Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bibrety" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIBRETY ÎN POLONEZĂ

bibrety play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BIBRETY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bibrety» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bibrety

Bibrety

Broșe - blană de culoare maro colorată, legată în piele, mai puțin valoroasă, imitând blană de beaver; acoperă de asemenea acest material. Flanelele sunt folosite, de obicei, pentru a obține blănuri și coliere. Termenul bibret a apărut în poloneză în a doua jumătate a secolului al XX-lea. Note de subsol ... Bibrety – zabarwione na kolor brązowy, wyprawione skóry mniej cennych zwierząt futerkowych imitujące futro bobra; także okrycia wykonane z tego surowca. Bibrety używane są zwykle do wyrobu płaszczy futrzanych oraz kołnierzy. Termin bibrety pojawił się w języku polskim w drugiej połowie XX wieku. Przypisy...

Apasă pentru a vedea definiția originală «bibrety» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIBRETY


czerwone berety
czerwone berety
ekskrety
ekskrety
inkrety
inkrety
krety
krety
o rety
o rety
oczerety
oczerety
rety
rety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BIBRETY

biblioterapeuta
bibliowoz
biblioznawczy
biblioznawstwo
biblista
biblistyczny
biblistyka
biblot
bibop
bibosz
bibowac
bibula
bibulany
bibularz
bibulasty
bibulka
bibulkarka
bibulkarstwo
bibulkowy
bibulowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIBRETY

affluent society
bety
bialogrzbiety
brykiety
bujnie rozwiniety
ciety
cybety
cywety
dety
duch swiety
dzien swiety
epolety
frazety
kalety
kanut iv swiety
kastaniety
kety
klety
komplety
kopniety

Sinonimele și antonimele bibrety în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bibrety» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIBRETY

Găsește traducerea bibrety în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bibrety din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bibrety» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

bibrety
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bibrety
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bibrety
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

bibrety
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bibrety
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

bibrety
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bibrety
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

bibrety
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bibrety
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bibrety
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bibrety
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

bibrety
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

bibrety
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bibrety
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bibrety
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

bibrety
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

bibrety
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bibrety
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bibrety
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bibrety
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bibrety
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bibrety
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bibrety
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bibrety
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bibrety
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bibrety
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bibrety

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIBRETY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bibrety» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bibrety

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIBRETY»

Descoperă întrebuințarea bibrety în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bibrety și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik trudności językowych - Strona 22
22 Wyraz haslowy Forma poprawna Forma blçdna lub niezalecana bibrety blp D. bibretów (Ten kolnierz z bibre- tów doskonale imituje futro bo- bra.) bibret (Ten kolnierz z bibret doskonale imituje futro bobra.) bic fraz. bic kogoá, coá na glowe ...
Aneta Lica, 2001
2
Czas cierpień walki i bohaterstwa: powiat przasnyski w ... - Strona 38
Następnego dnia na wystawie w niemieckim sklepie tekstylnym "Brecike", wisiało futro mojej córki "bibrety", z tabliczką "Dar kobiet niemieckich dla walczącej armii niemieckiej". Śmiał się Przasnysz z tej tabliczki, bo wszyscy wiedzieli czyje to ...
Ryszard Juszkiewicz, 1993
3
Comprehensive Annual Financial Report - Strona 81
... 30,000 10,000 30,000 N B0000 Bibrety: Bibrefy brede 1977 F 5-10-77 7,500,000 8.00% - 550% 8-1 2.47 340,000 180,000 1,020,000 Bibrety brede 1979 G 5-10-77 1,000,000 8.00% - 400% 7-1-2007 60000 20,000 180.000 1,900.000 ,9thre: ...
Birmingham (Ala.). Office of Director of Finance, 1986
4
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 221
... współczesnej b. katol. zasadnicze znaczenie miała ogłoszona 1943 encyklika Piusa XII ~t DMno afflante Spiritu. akceptująca konieczność badania biblijnych rodzajów literackich przy wykorzystaniu nowoczesnych metod naukowych bibrety ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
5
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny: ...
... drogę dwuetapową: nazwa wyprawionej skóry zwierzęcej (desygnat I) > nazwa odzieży wykonanej z tej skóry (desygnat II). Są to na przykład takie używane współcześnie wyrazy, jak: bagdady, bibrety, brajtszwance, elki, nutriety, panofiksy.
Mirosława Białoskórska, 1995
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 154
... birbant, hulaka» <od lac. bibo 'pijç'> bibrety -tów, nmos, Ыр «uszlachetnione skóry mniej cennych zwierza,t luterkowych, najczesciej królicze, zabarwione na brazowo, imituj^ce futro bobra; takze kolnierz lub okrycie z takich skor <od niem.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Zeszyty naukowe - Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Krakowie
U- szlachetnia się je na różnego rodzaju imitacje, takie Jak: foki, bibrety, skunksy, sobole, oce loty. Przerabiane są na płaszcze, kurtki damskie, błamy, kołnierze, czapki, rękawice itp. tak w kolorze naturalnym jak i farbowane. Zanim jednak ...
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Krakowie, 1960
8
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 94
-fil; -graf-; -man; -pola z gr. poles 'przekupien'; -teka-. bibrety skórki mniej cennych gatunków zwierzqt futerkowych, zazw. królików, zabarwione na kolor brazowy, imituja- ce futro bobra; plaszcz, kotnierz z ta- kich skórek. - nm. Biber 'bóbr'.
Władysław Kopaliński, 1999
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 214
... -eutç; -euci, -eutów bibliowóz -wozu, -wozie: -wo- zów biblioznawstwo -wie biblista -iscie, -istç; -isci, -istów biblistyka -усе, -ykç bibosz -sza; -sze, -szy (a. -szów) bibrety -tów bibula -ule, -ulç; -ul biceps -sa, -sie; -sy, -sów bicykl -la; -le, -li a.
Stanisław Podobiński, 2001
10
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 49
– wyprawione i zabarwione na kolor brązowy skóry mniej cennych gatunków zwierząt futerkowych (najczęściej królików), imitujące futro bobra (Castor L.); używane najczęściej do wyrobu płaszczy futrzanych i kołnierzy.
Jan Kielanowski, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIBRETY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bibrety în contextul următoarelor știri.
1
PROJEKT MOKOTOWSKA - PRAWDZIWE HISTORIE: URSZULA …
W mojej rodzinie wszyscy chodzili w naturalnych futrach od dziecka: ja miałam króliki robione na ocelotki, mój syn Piotruś bibrety, które po nim nosiła Marysia. «VU MAG, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bibrety [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bibrety>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż