Descarcă aplicația
educalingo
blekitnawy

Înțelesul "blekitnawy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BLEKITNAWY ÎN POLONEZĂ

blekitnawy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLEKITNAWY

arsenawy · blednawy · bolesnawy · brudnawy · brunatnawy · chlodnawy · chmurnawy · ciasnawy · ciemnawy · cynawy · czerwonawy · dnawy · dusznawy · glodnawy · gorzkawoslonawy · kostnawy · metnawy · smetnawy · smutnawy · wilgotnawy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BLEKITNAWY

blekitek · blekitnawiec · blekitnawo · blekitnic sie · blekitnidlo · blekitnie · blekitniec · blekitnienie · blekitniutki · blekitno · blekitno bialy · blekitnonogi · blekitnooki · blekitnopiory · blekitnopurpurowy · blekitnosc · blekitnoskrzydly · blekitnoszary · blekitnozielony · blekitny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLEKITNAWY

arcyciekawy · azotawy · bezkrwawy · bialawy · bladawy · jasnawy · kwasnawy · manganawy · marnawy · mrocznawy · nudnawy · oblesnawy · poznawy · sinawy · slonawy · srebrnawy · trudnawy · widnawy · zielonawy · zimnawy

Sinonimele și antonimele blekitnawy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «blekitnawy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLEKITNAWY

Găsește traducerea blekitnawy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile blekitnawy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blekitnawy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

蓝色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

azulado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bluish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नीला सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مزرق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

голубоватый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

azulado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নীলাভ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bleuâtre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kebiruan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bläulich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

青みがかりました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

푸르스름한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbiru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hơi xanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீலநிற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

निळसर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mavimsi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

azzurrognolo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

blekitnawy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

блакитнуватий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

siniliu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υποκύανος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

blou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blåaktig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blåaktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blekitnawy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLEKITNAWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blekitnawy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blekitnawy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre blekitnawy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLEKITNAWY»

Descoperă întrebuințarea blekitnawy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blekitnawy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 57
Nieprzyjemne doznania zimna, a nawet mrozu ujawniają się we fragmentach: „płaczą w lęku z zapatrzenia/dzieci, którym rączki chłodem/w błękitnawe kwiaty krzepną" (1,461), „I czegóż ja dostanę, czegóż pragnę jeszcze, /zamarzły w lodem ...
Roman Zawliński, 1998
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 178
błękitnawo przysłów, od błękitnawy: Lampy świeciły błękitnawo. błękitnawy «mający nieintensywną barwę błękitną*: Błękitnawe mgiełki, dymy, cienie. błękitnie ~ej, przysłów, od błękitny: Rzeka błyszczy błękitnie. błękitnieć ndk 777, ~nieje, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Szkice językoznawcze i literaturoznawcze - Strona 38
II 179; Ma w reku czare, z której blekitnawy I Plomyk wytryska i lice mu bieli... II 192; - áwiatla: Swiatel przygaslych promieñ blekitnawy blyska, VI 132; - dymu i mgly: Przede mnq mroczne blqkitnawym dymem I Sznury palaców pod Apeninami, ...
Aleksandr K. Kiklevich, ‎Kazimierz Chruściński, ‎Pomorska Akademia Pedagogiczna w Słupsku, 2002
4
Badania w przedmiocie rzeczy przyrodzonych, w Galicyi, w ...
10) Ił łupkowy błękitnawy. 11) Ił łupkowy czerwonawy. Warstwy tych pokładów maja spadek na południo- zachód. Z nich wytryskają niektóre źródła wody zelaznćj, kwaśmy i gazorodnej. Znajdują się tez znaczne pokłady rudy żelaznej, twardej i ...
Franciszek Ksawery hrabia Giżycki, 1845
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 224
... ~a ś&y siwy módrobrjuśk ~a m <ir« pliszka / módrojty błękitnawy, niebieskawy módrojć/ić ~ i vi farbować na kolor błękitnawy (niebieskawy); ~ić so błyszczeć kolorem błękitnawym (niebieskawym) módroćiść ~a m niebieski druk módrokćewny ...
Henryk Zeman, 1967
6
Szwecya: wspomnienia jesienne z roku 1833. Wyd. 2., popr. ...
Niższa połowa zalana jest błękitnawym , gęstym dymem , który tajemnice miejsca tego nieprzejrzaną zasłoną pokrywa. Psi wschody, ni drabina, do dna nie prowadzą; ale na samym brzegu przepaści wznosi się ogromne rusztowanie.
Alexander Przezdziecki, 1845
7
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia ... - Tom 2 - Strona 32
... znaną pod imieniem a□rsenianu wapna. . 71. Antymon {Antimonium, Stibiurri), w stanie oczyszczonym jest biało-srebrzysto-błękitnawy, i bardzo błyszczący; ciężkość gatunkową ma 6,8; topi się po rozpaleniu się do czerwoności, a ulatnia ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1856
8
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 137
... kobaltová blçkit królewski ~, metylénová blekit metylenowy ~, patentová blekit patentowy ~, rezorcínová blekit rezorcynowy ~, rymolová blekit tymolowy modrasty farb. blekitnawy modravost' (/) drewn. sinizna modravy farb. blekitnawy ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
9
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 105
... idealnie przejrzysty, o wysokim współczynniku załamywania światła i wspaniałym, tzw. diamentowym połysku, odporny na działanie chem.; bezbarwny lub zabarwiony tlenkami metali na kolor lekko błękitnawy, żółtawy, zielonkawy o różnych ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
10
Pisma zebrane - Tom 4 - Strona 391
6-7 wstanie pogodny, błękitny przymrozek] wstanie pogodny, błękitnawy, szedziwy przymrozek GWil 06, Kr 06, EKiel 06, NaNSzk; wstanie pogodny, błękitnawy przymrozek MyślR 11, MyślR-popr., SoSz 15, WolaL 25 w. 8 wśród nadgrobnych ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1990
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blekitnawy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/blekitnawy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO