Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chedogi" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHEDOGI ÎN POLONEZĂ

chedogi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHEDOGI


arcydrogi
arcydrogi
beznogi
beznogi
bezrogi
bezrogi
bialonogi
bialonogi
blaszkorogi
blaszkorogi
blekitnonogi
blekitnonogi
blogi
blogi
bosonogi
bosonogi
bystronogi
bystronogi
chromonogi
chromonogi
cienkonogi
cienkonogi
crannogi
crannogi
czarnonogi
czarnonogi
czarnorogi
czarnorogi
czerwononogi
czerwononogi
czteronogi
czteronogi
czworonogi
czworonogi
czyrak mnogi
czyrak mnogi
dlugonogi
dlugonogi
dlugorogi
dlugorogi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHEDOGI

checic
checinski
checiny
check up
checklist
checkpoint
checza
cheddar
cheder
chederowy
chedogo
chedozenie
chedozyc
chedyw
cheerleaderka
cheeseburger
chef d oeuvre
chef doeuvre
chefren
cheironomia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHEDOGI

drogi
dwunogi
dwurogi
film drogi
golonogi
jednonogi
jednorogi
jelenionogi
jogi
koryto drogi
kosonogi
kozionogi
kozlonogi
kozlorogi
kretorogi
krotkonogi
krotkorogi
krzywonogi
laskonogi
lekkonogi

Sinonimele și antonimele chedogi în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chedogi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHEDOGI

Găsește traducerea chedogi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile chedogi din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chedogi» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

整洁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ordenado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tidy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

साफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أنيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

аккуратный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

arrumado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পরিপাটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rangé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kemas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ordentlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

きちんとしました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

단정 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dọn dẹp ngăn nắp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நேர்த்தியாகவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नीटनेटका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

düzenli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ordinato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

chedogi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

акуратний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ordonat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τακτοποιημένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

netjies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

snyggt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ryddig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chedogi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHEDOGI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chedogi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chedogi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHEDOGI»

Descoperă întrebuințarea chedogi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chedogi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 240
Wprowadza zdanie okolicznikowe przyzwolenia: cho- ciaz: [Pilot] any chezial ym [Zydom] nygednego ynnego wikazaez, iakokolie wycle yeuezow trzinial wcziemnyczi. Sprawa chedoga o mece Pana Chrystusowej..., wyd. 8. Vrtel-Wierczyñski ...
Stanisław Bąk, 1975
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 314
Dom miesz- kalny niewielki, lecz zewszad chedogi (Adam Mickiewicz). Potqczenia wyrazowe i frazeologia: • Chedoga gospodyni. • Chedogi dom. • Chedodzy wloácia- nie. Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: porzadny, czysty, schludny, swie- ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 59
chędogi od XVI w. 'porządny, schludny, czysty', w XVI w. też 'piękny, ozdobny, wytworny, urodziwy', 'dostatni; smaczny (o jedzeniu)', 'zdrowo wyglądający, wyborowy, zdatny', 'dobry, uczciwy, pilny, staranny, słuszny', dial. także 'ładny, ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Mickiewicz: artyzm i język - Strona 303
Chędogi „czysty" — „Dom mieszkalny niewielki, lecz zewsząd chędogi" (PT I, 29); Ściany bez żadnych ozdób, ale mur chę- dogi!" (PT I, 294), Linde podaje dwa znaczenia: 1) piękny, krasny, ozdobny (oznacza je gwiazdką jako wyszłe z użycia) ...
Konrad Górski, 1977
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 256
Dobrymi chęciami piekło wybrukowane. chędogi ~odzy, książk. «porządny, schludny, czysty*: Chędoga gospodyni. Dom mieszkalny niewielki, lecz zewsząd chędogi. (Mick.) chędogo przysłów, od chędogi: Ubrać się chędogo. □ przysl. (Choć) ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
III. Chec-ina. Por. Chocie-. Chechn-owic - moze : gw. chechnot Teñ, prózniak' SGP, jest tez chech 'mech zrosly, zaroála zrosle' SW. III. Chechn-owic. Chedogi : chedogi 'czysty, schludny' SXVI, pozyczka z germ. *handags SES I 64. II. Chedogi.
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
7
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 60
... chędostwo (XVI)<chędogi, ochędostwo (XVI)<(o)chędogi, ochę- dożeństwo (XVI)<(o)chędożny lub (o)chędogi; -uszki: pstr^jLszki (XVI)<pstre (suknie); -oszki: piękroszki (XVI)<*piękre (stroje). Do formacji, w których możliwa jest podwójna ...
Maria Borejszo, 1990
8
Słownik literatury popularnej - Tomy 4-7 - Strona 79
Przymiotnik „chę- dogi" wiąże się bezpośrednio ze skrzętnością i zapobiegliwością, może kojarzyć się też z gościnnością („ubogi, ale chędogi"), charakterystyczną cechą szlachectwa. Tak więc „dom chędogi", choć skromny był otwarty dla ...
Tadeusz Żabski, 1994
9
Słownik rymów Adama Mickiewicza - Strona 124
... VIII 566, 7 drogi | nogi D,Droga 97, 9 drogi D | stogi D ,Przedmieścia 2, 4 nogi | śród drogi D,Przegląd 118,20 na nogi | drogi D D^Przegląd 168, 9 nogi B | z drogi D,Pet po 88 -4, chędogi | stogi B PT I 29, 30 chędogi | <brogi> B PT l 29, 30, -4, ...
Janina Budkowska, 1970
10
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 148
w gw. środkowej Wielkopolski (SGPi). chedogi 'ładny': "Lepsze u mnie proste i chędogie całe naczynie niźli skorupy z tureckiego dzbana" DMP 1847/20,212. - Od XVI w. między innymi 'piękny, ozdobny, wytworny, urodziwy': SŁXVL L ...
Mirosława Białoskórska, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chedogi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chedogi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż