Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "benzoesowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BENZOESOWY ÎN POLONEZĂ

benzoesowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BENZOESOWY


achillesowy
achillesowy
adresowy
adresowy
aloesowy
aloesowy
antystresowy
antystresowy
archimedesowy
archimedesowy
arystotelesowy
arystotelesowy
bezadresowy
bezadresowy
bezprocesowy
bezprocesowy
bezstresowy
bezstresowy
bioprocesowy
bioprocesowy
biznesowy
biznesowy
bluesowy
bluesowy
czterozakresowy
czterozakresowy
damoklesowy
damoklesowy
delikatesowy
delikatesowy
dlugookresowy
dlugookresowy
dresowy
dresowy
dwuzakresowy
dwuzakresowy
ekspresowy
ekspresowy
ememesowy
ememesowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BENZOESOWY

benzaldehyd
benzantron
benzen
benzenowy
benzochinon
benzodiazepin
benzoes
benzoesan
benzoesany
benzofenon
benzofuran
benzohol
benzoil
benzoina
benzokaina
benzol
benzolownia
benzolowy
benzopiren
benzopirol

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENZOESOWY

esemesowy
euklidesowy
floresowy
frazesowy
gangesowy
heraklesowy
herkulesowy
herostratesowy
hipokratesowy
interesowy
karnoprocesowy
komesowy
kongresowy
kresowy
krotkookresowy
kwas benzoesowy
magnesowy
majufesowy
marginesowy
mefistofelesowy

Sinonimele și antonimele benzoesowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «benzoesowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BENZOESOWY

Găsește traducerea benzoesowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile benzoesowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «benzoesowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

苯甲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

benzoico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

benzoic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लोहबानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

البنزويك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

бензойный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

benzóico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বেনজয়িক এসিড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

benzoïque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

asid benzoik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Benzoesäure
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

安息香
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

벤조산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

asam benzoic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

benzoic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பென்சோயிக்கமிலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बेंजोइक एसिड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

benzoik asit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

benzoico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

benzoesowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бензойний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

benzoic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βενζοϊκός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

benzoic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bensoesyra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

benzo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a benzoesowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENZOESOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «benzoesowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre benzoesowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENZOESOWY»

Descoperă întrebuințarea benzoesowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu benzoesowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Otrzymywanie aldehydu i kwasu benzoesowego, próby ... - Strona 50
nym CaCl2 eter odpędzano i aldehyd benzoesowy destylowano pod ciśnieniem 10 — 97 mm Hg, między 69,5 — 110,5° w granicach jednego stopnia. Przy produkcji na większą skalę ługowanie eterem jest zbędne zwłaszcza, że po destylacji ...
Jósef Endraszka, 1938
2
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Smokiew). Skład S. k. nie został dotąd należycie zbadany, zresztą jest różny w różnych gatunkach. Przy suchej dystylacji wydaje aceton, wodę i kwas benzoesowy, a przy dalszej dystylacji zostawia ciecz oleistą, zawierającą dracyl i drakonyl.
Samuel Orgelbrand, 1902
3
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer ... - Strona 168
168 . гдмпётпш sAaMAc1«:u'rYczNY Kwas benzoesowy z niedokwasem srebra polaczony: znalez : obrach : Weglika . . . . . . 74,378 74-43. Wodorodu . .‚ . . . 4,567 4,34. Kwasorodu . . . . . 21,055 21,23. '10o,oo~.* podlug lego sklad ostatniego ...
Florian Sawiczewski, 1835
4
Encyklopedja Powszechna - Tom 7 - Strona 64
Hippurowy kwas, ( ',, H„ О, У, jest to amido- kwas glikolo-benzoesowy. ... w goraczkaeb Otrzymano go sztuczuie drog% syntetyezna, diia lajac kwasom benzoesowym na amid kwasu a: о towego, lub chlorkiem benzoilu na glikolan eyo ku.
Samuel Orgelbrand, 1900
5
Testy i zadania z rozwiązaniami. Kucharz - Strona 44
5. Wędzenie zimne przeprowadza się w temperaturze A. powyżej 45 °C. C. 16÷22°C. B. 12÷16 °C. D. 24÷30°C. 6. Związki chemiczne stosowane do utrwalania żywności to: A. dwutlenek siarki oraz kwasy: benzoesowy, mrówkowy i sorbowy.
Marzanna Teresa Zienkiewicz, 2008
6
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.) - ... - Strona 114
..1 Kwas Benzoesowy. 5 718.) Kwas benzoesowy (acldum Benzoicum) many b_vl dawno iuìywany w Farmacyi реалаzwiskiem [питии benzoesowego. Otrzymywano go zas. ' przez sublimacyg, trzymaigc balsam znany pod imieniem ...
Andreas Sniadecki, 1817
7
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 95
Natomiast kwas benzoesowy lepiej hamuje rozwój drożdży i bakterii, słabiej zaś pleśni. Obecnie do chemicznych metod utrwalania żywności poszukuje się substancji konserwujących pochodzenia naturalnego, pozyskiwanych z roślin lub ...
Ewa Hanna Lada, 2013
8
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 107
... f benzoinée smalec т benzoesowy свиной жир т c бензой- 1206 ной кислотой соишагопе f benzofuran т, kumarOn т бензофуран т, кумаронт 1201 acide т benzoïque kwas т benzoesowy бензойная кислота f 1208 benzoîne f benzoina ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
9
Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 81
... w przeciwieństwie do soli. Najczęściej używanymi konserwantami są organiczne związki naturalne, takie jak kwasy benzoesowy, salicylowy i sorbowy. Związki te nie są szkodliwe, na przykład u ludzi trujące działanie kwasu benzoesowego ...
Przemysław Mastalerz, 2012
10
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 207
... 10111 benzoates benzoesany 10112 benzocaine benzokaina 10113 benzoic benzoesowy 10114 benzoin benzoes 10115 benzol benzol 10116 benzolism benzolism 10117 benzopyrene benzopiren 10118 benzoquinone benzochinonem ...
Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENZOESOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul benzoesowy în contextul următoarelor știri.
1
Produkty z jarzębiny dla zdrowia i urody. Zrób je sam
Z jarzębiny wyodrębniany jest sorbitol - naturalny środek nawilżający (skuteczniejszy niż kwas benzoesowy), który utrzymuje i poprawia poziom wilgotności ... «trojmiasto.pl, Oct 15»
2
Co to znaczy, że kosmetyk jest naturalny? Nie smaruj się tym, czego …
Inne substancje konserwujące dopuszczone do wykorzystania w kosmetykach organicznych to kwasy: cytrynowy, benzoesowy, mrówkowy sorbinowy oraz ... «Dziennik.pl, Iul 15»
3
Konserwanty w produktach spożywczych
E210 (kwas benzoesowy) znaleźć można w galaretkach, sokach owocowych, napojach bezalkoholowych, margarynie, konserwach rybnych, warzywach ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
4
Konserwanty w żywności, czyli które E może nam zaszkodzić [AUDIO]
Do najpopularniejszych konserwantów należą kwas benzoesowy i benzoesany (E 210-213) które są m.in. w napojach i sosach, margarynach oraz konserwach. «Radio Gdańsk, Mar 15»
5
Po stronie natury - jak uniknąć nadmiernego spożycia konserwantów?
Glutaminian sodu występuje w półproduktach kuchni chińskiej, kwas benzoesowy możemy spotkać w przetworach rybnych i gotowych sałatkach, azotyny służą ... «Gazeta Wrocławska, Ian 15»
6
Żurawina najlepiej smakuje po przemrożeniu
Owoce z kolei są zasobne w witaminę C, różne mikroelementy, pektyny, barwniki antocyjanowe, a także w kwasy organiczne: cytrynowy. chinowy, benzoesowy. «Nowiny24, Oct 14»
7
Po co burak w jogurcie i inne sztuczki producentów żywności
Konserwanty chemiczne, np. kwas benzoesowy, sorbowy i ich pochodne. Takich produktów w ogóle nie kupuję. Konserwanty mogą występować w przetworach ... «Wyborcza.biz, Mai 14»
8
Lek z ula. Dobry miód musi być brzydki
A w wodzie rozpuszczają się tylko zawarte w propolisie kwas cynamonowy i benzoesowy, a cenne flawony nie (potrzebują wysokoprocentowego alkoholu). «Gazeta Wyborcza, Mai 14»
9
Etykiety na produktach – co możemy z nich wyczytać i... dlaczego …
... podczas gdy w procesie produkcji na szeroką skalę wykorzystuje się związki, takie jak kwas benzoesowy, naturalnie występujące w niektórych owocach. «naTemat, Iul 13»
10
Witamina D opóźnia zbyt wczesne dojrzewanie dziewcząt
... dodatkowych stosowanych przez przemysł spożywczy występuje w naturze, np. kwas benzoesowy zawarty jest w malinach, śliwkach czy borówkach. «Polskie Radio, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Benzoesowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/benzoesowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż