beble iak opiti; úy mozeä by c s neho mudri. becec: kozy beôum; spuisce ich na pole. beôkovac se: kravy se beckuium; bo se nazraly kraisikunu s pa- jancynama. bednauz: tseba ...
Polska Akademia Umiejętności, Kraków Wydawnictwa Śląskie, 1937
6
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 29
(Piec) beblaé mówic niewyraznie, pod nosem, niedorzecznie: Przestan beblac, nikt cie nie ro- zumie. Mów wiekszymi literami! (zasl.) beblok 1. o czlowieku, który bebla: - Czemu nie byles ostatnio na wykladach? -Acoja od tych bebloków sie ...
Maciej Czeszewski, 2008
7
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: A-Č - Strona 106
H. P.-T. beblac bebld (pn.), b^eblotac, bebloce 'mieszać w płynnej potrawie', 'szybko mówić' (pd.) S I 27; też derywaty: bebel 'gęsta potrawa', fig. 'rozgotowane ziemniaki' (ok. Przodkowa Ka), bebla 'gęsta potrawa', fig. 'licha gospodyni' ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
8
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 19
... brzuch bebechy 1. posciel — poduszka, koldra; 2. nogi bebiki uczniowie z klas „b" beblac mówic beblanie sposób prowadzenia lekcji przez nauczyciela; nudna lekcja beblok czlowiek, który nie umie zachowac siç w towarzystwie bebzol 19.
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
9
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 29
„brzuch": Józek dostal w bebechy, az sic zwinal z bólu. bebek „brzuch" bebiki „uczniowie z klas b" beblac „mówic dlugo i nieciekawie" beblanie „sposób prowadzenia lekcji przez nauczyciela; nudna lekcja" beblok 1. „czlowiek nieumiejacy ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
10
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
115); nhd. babbeln, päppeln, engl, babble, norw. bable, schwed. babbla, aisl. babba „schwatzen"; cech. blblati, bleptati „stammeln, stottern" (ähnlich breptati „stammeln, schwätzen"), poln. beblac, beblac „schnell und unverständlich reden; ...
Alois Walde, ‎Julius Pokorny, 1930

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEBLAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beblac în contextul următoarelor știri.
1
BeBlack Caribbean incluse, VoD à l'achat définitif … toutes les …
BeBlack Caribbean – Canal 146 : Diffusée depuis fin 2013 sur La TV d'Orange Caraïbe (canal 67), BeBlack Caribbean est désormais disponible sur la TV ... «Orange info, Feb 14»
2
Na Ctrl+C/Ctrl+V daleko nie zajedziemy. Czas na innowacyjność w …
I znowu tylko krytyka ale jak wynalazca pisze do mediow zeby zamiescili informacje o swim wynalazku to nawet odpowiedzi nie dostanie byle beblac za ... «Wyborcza.biz, Dec 12»
3
Un Guadeloupéen lance la chaîne Beblack TV
Le Guadeloupéen Sébastien Gadjard, 30 ans, a réuni ses partenaires et amis, mercredi soir au Mint, un club parisien, pour présenter son équipe et sa chaîne ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Ian 11»
4
Arrivée de plusieurs chaînes en janvier sur Freebox TV
Beblack.tv est une nouvelle chaîne française qui se veut éclectique, moderne et passionnée. Elle est l'antenne des amoureux de la culture noire. Sa grille des ... «Univers Freebox, Ian 11»
5
BeBlack!: une nouvelle chaîne pour les cultures noires
C'est le jour J ! C'est ce mercredi 22 décembre que la chaîne BeBlack! est attendue dans le PAF (Paysage Audiovisuel Français). Elle s'articulera autour de 4 ... «Tropicalizer, Dec 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beblac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/beblac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO