Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bednarnia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEDNARNIA ÎN POLONEZĂ

bednarnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEDNARNIA


ampulczarnia
ampulczarnia
ampulkarnia
ampulkarnia
ananasarnia
ananasarnia
antykwarnia
antykwarnia
bakalarnia
bakalarnia
bazanciarnia
bazanciarnia
bazantarnia
bazantarnia
beczkarnia
beczkarnia
bekoniarnia
bekoniarnia
betoniarnia
betoniarnia
bielarnia
bielarnia
blacharnia
blacharnia
borkarnia
borkarnia
brakarnia
brakarnia
browarnia
browarnia
brykieciarnia
brykieciarnia
brzoskwiniarnia
brzoskwiniarnia
bukaciarnia
bukaciarnia
buraczarnia
buraczarnia
bursztyniarnia
bursztyniarnia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEDNARNIA

bedlington terrier
bedliszka
bedliszkowate
bedliszkowaty
bedlka
bedlkowate
bedlkowaty
bedlno
bednarczyk
bednarka
bednarski
bednarstwo
bednarz
bednarzowa
bednarzowac
bednarzyc
bednia
bedomin
bedominski
beduin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEDNARNIA

byliniarnia
cewiarnia
chinska latarnia
chlewiarnia
chmielarnia
cholewkarnia
ciagarnia
ciastkarnia
cieleciarnia
cieplarnia
cieslarnia
czekoladziarnia
czyszczarnia
dachowczarnia
darnia
dekstryniarnia
destylarnia
deszczulkarnia
dojarnia
draparnia

Sinonimele și antonimele bednarnia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bednarnia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEDNARNIA

Găsește traducerea bednarnia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bednarnia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bednarnia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

bednarnia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bednarnia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bednarnia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

bednarnia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bednarnia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

bednarnia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bednarnia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

bednarnia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bednarnia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bednarnia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bednarnia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

bednarnia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

bednarnia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bednarnia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bednarnia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

bednarnia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

bednarnia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bednarnia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bednarnia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bednarnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bednarnia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bednarnia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bednarnia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bednarnia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bednarnia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bednarnia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bednarnia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEDNARNIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bednarnia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bednarnia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEDNARNIA»

Descoperă întrebuințarea bednarnia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bednarnia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ziemia Krakowska: Czesc ogolna. Najblizsze okolice ... - Strona 206
Specjalną niejako fabryką jest wytwórnia beczek transportowych z istnymi wzgórzami klepek w formie amfor poukładanych dla suszenia się na podwórzu; bednarnia ta odstawia kilkanaście tysięcy beczek rocznie, nadto naprawia ...
Kazimierz Sosnowski, 1947
2
Dziennik Urzedowy - Strona 206
bednarni urządzenie biurowe materjaly techn. browar. . U. Majątek płynny: gotówka w kasie weksle w protfelu i inkasie Papiery wartościowe . Materjały: surowe i półfabrykaty pomocnicze i pędne . gotowe wyroby . odbiorcy .... dłużnicy .... III.
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
3
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej: opisy i obrazy przeszlosci
Bednarnia mechaniczna o powierzchni 1850 m2, produkuje rocznie 10.000 nowych beczek i naprawia 20.000 starych. O ilości produkowanego rocznie piwa świadczyć mogą piwnice składowe o powierzchni 8500 m2, zdolne pomieścić około ...
Seweryn Przybylski, 1927
4
Ciechocinek: dzieje uzdrowiska - Strona 104
ewski, Wojna polsko-ruska 1831 r.. Warszawa 1 899, s. 390-39 1 . "M.Raczyński, Materiały. . ., s. 74 i 151-152. beczek (bednarnia), które służyły jako opakowanie dla wyprodukowanej soli. Do 104 • Włodzimierz Gerko •
Szymon Kubiak, 2001
5
Wspomnienia Niefrasobliwe - Strona 28
Ojciec zabierał mnie czasem na tereny fabryczne, pokazując lśniące czystością i połyskiem metali elektrownie, olbrzymie piece rotacyjne, ruchome wagoniki wędrujące po stalowych kablach, bednarnie z przenikliwym świstem pił i tumanami ...
Micha Budny, 1985
6
Przemysł drzewny Polski Zachodniej w latach 1918-1939 - Strona 191
lecz także od rodzaju wytwarzanego artykułu. Fabryki mebli nasilały zatrudnienie dopiero wtedy, gdy otrzymywały przetarty półfabrykat (w listopadzie). Podobnie bednarnie i fabryki skrzyń, które nie poprzestawały na zaopatrzeniu z własnych ...
Marian Eckert, 1967
7
Miejsca postoju - Strona 81
Tartak, barak warsztatów stolarskich i ślusarsko-kowalskich, ciemna chatynka przesyconej smołą bednarni i obszerna stajnia z przyległym wygonem dla koni stanowiły podstawę egzystencji żyjącej z lasu spółdzielni. W naszym baraku ...
Jan Zamojski, 1989
8
Zabytki techniki województwa Śląskiego: przewodnik po ... - Strona 74
Na szczególną uwagę zasługuje ciekawa architektura budynku bednarni wzniesionego w 1 896 r. Elementem wyróżniającym go wśród pozostałej zabudowy jest trzykondygnacyjna wieża. Budynek ten w jednym ciągu łączy się ze stolarnią i ...
Dagny Gątkowska, ‎Ewa Mackiewicz, ‎Śląskie Centrum Dziedzictwa Kulturowego w Katowicach, 2003
9
Wspomnienia - Strona 213
Jeden z nich, starzec osiemdziesięcioletni, jednak jeszcze krzepko się trzymający, przypomniał mi, jak to przed trzydziestu laty, kiedy cement pakowany był w sosnowe beczki, przychodziłem do bednarni i kontrolowałem zrobione ...
Zdzisław Krudzielski, ‎Tomasz Karpowicz, ‎Grzegorz Kaliński, 1996
10
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
... budynków (łącznie z wartością działki), koszt energii elektrycznej i wody, koszt wytworzenia pary i „zimna" oraz nakłady związane z prowadzeniem laboratorium, warsztatów i bednarni, o ile to stanowisko pracy w zakładzie występowało.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bednarnia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bednarnia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż