Descarcă aplicația
educalingo
biely

Înțelesul "biely" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BIELY ÎN POLONEZĂ

biely


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIELY

johnnycomelately

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BIELY

bielsk podlaski · bielski · bielskie · bielsko biala · bielsko bialski · bielszczanin · bielszczanka · bielucha · bieluchno · bieluchny · bieluga · bielun · bielusi · bielusienieczki · bielusienki · bieluski · bielutenki · bielutki · bielutko · biełoruczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIELY

abramow newerly · annaly · arcydoskonaly · arcymily · arcyniemily · arcywspanialy · aunt sally · barszcz bialy · barwoczuly · bazgroly · bezskrzydly · bezzadly · bialoskrzydly · bialy · biegly · bielnik bialy · blekitno bialy · blekitnoskrzydly · blonkoskrzydly · bocian bialy

Sinonimele și antonimele biely în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «biely» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIELY

Găsește traducerea biely în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile biely din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biely» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

biely
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

biely
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

biely
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Biely
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

biely
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Biely
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Biely
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

biely
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

biely
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Biely
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

biely
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

biely
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

biely
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

biely
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

biely
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Biely
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

biely
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Biely
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

biely
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

biely
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Biely
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Biely
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Biely
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Biely
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Biely
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Biely
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biely

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIELY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biely
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biely».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre biely

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIELY»

Descoperă întrebuințarea biely în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biely și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
St. Petersburg
In this incomparable novel of the seething revolutionary Russia of 1905, Andrey Bely plays ingeniously on the great themes of Russian history and literature as he tells the mesmerizing tale of Apollon Apollonovich Ableukhov, a high-ranking ...
Andrei Biely, 2007
2
Petersburgo
La acción de Petersburgo transcurre durante el último día de septiembre y varios días grises de octubre de 1905, entre mítines, huelgas, manifestaciones y proclamas obreras.
Andréi Biely, 2009
3
The Frenzied Poets - Strona 165
At present the most important single source is the large volume of correspondence between Biely and Blok; since, however, one of the principals, Lyubov Blok, was still alive at the time of publication, the editors of the correspondence chose to ...
Oleg A. Maslenikov, 1952
4
Selected Works of Nikolai S. Gumilev - Strona 240
Of the whole generation of older Symbolists, Andrey Biely is the least cultured. Not in the literary culture of scholars — something like a Siamese medal, valued only because it is hard to get and not many people have one. In that culture Biely is ...
Burton Raffel, ‎Alla Burago, 1972
5
Trichoderma And Gliocladium: Enzymes, Biological Control ...
BIELY, P. 1985. Microbial xylanolytic systems. Trends Biotechnol. 3:286–290. BIELY, P., MACKENZIE, C.R., and SCHNEIDER, H. 1988. Production of acetyl xylan esterases by Trichoderma reesei and Schizophyllum commune. Can.
Gary E. Harman, ‎C. P. Kubicek, 2002
6
The Ocean Basins and Margins - Strona 411
Bajanik, S., Biely, A., Mencik, E., Salaj, J., and Stranik, Z., 1968, Carte Géologique de la Tunisie au 1/50.000, feuille no.35: Dj. Zaghouan et notice explicative, Serv. Géol. Tunisie, Tunis. Bajanik, S., Biely, A., and Salaj J., 1973, Carte géologique ...
Alan Nairn, 2013
7
An Ethnohistorical Dictionary of the Russian and Soviet ... - Strona 107
See BELARUSIAN. BIELY KALMUK. See ALTAI. BIELY KALMYK. See ALTAI. BIELY NOGAI. See NOGAI. BIELY NOG AY. See NOGAI BIELY NOGHAI. See NOGAI. BIELY NOGHAY. See NOGAI. BIELY QALMUQ. See ALTAI. BIELY QALMYK.
James Stuart Olson, ‎Lee Brigance Pappas, ‎Nicholas Charles Pappas, 1994
8
Literature and Revolution - Strona 58
with Andrey Biely. If heavenly things are for him the most important, then he ought to expound them. Nevertheless, Biely, who is so much given to detail and who tells us about his crossing of a canal as if he had observed with his own eyes the ...
Leon Trotsky, 1925
9
Handbook of Industrial Biocatalysis - Strona 21-21
42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. Tenkanen, M, Eyzaguirre, J, Isoniemi, R, Faulds, CB, Biely, P. Comparison of catalytic properties of acetyl xylan esterases from three carbohydrate esterase families.
Ching T. Hou, 2005
10
Biochemistry of microbial degradation - Strona 268
Mokuzai Gakkaishi 31:587–594 Biely P (1985) Microbial xylanaolytic systems. Trends Biotechnol. 3:286–290 Biely P, Vršanská M and Krátky Z (1980) Xylan-degrading enzymes of the yeast Cryptococcus albidus. Identification and cellular ...
Colin Ratledge, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIELY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biely în contextul următoarelor știri.
1
Biely dom povýšil svojho poradcu. Teraz bude chodiť do Sýrie!
Oznámil to Biely dom, uviedla agentúra Reuters. McGurk je dlhoročný poradca Bieleho domu pre Irak a bol zástupcom generála Johna Allena, ktorý viedol ... «Pluska.sk, Oct 15»
2
Kanada sa stiahne z bojov proti Islamskému štátu, oznámil nový …
Biely dom už skôr vyjadril nádej, že nová kanadská vláda bude pokračovať v podpore koalície vedenej Spojenými štátmi, ktorá v Sýrii a Iraku bojuje proti ... «DNES.sk, Oct 15»
3
Kto schmatol prvé body v súboji o Biely dom? Clintonová to vraj …
Väčšina médií v tom mala jasno – bývalá prvá dáma a niekdajšia šéfka americkej diplomacie zatienila súperov a potvrdila, že má najväčšie šance dobyť Biely ... «DNES.sk, Oct 15»
4
Biely dom vyslovil nádej, že mierový proces v Kolumbii bude úspešný
WASHINGTON - Biely dom vyjadril vo štvrtok potešenie z najnovšieho vývoja mierových rokovaní v Kolumbii a zároveň vyslovil nádej v ich úspešné zavŕšenie. «DNES.sk, Sep 15»
5
Biely dom ustúpil tlaku verejnosti: Utečenci už nebudú len …
Biely dom ustúpil tlaku verejnosti: Utečenci už nebudú len problémom Európy! Doteraz USA priespievali na utečencov len finančne. Obama rozhodol, že ... «ČAS.sk, Sep 15»
6
Biely dom pripravuje plány na prijatie 10-tisíc sýrskych utečencov
Biely dom sa dostal pod tlak, aby v rámci pomoci pri riešení humanitárnej krízy v Európe urobil viac než len poskytoval peniaze. Pokračovanie článku pod ... «Aktuality.sk, Sep 15»
7
Biely dom zvažuje, ako pomôcť Európe pri zvládaní krízy s utečencami
Biely dom prehodnocuje kroky, ktoré môže prijať, aby Európe pomohol pri zvládaní aktuálnej utečeneckej krízy, informovala agentúra Reuters s odvolaním sa na ... «Aktuality.sk, Sep 15»
8
Biely dom: Európa má kapacitu, aby zvládla migračnú krízu
Biely dom: Európa má kapacitu, aby zvládla migračnú krízu ... prílevu migrantov z krajín Blízkeho východu či severnej Afriky, vyhlásil vo štvrtok Biely dom. «TVNOVINY.sk, Sep 15»
9
Biely dom zareagoval na utečeneckú krízu: Európa by mala zakročiť!
28.08.2015, 21:40 | Utečenecká kríza v Európe poukazuje na to, že nepokoje na Blízkom východe majú vplyv i ďaleko za hranicami tohto regiónu, uviedol v ... «ČAS.sk, Aug 15»
10
Poplach v bratislavskej banke: Z obálky sa vysypal biely prášok
Do jednej z bánk na bratislavskom Hodžovom námestí doručili vo štvrtok podozrivú obálku z Malty, z ktorej sa po otvorení vysypal biely prášok. "S látkou prišla ... «Pluska.sk, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biely [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/biely>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO