Descarcă aplicația
educalingo
bezkonny

Înțelesul "bezkonny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEZKONNY ÎN POLONEZĂ

bezkonny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZKONNY

arcymonotonny · czterokonny · czworokonny · dwukonny · jednokonny · kaplansko zakonny · konny · lekkokonny · mnogokonny · osmiokonny · parokonny · pozakonny · silnik jednokonny · skonny · starozakonny · strzelec konny · stukonny · szesciokonny · trzykonny · zakonny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZKONNY

bezkompromisowo · bezkompromisowosc · bezkompromisowy · bezkoncowkowy · bezkonduktorski · bezkonfliktowo · bezkonfliktowosc · bezkonfliktowy · bezkoniec · bezkonkurencyjnie · bezkonkurencyjny · bezkonturowy · bezkopytny · bezkorbowy · bezkoronowy · bezkory · bezkorzystny · bezkosmek · bezkosmkowaty · bezkostny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZKONNY

bezbronny · bezstronny · bezwonny · bronny · budionny · cementochlonny · chlonny · chronny · cieplochlonny · cieplochronny · czas ochronny · czasochlonny · czterostronny · dozgonny · drugostronny · dwustronny · dymochlonny · dzwiekochlonny · dzwonny · energiochlonny

Sinonimele și antonimele bezkonny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bezkonny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEZKONNY

Găsește traducerea bezkonny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bezkonny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bezkonny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

无马
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sin caballos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

horseless
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बिना घोड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الهورسيليسس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

безлошадный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sem cavalos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

দেবীর অশ্ববিহীন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

horseless
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

yg tdk mempunyai kuda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ohne Pferd
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

馬のありません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

말이없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

horseless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không có ngựa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குதிரையில்லாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

horseless
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

atsız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

horseless
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bezkonny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

безкінний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

fara cai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

horseless
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sonder perd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

horseless
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

horseless
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bezkonny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZKONNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bezkonny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bezkonny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bezkonny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZKONNY»

Descoperă întrebuințarea bezkonny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bezkonny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Róże:
Bezkonny powóz tutaj? – dziwiła się Bella. – A któż by to mógł przyjechać do nas czymś takim? Przez moskitierę w drzwiach Mary zobaczyła, jak przedmiot ich rozmowy zatrzymał się pod jednym z orzeszników na podwórku Johnsonów.
Leila Meacham, 2015
2
Dysonanse i harmonie - Strona 188
No, więc jeśli sama potwierdzasz, że Jerzy jest, że tak powiem, bezkonny, to ja dalej nie rozumiem, dlaczego Mariolka tylko prawie pocałowała doktorka, zamiast się na niego rzucić jak dzika bestia. Zdezorientowany przedmiot kłótni wodził ...
Joanna Kupniewska, 2014
3
Struktura agrarna Polski mie̜dzywojennej - Strona 75
Grupy gospodarstw wg stosowania najemnej siły roboczej Ilość gospodarstw w % Grupy gospodarstw wg posiadania koni i krów Ilość gospodarstw w % Proletariackie 38,4 Bezkonne i bez krów Bezkonne z 1 krową 13,6 23,3 36,9 Biedniackie ...
Mieczysław Mieszczankowski, 1960
4
Rolnictwo II Rzeczypospolitej - Strona 169
Około 80–90% wzrostu liczy gospodarstw w latach 1927–1938 przypadało per saldo na go3odarstwa bezkonne. Bardzo wysoki odsetek liczby gospodarstw bezkonnych i poważny zrost tego odsetka świadczył nie tylko o pogarszaniu się ...
Mieczysław Mieszczankowski, 1983
5
Sześć pięter luksusu. Przerwana historia Domu Braci ...
Osiemlat pracowa nad swoim bezkonnym wozem, aZzaczą wygrywać nim wy9cigi z prawdziwymi wierzchowcami. Sprzeda piętna9cie milionów samochodów Ford T, dorabiając się niezwyk ej fortuny. Ale w adza i pieniądze go nie zepsuy.
Cezary Łazarewicz, 2013
6
V [i.e. Piaty] Kongres Zjednoczonego Stronnictwa Ludowego ...
Następnym ważnym problemem jest sprawa zorganizowanego odbioru płodów rolnych z gospodarstw bezkonnych. Rolnictwo nasze systematycznie zwiększa produkcję i zużycie środków do produkcji rolnej. Wiąże się to z zabezpieczeniem ...
Zjednoczone Stronnictwo Ludowe. Naczelny Komitet, 1969
7
Ludność dwuzawodowa w procesie społeczno-gospodarczych ...
Liczba gospodarstw bezkonnych w kraju sięga połowy wszystkich gospodarstw indywidualnych (49,9% w 1970 r.) 1 w dziesięcioleciu 1960-1970 wzrosła we wszystkich grupach obszarowych. Działki do 0,3 ha są, praktycznie biorąc, ...
Stanisław Moskal, 1978
8
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Tom 2 - Strona 315
2) newpbyty, newdany. Unberedsamkeit, f. newymluwnost. Unberedt, adj. nemluwmy. 2) newfmluwmy. adv-né. Unberitten, adj. neobgeden; ein Pferd, küñ 2) bezkonny; seyn, neméti, byti bey Eoné. - Unberufen, adj nepowolany, nezawolany.
Josef Dobrovský, 1821
9
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
Můst. Вой. 1, 117. l BEZKONNY, adj., bez Колб, unberitten. D. BEZKORENNY", adj., ‚каппе nemayjcj, obne шина. BEZKokIs'm'osT, i, f. "nirwana, new., вышивает, ВЕЖОШЗТЙэ “(11-э 'në> “du” tlcuïìfvëlly', Obne Жени, итог: дельт, ь. § Rus.
Josef Jungmann, 1835
10
Slownik česko-némecký - Tom 1 - Strona 109
Kr.l74. BEZKONER40ST, i, f. gakost lezkonelncho, ŒnMofigieft. BEZKONECNY, adj., -në, adv., nemagjcj konce , enblo«, nnenos Щ, Dos., Jr. p. radost. Pass. Bezkoneïné panowanj. Mist. BoZ. 1, 117. BEZKONNY, adj., bez kon?, unoeritton.
Josef Jakub Jungmann, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEZKONNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bezkonny în contextul următoarelor știri.
1
Vincenzo Lancia | Od roweru do sukcesów
Takich, w których samochód nie jest tylko bezkonnym powozem i którego konstrukcja oparta jest na nowatorskich rozwiązaniach. Już w pierwszym ... «Moto.pl, Ian 15»
2
Zostałem zjedzony z kopytami - wywiad z pisarzem Romualdem …
"Armia ślepców, "Wilcza krew, smoczy ogień", "Rycerz bezkonny") i książek dla dzieci ("Czapka Holmesa", "Miłek z Czarnego Lasu"). Jak sam mówi o sobie - jest ... «Wiadomosci 24, Aug 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bezkonny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bezkonny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO