Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bezwonny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEZWONNY ÎN POLONEZĂ

bezwonny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZWONNY


arcymonotonny
arcymonotonny
bezbronny
bezbronny
bezkonny
bezkonny
bezstronny
bezstronny
bronny
bronny
budionny
budionny
cementochlonny
cementochlonny
chlonny
chlonny
chronny
chronny
cieplochlonny
cieplochlonny
cieplochronny
cieplochronny
dzwonny
dzwonny
jagodlin wonny
jagodlin wonny
jasminowiec wonny
jasminowiec wonny
niewonny
niewonny
powonny
powonny
przewonny
przewonny
studzwonny
studzwonny
wonny
wonny
zlowonny
zlowonny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZWONNY

bezwodnik
bezwodnik kwasowy
bezwodnik zasadowy
bezwodny
bezwodzie
bezwola
bezwolnie
bezwolnosc
bezwolny
bezwonnie
bezwonnosc
bezwrazliwy
bezwrzecionowy
bezwstyd
bezwstydnica
bezwstydnie
bezwstydnik
bezwstydnosc
bezwstydny
bezwyjatkowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZWONNY

czas ochronny
czasochlonny
czterokonny
czterostronny
czworokonny
dozgonny
drugostronny
dwukonny
dwustronny
dymochlonny
dzwiekochlonny
energiochlonny
energochlonny
filtr ochronny
gazochlonny
glebochronny
gonny
importochlonny
innostronny
iskiernik ochronny

Sinonimele și antonimele bezwonny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bezwonny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEZWONNY

Găsește traducerea bezwonny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bezwonny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bezwonny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

无臭的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

inodoro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

odorless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बिना गंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عديم الرائحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

без запаха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

inodoro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গন্ধহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

inodore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tidak berbau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

geruchlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

無臭の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

냄새없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mambu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không có mùi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மணமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गंधरहित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kokusuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

inodoro
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bezwonny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

без запаху
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

inodor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

άοσμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

reuklose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

luktfri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

luktfri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bezwonny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZWONNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bezwonny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bezwonny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZWONNY»

Descoperă întrebuințarea bezwonny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bezwonny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
3928 dwutlenek węgla bezwonny, bezbarwny gaz wytwarzany w postaci produktu koocowego oddychania tlenowego. 3929 dwutlenek węgla bezbarwny, bezwonny obecne w niewielkich ilościach w atmosferze i tworzy się podczas ...
Nam Nguyen, 2015
2
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 6-9 - Strona 54
Z pospolitych chwastów występowały głównie: rumianek bezwonny'- Natrtcaria inodora i. , babka lancetowata - Plantago. lanceolata L. , rdest ostrogorzki - Polygonum hydroptper L. Uprawa ta sąsiadowała z polem zasianym lucerną i żytem ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1960
3
Rodzaje naturalne: rozważania z filozofii języka - Strona 32
Podobnie, o tym, czy dany plyn jest woda., nie decyduje to, czy jest bezbarwny, bezwonny, przezroczysty i czy spada z nieba jako deszcz. „Woda" nie jest terminem deskryptywnym znacza.cym mniej wiçcej tyle, co „plyn, który wypemia rzeki, ...
Joanna Odrowąż-Sypniewska, 2006
4
Podstawczaki (Basidiomycetes): bedłkowe (Agaricales), ... - Strona 125
Miąższ bezwonny lub bardzo słabo pachnący jodoformem. Blaszki szerokie, niemal przyrośnięte, ochrowordzawe, z jaśniejszymi nierównymi brzegami. Zarodniki 9 — 10 x 4,5 — 5,5 (im. Silne zasady barwią kapelusz na kolor ciemny, ...
Andrzej Nespiak, 1981
5
Punkt widzenia w języku i w kulturze - Strona 122
ący, mokry, zimny, cichy, harmonijny, słodki, bezwonny itd., por.: ZIELONA [TRAWA], BŁYSZCZĄCY [DIAMENT], gdzie mamy zawartą informację sensoryczną, odnoszącą do percepcji wzrokowej: zielony to podobny do tego, ...
Jerzy Bartmiński, ‎Stanisława Niebrzegowska, ‎Ryszard Nycz, 2004
6
Rozmowy o etyce - Strona 107
Jeśli jednak ktoś miałby jakieś wątpliwości, niech rozważy następującą sytuację: wyobraźmy sobie, że istnieje jakiś bezwonny i nieszkodliwy gaz, który w połączeniu z dymem papierosowym wytwarza wyjątkowo cuchnący zapach. Nie wydaje ...
Zbigniew Szawarski, 1987
7
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
Dwutlenek węgla (CO2) bezbarwny, bezwonny, nie trujący gaz, który występuje w śladowych ilościach (mniej niż 400 części na milion) w otaczającym powietrzu. dwutlenek węgla jest produktem spalania paliw kopalnych. chod dwutlenek ...
Nam Nguyen, 2015
8
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 361
... biaïycll, Érodkowi ìóhemn równych; szypuïkí tçgie, w baldaszkogron rozdzíelone; Íuski kielicha olmszoé ne, na końcu poszarpàne; nasiona bÍOnkài otoczone. Roênië na Woïynin i Podolu (Bess.) , 3. Bertram, bezwonny, I'. inodorum: caule ...
Józef Jundziłł, 1830
9
Czerwony błazen:
Małkowski przy swoich próbach daktyloskopijnych smarował rękojeść proszkiem, który prawdopodobnie nie był bezwonny, a wskutek tego i Lux cudów zdziałać nie mógł. Po obwąchaniu rękojeści pies jak oszalały puścił się na ulicę.
Aleksander Błażejowski, 2012
10
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 91
Niewola. BEZWONNY, a, e, BEZWONNIE adv. woni nie mający, obne ogcrud, grudlo8. PEZWONNOSC, ści, ż. niepachnienie. Włod. angc1bc3 Mobgcruid, tic (Scrud3lojigfcit. BEZWSPOŁECZNY, a, e, BEZWSPOŁECZNIE adv. do żadnego ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEZWONNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bezwonny în contextul următoarelor știri.
1
Straż pożarna: warto zainstalować czujnik czadu
Dodaje, że ulatniający się czadu trudno wykryć, gdyż jest bezbarwny i bezwonny. Gość Jedynki przypomina także, że kiedy w domu jest piecyk, należy pamiętać ... «Polskie Radio, Oct 15»
2
Poznaniacy nie wpuszczają kominiarzy, chociaż niedrożna …
Jak się okazało, powodem zatrucia był nie tylko gaz, ale bezwonny i bezbarwny czad. - Z relacji strażaków wynika, że stężenie czadu było bardzo wysokie, ale ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
3
Rodzina zatruła się czadem
Czad, jak wiemy, jest gazem bezwonnym, ale za to silnie trującym. Szczególną ostrożność zachowajmy w przypadku korzystania z gazowych podgrzewaczy ... «fakt.pl, Oct 15»
4
Legionowo. 5 osób zatruło się tlenkiem węgla, strażacy apelują
„Cichy zabójca”, bo tak nazywany jest tlenek węgla to gaz bezwonny, bezbarwny, którego działanie może być tragiczne w skutkach. – Należy pamiętać o ... «Gazeta Powiatowa, Oct 15»
5
Mają ostrzegać przed "cichym zabójcą". Strażacy w Łodzi rozdają …
Tlenek węgla jest bezwonny, bezbarwny i bardzo niebezpieczny. Co roku, gdy tylko zaczyna się sezon grzewczy, natychmiast pojawiają się przypadki ... «TVN24, Dec 14»
6
Trujący, bezwonny i bezbarwny
Tlenek węgla jest bezbarwnym i bezwonnym silnie trującym gazem, niewyczuwalnym zmysłami człowieka (bezwonny, bezbarwny i pozbawiony smaku). «Gość Zielonogórsko-Gorzowski, Oct 14»
7
Jak dochodzi do pożarów i wybuchów metanu?
Metan - bezwonny, bezbarwny i śmiertelny gaz. Z powodu siły, z jaką eksploduje, często bywa porównywany do dynamitu. Jednak jest o tyle bardziej ... «TVN24, Oct 14»
8
Jak odzyskać zwłoki z wystawy?
Danuta Staszewska nie mogła dojść do siebie, usłyszawszy niedawno, że najpewniej mama – jako eksponat wiecznie trwały, suchy i bezwonny – jeździ po ... «Polityka, Aug 14»
9
Gdy pot cię zalewa
Pot produkowany przez gruczoły potowe jest niemal bezwonny. Natychmiast jest jednak rozkładany przez bytujące na skórze mikroorganizmy, a to powoduje ... «Gazeta Wyborcza, Iul 14»
10
Wyjątkowo przykry zapach potu? Poszukaj przyczyny
Świeży pot zdrowego człowieka jest bezwonny. Brzydki zapach ciała nie oznacza jednak od razu choroby. Niewłaściwa dieta, przyjmowane leki, toksyny - to ... «Gazeta.pl, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bezwonny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bezwonny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż