Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ekspresowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EKSPRESOWY ÎN POLONEZĂ

ekspresowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EKSPRESOWY


achillesowy
achillesowy
adresowy
adresowy
aloesowy
aloesowy
antystresowy
antystresowy
archimedesowy
archimedesowy
arystotelesowy
arystotelesowy
benzoesowy
benzoesowy
bezadresowy
bezadresowy
bezprocesowy
bezprocesowy
bezstresowy
bezstresowy
bioprocesowy
bioprocesowy
biznesowy
biznesowy
bluesowy
bluesowy
czterozakresowy
czterozakresowy
damoklesowy
damoklesowy
delikatesowy
delikatesowy
dlugookresowy
dlugookresowy
dresowy
dresowy
dwuzakresowy
dwuzakresowy
ememesowy
ememesowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EKSPRESOWY

ekspres
ekspresja
ekspresjonista
ekspresjonistka
ekspresjonistycznie
ekspresjonistyczny
ekspresjonizm
ekspresowiec
ekspresowka
ekspresowo
ekspresyjnosc
ekspresyjny
ekspresywizm
ekspresywnie
ekspresywnosc
ekspresywny
ekspropriacja
ekspropriacyjny
eksprzewodniczacy
ekspulsja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EKSPRESOWY

esemesowy
euklidesowy
floresowy
frazesowy
gangesowy
heraklesowy
herkulesowy
herostratesowy
hipokratesowy
interesowy
karnoprocesowy
komesowy
kongresowy
kresowy
krotkookresowy
kwas benzoesowy
magnesowy
majufesowy
marginesowy
mefistofelesowy

Sinonimele și antonimele ekspresowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ekspresowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EKSPRESOWY

Găsește traducerea ekspresowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ekspresowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ekspresowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

表达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

expresar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

express
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अभिव्यक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التعبير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

выразить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

expressar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রকাশ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

exprimer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

daftar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

express
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

表現します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

표현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyebut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phát biểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெளிப்படுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

व्यक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ekspres
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

esprimere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ekspresowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

висловити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

exprima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκφράζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

druk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

uttrycka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uttrykke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ekspresowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EKSPRESOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ekspresowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ekspresowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EKSPRESOWY»

Descoperă întrebuințarea ekspresowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ekspresowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 13
Czy możliwe byłoby wprowadzenie „załatwiania wniosków na życzenie klienta w trybie ekspresowym" (czynności związane z takim trybem załatwiania spraw wykonywaliby pracownicy wydziałów ksiąg wieczystych poza normalnymi ...
Poland. Sejm, 1994
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
4. muz. expo- sitional. ekspozytura/! 1. (firmy) branch (office), of- fice. 2. (organizacji, urzędu państwowego) local l. regional office. ekspres1 mi (= list ekspresowy) special deliv- ery, express letter; wysłać ekspresem send sth special delivery.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Zarys ekonomiki transportu kolejowego - Strona 64
Na przewóz przesyłki ekspresowej sporządza się list ekspresowy. Stanowi on komplet złożony z 4 części: — właściwego listu ekspresowego, który towarzyszy przesyłce do stacji przeznaczenia, gdzie wydawany jest odbiorcy; — ceduły, która ...
Czeslaw Waldemar Michalski, 1970
4
Jutro 5. Gorączka
ekspresowy. wzrost,. UwaZa to zaniewa9ciwe podej9cie do Zycia. Teraz musia am się zmierzyć z my9lą, Ze ja teZ nie doZyję chwili, w której tamte dęby zmienią się w duZe drzewa. Wiod am Zycie, które dawniej byo namobce, przed którym ...
John Marsden, 2012
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 527
ekspresowy 1. «nadany, wysłany jako ekspres*: Przesyłka ekspresowa. 2. «bardzo szybki, pośpieszny*: Pociąg ekspresowy. Tempo ekspresowe. Termin ekspresowy. Kursy ekspresowe. A Ekspresowe pranie, czyszczenie garderoby «pranie, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 196
'wykonywanie usług w krótkim czasie za dodatkową opłatą': Za ekspres w tej pralni trzeba dopłacić 10 zł, ale wyczyszczoną odzież otrzymuje się jeszcze tego samego dnia. I EKSPRESOWY 1. 'wysłany jako ekspres': Ekspresowa przesyłka. 2.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Wyjście z kryzysu: Out of the crisis - Strona 141
Inne omawiamy dopiero teraz. Nadzieja na ekspresowy pudding5. Istotną przeszkodą jest domniemanie, że poprawa jakości i produktywności dokonuje się nagle, wyłącznie za pomocą wiary. Listy i telefony, odbierane przez autora tych słów, ...
W. Edwards Deming, 2012
8
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 632
... by the "date-in" on the "express mail" mailing label Etykieta ekspresowy pocztowy (patent) korespondencja dostarczona do patentu przez USPTO wyraźnej biurze", aby adresat poczty postu" usługę Stanów Zjednoczonych polowa (USPS), ...
Nam Nguyen, 2015
9
Misja specjalna - Strona 80
Na ekspresowym chodniku pojawiła się sylwetka małego człowieczka o rozczochranych białych włosach. – Panie Duruko, co się dzieje, że Nasz Pan mnie wzywa? – Nie wiem. Wydaje mi się, że coś pan przeskrobał, skoro Nasz Pan wpadł w ...
Patrick Edwards, 2013
10
Maluch. Biografia
Ekspres InterCity jest co prawda znacznie szybszy, ale trudno porównywać dzisiejszy pociąg ekspresowy z tym, którymw latach 70. podróZowa Kowalski zrodziną. Maluchem na zakupy i do kolejki, Warszawa, lata 80. # Czy mówi em ci juZ, ...
Przemysław Semczuk, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EKSPRESOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ekspresowy în contextul următoarelor știri.
1
"Pomalu, a jeszcze raz" w Teatrze Capitol. Wygraj bilety na spektakl …
Wygraj bilety na spektakl [EKSPRESOWY KONKURS]. "Pomalu, a jeszcze raz" w Teatrze Capitol. Wygraj bilety na spektakl [EKSPRESOWY KONKURS] ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
2
WTA Tiencin: Porażka Eliny Switoliny, ekspresowy awans Kristiny …
Ukrainka Elina Switolina przegrała w dwóch setach z Rosjanką Jeleną Wiesniną w I rundzie turnieju WTA International odbywającego się na kortach twardych w ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
3
Kolejny ekspresowy konkurs mediowy Ministerstwa Infrastruktury i …
Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju rozpoczęło kolejne ekspresowe postępowanie na zakup czasu reklamowego do planowanej kampanii. Podobnie jak ... «wirtualnemedia.pl, Sep 15»
4
Ministerstwo Środowiska z dwoma kampaniami, ruszył ekspresowy
Ministerstwo Środowiska zaplanowało na listopad i grudzień dwie kampanie promocyjne. Agencjom daje pięć dni roboczych na przygotowanie ofert, ... «wirtualnemedia.pl, Sep 15»
5
Ekspresowy wyjazd z Warszawy na południe. Nowa trasa otwarta …
W nocy z czwartku na piątek zostało otwarte połączenie krajowej „siódemki” z ekspresową obwodnicą Warszawy. Dzięki nowej trasie kierowcy mogą omijać ... «TVP Info, Sep 15»
6
Ekspresowy budżet obywatelski w Ustrzykach Dolnych
W ekspresowym tempie rozwijana jest inicjatywa budżetu obywatelskiego w gminie Ustrzyki Dolne. Przed niespełna miesiącem Rada Miejska zdecydowała, ... «Onet.pl, Sep 15»
7
Jeden mecz i Janowicz się pakuje. Ekspresowy koniec "JJ" w US …
Jerzy Janowicz na pierwszej rundzie zakończył udział w US Open. Polak przegrał w poniedziałek w Nowym Jorku z Hiszpanem Pablo Carreno Bustą 3:6, 6:4, ... «Sport TVN24, Aug 15»
8
WGP: ekspresowy triumf Holenderek, elita nie dla Polek
W meczu finałowym drugiej dywizji World Grand Prix 2015, reprezentacja Polski siatkarek zdecydowanie uległa kadrze Holandii, przegrywając 0:3 (19:25, 19:25 ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
9
Przelew ekspresowy. Wiadomo, za co Polacy płacą w ostatniej chwili
Wróćmy jednak do badania. Wynika z niego, że co najmniej raz korzystał z ekspresowego przelewu KIR już co piąty "ubankowiony" Polak, w zeszłym roku było ... «Money.pl, Iun 15»
10
STAN GRY: Piechociński w Fakcie o ponadkoalicyjnej większości …
SIKORSKI. UPADEK EKSPRESOWY – pisze w RZ Andrzej Stankiewicz: “Chciał być prezydentem, sekretarzem generalnym NATO i unijnym komisarzem. «300polityka.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ekspresowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ekspresowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż