Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blok kontynentalny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLOK KONTYNENTALNY ÎN POLONEZĂ

blok kontynentalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BLOK KONTYNENTALNY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blok kontynentalny» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bloc continental

Blok kontynentalny

Bloc continental, plin continental - forma de ordinul întâi în crusta terestră, care acoperă partea continentală a continentului, platoul continental adiacent acestuia și panta continentală. Limita sa poate fi un picior oceanic sau continental, format din sedimente depuse din blocul continental și transpuse în câmpia abisală, în cazul marginii pasive a continentului. Blok kontynentalny, cokół kontynentalny − forma pierwszego rzędu w obrębie skorupy ziemskiej, obejmująca część lądową kontynentu, przyległy do niego szelf kontynentalny oraz stok kontynentalny. Jego granicą może być rów oceaniczny, bądź podnóże kontynentalne, utworzone przez osady naniesione z obszaru bloku kontynentalnego i przechodzące w równinę abisalną, w przypadku pasywnej krawędzi kontynentu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «blok kontynentalny» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLOK KONTYNENTALNY


akcydentalny
akcydentalny
aortalny
aortalny
atak frontalny
atak frontalny
brutalny
brutalny
chwytalny
chwytalny
cokol kontynentalny
cokol kontynentalny
cokwartalny
cokwartalny
dentalny
dentalny
departamentalny
departamentalny
dialektalny
dialektalny
digitalny
digitalny
dokumentalny
dokumentalny
dygitalny
dygitalny
eksperymentalny
eksperymentalny
emerytalny
emerytalny
epikontynentalny
epikontynentalny
etykietalny
etykietalny
fatalny
fatalny
faworytalny
faworytalny
film dokumentalny
film dokumentalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BLOK KONTYNENTALNY

blok
blok energetyczny
blok operacyjny
blok smierci
blok startowy
blok wschodni
blokada
blokada etatow
blokdiagram
bloker
blokers
blokhauz
blokier
blokierka
bloking
blokowac
blokowac sie
blokowanie
blokowisko
blokowka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLOK KONTYNENTALNY

fraktalny
frontalny
fundamentalny
gen letalny
genitalny
horyzontalny
idealizm transcendentalny
incydentalny
instrumentalny
interkontynentalny
kapitalny
klimat kontynentalny
kontynentalny
krysztalny
kwartalny
labiodentalny
labiryntalny
letalny
lodowiec kontynentalny
marytalny

Sinonimele și antonimele blok kontynentalny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «blok kontynentalny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLOK KONTYNENTALNY

Găsește traducerea blok kontynentalny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile blok kontynentalny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blok kontynentalny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

陆块
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bloque continental
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

continental block
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

महाद्वीपीय ब्लॉक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كتلة القاري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

континентальный блок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bloco continental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মহাদেশীয় ব্লক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bloc continental
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

blok Eropah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kontinentalblock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

大陸ブロック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

대륙 블록
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pemblokiran Continental
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khối lục địa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கண்ட தொகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

युरोपिअन ब्लॉक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kıta bloğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

blocco continentale
65 milioane de vorbitori

Poloneză

blok kontynentalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

континентальний блок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bloc continental
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ηπειρωτικό μπλοκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kontinentale blok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kontinentala blocket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kontinental blokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blok kontynentalny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLOK KONTYNENTALNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blok kontynentalny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre blok kontynentalny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLOK KONTYNENTALNY»

Descoperă întrebuințarea blok kontynentalny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blok kontynentalny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 295
Blok Centrum, zw. także Blokiem Demokratycznym, powstał w X1 1914 w Warszawie, po rozpadzie Zjednoczenia Stronnictw ... Gł. działacze: S. Horwatt, M. Jaroszyński, A. Meysztowicz, S. Radziwiłł, A. Tyszkiewicz, blok kontynentalny, cokół ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
2
Mały słownik geologiczny - Strona 100
Kontynentalny blok 100 się tworzyć bezustannie, nie tylko w pewnych okresach górotwórczych. Przeciwstawną k.t. jest ->-ekspanzyjna teoria. Kontynentalny blok ->-blok kontynentalny. Kontynentalny lodowiec -*lą- dolód. Kontynenty ...
Grażyna Niemezynow, ‎Jan Burchart, 1966
3
Prace geologiczno-mineralogiczne - Tom 74 - Strona 105
Na diagram naniesiono schemat klasyfikacji wak (wg Pettijohn et al. 1972). Q - ziama kwarcowe, F - monokrystaliczne ziama skalenia, L - niestabilne klasty lityczne, CB - blok kontynentalny, OR - orogen, MA - łuk magmowy, 1 - waki arkozowe, ...
Uniwersytet Wrocławski. Wydział Nauk Przyrodniczych, 2003
4
Przegląd współczesny - Tomy 8-9 - Strona 257
Koncepcja ta wyraża się zasadniczo w projekcie wielkiego bloku kontynentalnego, który obok Francji i Rosji objąłby także państwa mniejsze, przeważnie słowiańskie, w Europie środkowej istniejące. Nie ulega wątpliwości, że ta koncepcja ma ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1924
5
Federalizm: teorie i koncepcje - Strona 204
li, że w razie wybuchu wojny między „blokiem kontynentalnym" a państwami anglosaskimi wspomaganymi przez Niemcy, małe kraje i Polska poniosłyby największe straty polityczne, gospodarcze i terytorialne. Nawet wiele ...
Wiesław Bokajło, 1998
6
Historia dyplomacji - Tom 2 - Strona 573
W razie powodzenia tego planu powstałby blok kontynentalny z Niemcami na czele, według koncepcji wywodzącej się jeszcze z okresu kryzysu tfanswalskiego z 1895 r. Dumny Albion znalazłby się w izolacji, proangielskie siły we Francji z ...
Valerian Aleksandrovich Zorin, 1973
7
Geografia powszechna - Tom 3 - Strona 9
„Starego Świata", najbardziej zwarta w architekturze naszego globu powierzchnia kontynentalna, stanowiąca blisko 57% jego powierzchni suchej. Sama Eurazja z obszarem 54,3 min km2 tworzy najpotężniejszy na Ziemi blok kontynentalny o ...
August Zierhoffer, 1965
8
Podbój głebin oceanów - Strona 15
W geologicznej skali czasu rezultatem tego może być jednak przesuwanie się płyt kontynentalnych o wiele dziesiątków i setek kilometrów. W miejscu gdzie prąd konwekcyjny opada w głąb Ziemi, blok kontynentalny fałduje się i podnosi.
Jerzy Górski, 1964
9
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 111
BLOCH (blok) Marc (1886-1944). historyk fr.; prof. u niw. w Strasburgu i Sorbony; założyciel (z L. Febvre'em) ... BLOK KONTYNENTALNY, zwarta cześć skorupy ziemskiej położona powyżej poziomu den oceanicznych; obejmuje obszar lądu, ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
10
Nowy leksykon PWN - Strona 182
, 1896-1966, fr. rzeźbiarz, malarz i krytyk sztuki; ab- strakc. rzeźby dekor. i monumentalne, projekty urb.; .... pol. formacji wojsk, w Rosji. blok kontynentalny, część skorupy ziemskiej obejmująca kontynent i otaczający go szelf.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLOK KONTYNENTALNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blok kontynentalny în contextul următoarelor știri.
1
Wschodzące potęgi świata
Na pierwszym miejscu spośród nich należy wymienić Nowy Blok Kontynentalny, nawiązujący do projektu znanego geopolityka niemieckiego Karla Haushofera. «Nasz Dziennik, Mar 13»
2
Od Unii do Imperium Europejskiego
Możliwa jest dziś w Europie tylko geostrategia i geopolityka kontynentalna. .... i struktur wojskowych, czyniąca z Unii militarno-polityczny blok kontynentalny. «Prawica.net, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blok kontynentalny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/blok-kontynentalny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż