Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biegi" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIEGI ÎN POLONEZĂ

biegi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BIEGI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biegi» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
biegi

de funcționare și de atletism

Biegi lekkoatletyczne

Atleții din atletism sunt împărțiți în: ▪ sprinturi, ▪ runde medii, ▪ runde lungi, ▪ obstacole în viteză. Sprint rulează la distanțe scurte: 60 de metri, 100 de metri, 200 de metri, 400 de metri, releul rulează 4 × 100 de metri și 4 × 400 de metri. Concurenții încep semnalul de pornire de la blocurile de pornire. Fiecare concurent își conduce piesa. Ordinea finisorului este determinată de pieptul jucătorului. Echipamentele cu patru persoane participă la cursa de relee, iar competiția se desfășoară cu un stick de releu ținut în palmă. Jucătorii își schimbă bastonul în timpul zonei de schimbare. Pierderea betisoarului sau traversarea zonei de schimbare este echivalenta cu releul de descalificare. O cursă de releu de 4 × 100 m are loc pe trasee. În cursa de 4 × 400 m, primul schimbător trece de-a lungul pistei, cel de-al doilea rulează numai prima pistă, iar piloții pot alerga pe pistă. Traseul la mijlocul distanței se face la distanțe de 800 m și 1500 m, iar distanțele de o mila și 1000 m. Biegi w konkurencjach lekkoatletycznych dzielą się na: ▪ sprinty, ▪ biegi średnie, ▪ biegi długie, ▪ biegi przez płotki. Sprint to bieg na krótkich dystansach: 60 metrów, 100 metrów, 200 metrów, 400 metrów, sztafety 4 × 100 metrów i 4 × 400 metrów. Zawodnicy startują na sygnał startera z bloków startowych. Każdy zawodnik biegnie po swoim torze. O kolejności na mecie decyduje pierś zawodnika. W biegach sztafetowych biorą udział zespoły czteroosobowe, konkurencja polega na biegu z pałeczką sztafetową trzymaną w dłoni. Zawodnicy podczas zmian przekazują sobie pałeczkę w wyznaczonej strefie zmian. Zgubienie pałeczki lub przekroczenie strefy zmian równoznaczne jest z dyskwalifikacją sztafety. Bieg sztafetowy 4 × 100 m odbywa się po torach. W biegu 4 × 400 m pierwsza zmiana biegnie po torach, druga biegnie po torach tylko pierwszy wiraż, po czym zawodnicy mogą biec po wewnętrznym torze. Bieg średniodystansowy odbywa się na dystansach 800 m i 1500 metrów oraz na dystansach: jednej mili i 1000 metrów.

Apasă pentru a vedea definiția originală «biegi» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIEGI


bialobrzegi
bialobrzegi
bucegi
bucegi
calobrzegi
calobrzegi
cegi
cegi
ciegi
ciegi
flachcegi
flachcegi
ksiegi
ksiegi
nietegi
nietegi
obcegi
obcegi
pepegi
pepegi
podniesc liczbe do potegi
podniesc liczbe do potegi
podstawa potegi
podstawa potegi
przeszpiegi
przeszpiegi
redukowac biegi
redukowac biegi
szare szeregi
szare szeregi
szeregi
szeregi
tegi
tegi
wykladnik potegi
wykladnik potegi
zapobiegi
zapobiegi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BIEGI

bieg wsteczny
bieg zjazdowy
biegac
biegacz
biegaczka
biegaczowate
biegaczowaty
bieganie
bieganina
biegany
biegi dlugie
biegi krotkie
biegi narodowe
biegi srednie
biegiem
biegiem marsz
biegle
bieglosc
biegly
biegly sadowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIEGI

algi
arcydlugi
arcydrogi
baczmagi
bakteriofagi
bangi
bezmozgi
beznogi
bezrogi
bialonogi
biesagi
blaszkorogi
blekitnonogi
blogi
bosonogi
briofagi
bystronogi
carvingi
chedogi
chromonogi

Sinonimele și antonimele biegi în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «biegi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIEGI

Găsește traducerea biegi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile biegi din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biegi» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

齿轮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

engranajes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

gears
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गियर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التروس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

шестерни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

engrenagens
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ধাবমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

engrenage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lumba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Getriebe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ギア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

기어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

racing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bánh răng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பந்தய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

रेसिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yarış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ingranaggi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

biegi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

шестерні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

unelte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γρανάζια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ratte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kugghjul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gears
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biegi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIEGI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biegi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre biegi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIEGI»

Descoperă întrebuințarea biegi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biegi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kalendarz polski y ruski, w ktorym swieta roczne, y biegi ... - Strona 34
Adam Szczepan Jagielski. - ".. - ---- } и } r 1. /** , вы } и . - - - - - т - * - - ч. / - - - - и . - - . - - - - - й - -ч. м - - и - . - | } ..} .|} - С } :; в * } 5 - - - - * - -- - - - - - - -- - л . - - -- 1 |- . - - - - - - |- - |: г. - * « - - x - и-- - - f. } ...
Adam Szczepan Jagielski, 1755
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 103
Nie tylko bieg ludzki, a i lot ptaków celują. Ząbk. Mł. 422. W przyrodzeniu jedno są trzy sposoby biegów albo ruchania, wzgórę, na dół, i w okrąg. Lat. K. C. b. Strumień płynący w prędki bieg bystremi wełny. Kul. Her. 94. Powolny bieg rzeki. Bot.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Kalendarz polski y ruski, w ktorym swiȩta roczne y biegi ...
a> - Brak podglądu

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biegi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/biegi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż