Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bialutki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIALUTKI ÎN POLONEZĂ

bialutki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIALUTKI


biedniutki
biedniutki
bielutki
bielutki
bizmutki
bizmutki
bladziutki
bladziutki
bledziutki
bledziutki
blekitniutki
blekitniutki
bliziutki
bliziutki
calutki
calutki
chudziutki
chudziutki
ciasniutki
ciasniutki
cieplutki
cieplutki
golutki
golutki
kraglutki
kraglutki
malutki
malutki
milutki
milutki
okraglutki
okraglutki
stary malutki
stary malutki
szczuplutki
szczuplutki
watlutki
watlutki
wesolutki
wesolutki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BIALUTKI

bialowasy
bialowieski
bialowieza
bialowlosy
bialozor
bialski
bialskopodlaski
bialskopodlaskie
bialuchny
bialutenki
bialy
bialy bor
bialy cukier ryz biala sol itp
bialy czlowiek
bialy dom
bialy dunajec
bialy dzien
bialy karzel
bialy kontynent
bialy metal

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIALUTKI

cichutki
ciemniutki
cieniutki
czarniutki
czysciutki
delikatniutki
drobniutki
gesciutki
gladziutki
glodniutki
glupiutki
gotowiutki
grubiutki
grzeczniutki
jasniutki
jednakowiutki
kazdziutki
kiepsciutki
kochaniutki
krociutki

Sinonimele și antonimele bialutki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bialutki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIALUTKI

Găsește traducerea bialutki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bialutki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bialutki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Białutki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Białutki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Białutki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Białutki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Białutki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Białutki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Białutki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Białutki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Białutki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Białutki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Białutki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Białutki
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Białutki
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Białutki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Białutki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Białutki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Białutki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Białutki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Białutki
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bialutki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Białutki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Białutki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Białutki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Białutki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Białutki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Białutki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bialutki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIALUTKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bialutki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bialutki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIALUTKI»

Descoperă întrebuințarea bialutki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bialutki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Strona 39
Biadac nad skradzionymi doku- mentami. bialutki: Bialutki snieg. Bialutka cera. Bialutkie wlosy. bialaczka: Chorowac na bialaczke. Ho- spicjum dla chorych na bialaczke. bialo-czarny: Film bialo-czarny. Bialo- -czarna wizja swiata. Bialorus ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
2
Prace lingwistyczne ofiarowane Janowi Boudouinowi de ... - Strona 247
Ze tu nie idzie o mniejszoéé przedmiotowa., ale o inten- sywnoéé przymiotu, a raczej jego odczucia. tego dowodz^ juz takie przymiotniki jak bialutki, miedutki, itd. Jest to pewne na- tçzenie swiadomoáci i wrazenia, które sic iatwo przenosi na ...
Uniwersytet Jagielloński, 1921
3
Listy z nieba - Strona 273
Zawabili do piekła, że popamiętałem. — Któż zwabił? — Któżby? Panicz. Cały bialutki jak ksiądz dla służby bożej niedzielnej. Jeszcze bielszy, bo nogawiczki też miał białe. Teraz już wiem, kto taki na biało się przebiera. A wtedy. . . późna noc, ...
Stanisław Vincenz, 1974
4
Je̦zyk nauczycieli w świetle badań lingwistycznych: ... - Strona 56
Nikt spoáród nich nie przyznal siç do uzywania obu wariantów jednoczesnie z pary pucolowaty - puculowaty, natomiast tylko 5%-6% badanych zadeklarowalo uzywanie obu wariantów z pozostalych par, czyli bielutki - bialutki, gwiazdzisty ...
Krystyna Wojtczuk, 1993
5
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 187
dziewczyna) z zabarwieniem dodatnim'223; babka 'dziewczyna lub kobieta, zwykle mloda; pozytywnie'""4; baska pracuje u kogos 'ktos mysli; z uzna- niem'225; bialutki 'bardzo biaty, intensywnie biaty; aprobujaco'226; 3) radosc, tj. uczucie ...
Władysław Lubaś, 2003
6
Nowe czasy - Tom 2 - Strona 232
Widać synek pana Romanowicza. Ja gapię się, słucham, muzyka bucha, podoba mi się dość. A bialutki panicz grzeczny jak rodzony syn do mnie: „Może pan dobrodziej- -gazda pozwoli, będzie łaskaw do nas." Cóż takiemu powiedzieć, ani tak ...
Stanisław Vincenz, 2004
7
Nazwy barw w dialektach i historii języka polskiego - Strona 87
„Że tu nie idzie o mniejszość przedmiotową, ale o intensywność przymiotu, a raczej jego odczucia, tego dowodzą już takie przymiotniki jak bialutki... Jest to pewne natężenie świadomości i wrażenia, które się łatwo przenosi na sam przymiot i ...
Alfred Zaręba, 1954
8
Szkice jezykoznawcze - Strona 205
... szczupłość danego przymiotu, jak nasze białawy, fr. blan- chatre, itd., bez końca natomiast takich deminutywów przymiotnikowych i przysłówkowych, w których na pierwszy plan wysuwa się stanowczo element uczuciowy: bialutki, bieluchny, ...
Andrzej Gawroński, 1928
9
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 5
bqt bialutki bqt <bónt> — drazek poprzeczny pod kro- kwiamijçtka bebechy (pl.t.) — jelita, wnçtrznosci zwie- rzçcia beblac — mówic niewyraznie, ghipio, duzo i byle co beblacz <bebloc> — czlowiek mówiacy duzo, niewyraznie i od rzeczy ...
Józefa Kobylińska, 2001
10
Historya drukarń w królestwie Polskiem i Wielkiem Xięstwie ...
... Bialutki Jan, 11.. ^84. huih niize 1. 45. liialvslok. I. 46. Biblia Ainsti idamska, Berliúska , ob. Amsterdam . Berlin, Hala, Nowy Testament: Bi~. blie i'obkic Wroclaw*: skie III a5o. Bibliotheca fralrum Ръ* lonorum Щ. 5. Bidertnann Jakob I. З67.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIALUTKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bialutki în contextul următoarelor știri.
1
Mieszkańcy Powiśla skarżą się na dym i zapach z pobliskich …
Po zamontowaniu wyrzutni dym przy rozpalaniu unosi się przez niecałe 6 minut, jest bialutki i bezwonny. Po rozpaleniu znika zupełnie. - Poinformowaliśmy ... «Gazeta.pl, Oct 15»
2
Ruscy idą! Jaka dobra zupa z bobra. Z listem gończym po dyplom …
Bialutki konwój budzi obawy, bo Moskwa znów mocno przy jego wysyłaniu nakłamała. Mówiła, że dary dla "Noworosji" pochodzą ze zbiórek społecznych, ... «Gazeta Wyborcza, Aug 14»
3
Odszedł Marek Michel. 40 lat temu objechał świat na motocyklu …
... właściwie pożycza mi nowy, seryjny motocykl WSK 125 model M06 B3 w wersji eksportowej - więcej chromu i nie czarny, jak większość wuesek, tylko bialutki. «Interia, Iul 14»
4
Przed meczem Anglia - Włochy ›
Widzimy ją z daleka, kiedy samolot podchodzi do lądowania na Lotnisku im. Eduardo Gomesa – bialutki dach od razu rzuca się w oczy pośród wszechobecnej ... «Przegląd Sportowy, Iun 14»
5
Plaża w Łebie przyciąga nawet zimą. Głównie biznesmenów, którzy …
Zwłaszcza taki, jak na plaży w Łebie: bialutki, niezwykle drobny, krystaliczny. Kiedy tylko robi się ciepło, turyści rozkładają na plaży leżaki i ręczniki. W sezonie ... «Dziennik Bałtycki, Ian 14»
6
San Blas - dzika piękność Karaibów
Ta wyspa otoczona jest błękitnymi wodami Morza Karaibskiego, rosną na niej kokosowe palmy, a plaża to bialutki, mięciutki piasek. Archipelag San Blas ... «Wirtualna Polska, Iul 12»
7
Różowy 3DS już niedługo w Polsce
Bialutki 3DS dostępny będzie z grą Super Mario 3D Land lub, podobnie jak różowy kolega, bez żadnych dodatków. Premiera 25 listopada. Ja swojego 3DS ... «Komputer Świat, Oct 11»
8
Sobiech jeździ bez prawka!
A w zasadzie, gdy Niemcy zapytali czy pasuje mu bialutki volkswagen scirocco. "Przywieźli, pokazali, mówię, że pasuje, że może być! No to oni na to: To daj ... «fakt.pl, Iul 11»
9
Aby ciężki i zmarznięty śnieg nie zsunął się na głowę, warto …
Zwykle po kilku słonecznych i mroźnych dniach zaczyna padać nowy, bialutki śnieg - taki, jaki mieliśmy na Kujawach i Pomorzu wczoraj. W ciągu kolejnych dni, ... «Gazeta Pomorska, Dec 10»
10
Mirosław Hermaszewski: Nie wyobrażam sobie, żeby nie było …
Potem moim marzeniem było być jak ten bocian: a może wzniosę się tam, gdzie ta chmurka? Zacząłem marzyć o szybowcach. Ja byłem taki malutki, bialutki. «Kurier Poranny, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bialutki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bialutki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż