Descarcă aplicația
educalingo
bejrut

Înțelesul "bejrut" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEJRUT ÎN POLONEZĂ

bejrut


CE ÎNSEAMNĂ BEJRUT ÎN POLONEZĂ?

Beirut

Beirut - capitala și cel mai mare oraș din Liban, situat în mijlocul țării. Numără 2 milioane 60 de mii. cea mai mare parte a originii arabe. Anterior orașul era numit Birut, Berytos. Există numeroase monumente istorice și situri istorice ale țării. Beirut este sediul guvernului libanez și joacă un rol cheie în economia țării, deoarece în centrul orașului, precum și în centrele din apropiere ale cartierelor Hamra, Verdun și Ashrafiyya, există sedii pentru întreprinderi și bănci importante. Orașul este, de asemenea, un important centru al vieții culturale. După devastarea cauzată de conflictele armate recente din Beirut, renovările revitalizate au loc atât în ​​centrul istoric, cât și în cartierele turistice și comerciale. Portul de agrement a fost restaurat la viață, numeroase cluburi de noapte și cluburi de noapte îi atrag pe turiști.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEJRUT

andrut · art brut · bankrut · bierut · bobo frut · bobofrut · brut · drut · grejpfrut · konitrut · prut · rekrut · rut · srut · szarpidrut · szpicrut · trut

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEJRUT

bejca · bejcowac · bejcowanie · bejcowka · bejdewind · bejlerbej · bejowski · bejowy · bejram · bejramowac · bejrucki · bejrutczyk · bejrutka · bejsbol · bejsbolista · bejsbolowka · bejsbolowy · bejsce · bejscenski · bejt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEJRUT

absolut · akolut · akut · alaskan malamut · altazymut · anakolut · atrybut · atut · aut · aut aut · azymut · balamut · batut · benwenut · berkut · birkut · bizmut · bizut · blackout · blekaut

Sinonimele și antonimele bejrut în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bejrut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEJRUT

Găsește traducerea bejrut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bejrut din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bejrut» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

贝鲁特
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Beirut
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Beirut
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बेरूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بيروت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Бейрут
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Beirute
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বৈরুত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Beyrouth
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Beirut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Beirut
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ベイルート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

베이루트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Beirut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Beirut
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெய்ரூட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बेरूत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Beyrut
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

beirut
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bejrut
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Бейрут
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Beirut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Βηρυτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Beiroet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

beirut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Beirut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bejrut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEJRUT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bejrut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bejrut».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bejrut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEJRUT»

Descoperă întrebuințarea bejrut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bejrut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Powieści Ġassāna Kanafānīego: bohaterowie - ich świat, ... - Strona 173
Dar Munaymina, Bejrut 1961. Ard al-burtuqâl al-hazin, Där Al-Fagr, Bejrut 1962. 'Älam laysa lanâ. Där At-Tall'a, Bejrut 1965. 'An ar-rigâl wa al-banâdiq, Där Al-Àdab, Bejrut 1968. Umm Sa'd. Qisas filasfiniyya, Där Al-'Awda, Bejrut 1969.
Yousef Sh'hadeh, ‎Yousef Shh̓adeh, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Filologii Orientalnej, 2003
2
Kalendarium pontyfikatu Jana Pawła II
10V Lot Rzym Fiumicino #Bejrut: 77. podróZ apostolska Jana Paw a II: do Republiki Liba"skiej. Bejrut: Wmiędzynarodowym porcie lotniczym PapieZawitają prezydent republiki Elias Hrawi, patriarcha Antiochiidla maronitów kardyna Nasrallah ...
Jacek Moskwa, 2014
3
Ludzie i miejsca - Strona 91
Armia izraelska szła na północ, zajęła Bejrut, To były dramatyczne wydarzenia. Jako członek Komisji Obrony w Knesecie pojechałem z delegacją do Bejrutu. Nasza podróż wyglądała surrealistycznie – po drodze do stolicy stali mieszkańcy ...
Szewach Weiss, 2013
4
W dziesiątą rocznicę przerwania normalnej pracy USB: ... - Strona 18
Do wydawnictw tych, akcentujących charakter naukowo-badawczy oraz nau- kowo-popularyzacyjny pracy Instytutu, należą publikacje następujące: A., Wydawnictwa Instytutu : Teka Bejrucka — Zeszyt A: Rozprawy i Miscellanea, — Bejrut, ...
Wiktor Sukiennicki, ‎Społeczność Akademicka Uniwersytetu Stefana Batorego na Obczyźnie, 1950
5
Battlefield 3: Rosjanin:
Prolog. //. Bejrut,. sierpień. 1991. Postawili ich w stan gotowości o szóstej rano. Moskwa odezwała się dopiero o piętnastej, w najgorętszym czasie dnia, w najgorętszym miesiącu, w najgorzej chyba klimatyzowanym hotelu w Bejrucie. Ale taki ...
Andy McNab & Peter Grimsdale, 2012
6
Polonica zagraniczne: bibliografia za okres od września ...
KOŚCIALKOWSKI Stanisław: Historia, historiografia, historyka. Wykład wstępny, wygłoszony na otwarciu Siudium Polonistycznego przy Instytucie Polskim w Bejrucie. — Bejrut: [druk.] Druk. Katol. 1948 8* s. 26. — Na prawach rkpsu. — Tyt. oki.
Janina Wilgat, ‎Biblioteka Narodowa (Poland). Instytut Bibliograficzny, 1987
7
Nad rzekami Babilonu
Słyszał, jakBagdad rozmawia zDamaszkiem, apotem z Bejrutem, Bejrut– wielka centrala telefonicznana Bliskim Wschodzie, szybko połączył sięz Istambułem. Kiedyś –anawet i teraz zdarzały siętakiedni – z Bejrutu można się było dodzwonić ...
Nelson DeMille, 2012
8
Biuletyn informacyjny Biblioteki Narodowej
Szczególnie cenne dla zbiorów BN tytuły czasopism pozyskanych dzięki przekazaniu Polsce depozytu Instytutu Polskiego w Bejrucie „Biuletyn Stowarzyszenia Techników Polskich we Włoszech" Anglia 1946 „Nasz Przyjaciel" - Dwutygodnik ...
Biblioteka Narodowa (Poland), 2001
9
Homeland. Ścieżki Carrie
Dima Hamdan, kryptonim: DZihan, # agentka Sojuszu14 Marca (maronici); lokalizacja: Bejrut, Liban. Davis Fielding #szef rezydentury CIA w Bejrucie, Dzia Bliskowschodni, NCS, CIA. Virgil Maravich #pracownik techniczny, specjalista od ...
Andrew Kaplan, 2013
10
Listy z Bliskiego Wschodu - Strona 143
pory lukratywną posadę i rajskie życie w Bejrucie. Coraz częściej mówi się dziś bowiem w Libanie, że dni pana posła są tam policzone. Liczni posłowie libańscy (z których jeden. Emil Bustani, został nawet ministrem w nowym rządzie) ...
Roman Szydłowski, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEJRUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bejrut în contextul următoarelor știri.
1
"To ja zostałem zaatakowany w Falafel Bejrut. To moja wina" - mówi …
Dotarliśmy do mężczyzny, który opowiada nam, jak doszło do sobotniej awantury z użyciem gazu w lokalu przy ul. Senatorskiej. Poszkodowanym jest Brytyjczyk ... «Gazeta.pl, Sep 15»
2
Falafel Bejrut. Do kolejki dołączyły osoby, które wspierają …
Aktualizacja: Okazało się, że zdarzenie w Falafelu Bejrut nie było atakiem związanym z nienawiścią rasową. Chuligani wdali się w przepychankę z Anglikiem, ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
3
"Nadal jestem orzeł biały i kocham Polskę" - mówi Mahmoud Rai …
Pochodzisz z Bejrutu. Mówisz jednak o sobie, że jesteś Polakiem, warszawiakiem, chrześcijaninem, który znalazł tu swoją drugą ojczyznę, bo musiał uciekać ... «Gazeta.pl, Sep 15»
4
Warszawiacy wsparli zaatakowany przez narodowców falafel …
Podczas sobotniej demonstracji Młodzieży Wszechpolskiej doszło do ataku na falafelownię "Bejrut". Informację o zajściu rozpowszechnił użytkownik Facebooka ... «naTemat, Sep 15»
5
Bejrut: Demonstranti upali u ministarstvo, policija blokirala sve ulaze
BEJRUT - Demonstranti odbijaju da napuste prostorije ministarstva dok im zahtev ne bude ispunjen. Policija je blokirala sve ulaze u zgradu, prenosi "Raša ... «Вечерње Новости, Sep 15»
6
Morze butelek, płonące odpadki przy drogach, demonstranci na …
20 tys. ton odpadków zalegają na ulicach Bejrutu od miesiąca, po zamknięciu największego wysypiska śmieci w mieście. Władze nie są w stanie ich usunąć. «Wiadomosci Gazeta.pl, Aug 15»
7
Zamieszki na ulicach Bejrutu. Protestujący chcą dymisji rządu
Protestujący na ulicach Bejrutu ludzie sprzeciwiają się jednak przede wszystkim korupcji w rządzie oraz paraliżowi władzy. Jak wskazują, bezradność władz ... «Telewizja Republika, Aug 15»
8
Stolica tonie w śmieciach. Mieszkańcy je palą, rząd chce rozwieźć …
Mieszkańcy Bejrutu od wielu dni żyją wśród gór śmieci, które gromadzą się na ulicach i gniją w letnim upale. Powodem całego problemu jest nieporadności ... «TVN24, Iul 15»
9
Bejrut: Kako se snaći u gradu bez ulica?
Kada pokušate da nađete neko mesto u Bejrutu, dobićete instrukcije kako da pratite “trag” određenih spomenika i građevina, umesto naziva ulica kroz koje treba ... «B92, Iun 15»
10
Hummus podbija Warszawę. “Nowy jedzeniowy trend”
Hummus z warszawskiego Falafel Bejrut•Fot. Falafel Bejrut Fanpage. Różana 1. Mezze - lokal z hummusem w Warszawie•Fot. Fanpage Mezze. Dla wielu ... «naTemat, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bejrut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bejrut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO