Descarcă aplicația
educalingo
bochenkowy

Înțelesul "bochenkowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOCHENKOWY ÎN POLONEZĂ

bochenkowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOCHENKOWY

antykorzonkowy · antyrynkowy · asenterunkowy · bankowy · barankowy · barwinkowy · bebenkowy · bezczolenkowy · bezkierunkowy · bezkolankowy · bezogonkowy · bezwarunkowy · bilet bankowy · blankowy · blonkowy · bodziec bezwarunkowy · bodziec warunkowy · certyfikat bankowy · cherubinkowy · choinkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BOCHENKOWY

boc · boccaccio · bocce · bocelli · boche · bochen · bocheneczek · bocheneczkowaty · bochenek · bochenkowaty · bochenski · bochnia · bochniak · bochnianin · bochnianka · bochniarz · bochum · bochumski · bocian · bocian bialy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOCHENKOWY

cyjankowy · cynkowy · czarnorynkowy · czcionkowy · czerwonkowy · czesankowy · czolenkowy · czosnkowy · czytankowy · depozyt bankowy · dlugoogonkowy · docinkowy · dolinkowy · dozynkowy · drabinkowy · dwoinkowy · dwugatunkowy · dwukierunkowy · dzwigienkowy · dzwonkowy

Sinonimele și antonimele bochenkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bochenkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOCHENKOWY

Găsește traducerea bochenkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bochenkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bochenkowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bochenkowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bochenkowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bochenkowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bochenkowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bochenkowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

bochenkowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bochenkowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bochenkowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bochenkowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bochenkowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bochenkowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bochenkowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bochenkowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bochenkowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bochenkowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bochenkowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bochenkowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bochenkowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bochenkowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bochenkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bochenkowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bochenkowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bochenkowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bochenkowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bochenkowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bochenkowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bochenkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOCHENKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bochenkowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bochenkowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bochenkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOCHENKOWY»

Descoperă întrebuințarea bochenkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bochenkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 133
Haur Sk. 99. BOCHENKOWY, a, e, Slovac. bochni, nalezacy do bochna, iaib », 2Becfen> . Towarzysz bochenkowy, darmojad, darmostraw, prózna strawa, prózny chléb. Oss. Wyr. ein unnüjjcr Sroteffcr. BOCHENSKI oh. Bochnia. BOCHNA, y, i.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 53
Izrael, Grecja, Rzym), miał początkowo postać placków z mąki jęczmiennej i śruty zarobionych wodą i pieczonych na rozgrzanych kamieniach; stosunkowo wcześnie pojawił się też ch bochenkowy. Spożywano zarówno ch przaś- ne, jak i ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Wyrazy pochodne: zob. przymiotnüc bochenkowy, bochenkowaty; zob. zdrob- nienier. bocheneczek; zob. tez: bochen. Por. pieczywo, pozywienie; ksztalt. bochenkowaty pochodny od bochenek; przymiotnik; bochenkowata, bo- chenkowate; ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Handel zagraniczny Gdańska w pierwszej połowie XVII wieku
... 190 76 454 75 226 450 1035 900 Cukier Rok Oliwki „bochenkowy" kandyzowany „Tomes" puder wart. grz. pr. kamienie kamienie kamienie kamienie 1634 1641 1649 210 2715 939 82485 18319 10266 647 864 645 167 400 30 3975 10337 ...
Maria Bogucka, 1970
5
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 320
WPK BOCHENKOWY Forma: B»o«xan- k»ofvy !| bo«xynko?vy Podróina zlotow. Znaczenie: przym od bochenek 'ma- jqcy postad bochenka': Bso«xankSoevy syr jw. WPK BOCHENOWAÓ SIE, Forma: 3 os Im czprzesz ée po^ynovayo Sedzin ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
6
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
E. trzy bochny miedzi, SreI'U. I", - Bochenkowaty, a, e, adj. na ksztalt bochna laibförmig, knollig, klumpig. Bochenkowy, a, e, adj. zum Laibbrot gehörig towarzysz bochenkowy, darmojad ein unnützer Broteffer. Bochenski, a,ie, adj. bochnisch f.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
7
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 24
Bochenkowy, a, e, a d j. jum Saibbrot деЬбпд towarzysz bochenkowy, darmojad ein unnuçer äöroteffer. Boclieúski, a,ie, adj. bodjnifch f.bochnia. Bochna, f. g. y SeTiigna, ^ulba, ein weiblicher Зсате. Bochnia, f. g. ni Socbnia, eine ©tobt Дп ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
8
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego ...
Skęglikowska w lesie Gołuchowa (PG 21 k. 242, 750); 1577 sprzedaż lasu zw. Gołuchowo (PG 21, 750v); 1581 Jez. Rzekowe przy [wsi] Krobielewo; rz. Piła, dopływ rz. Warty (PG 146, 134v); 1616 Bochenkowy Most, most na błocie (PP 3, 163).
Anton Gąsiorowski, ‎Krystyna Górska-Gołaska, 1993
9
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 301
Skęglikowska w lesie Gołuchowa (PG 21 k. 242, 750); 1577 sprzedaż lasu zw. Gołuchowo (PG 21, 750v); 1581 Jez. Rzekowe przy [wsi] Krobielewo; rz. Piła, dopływ rz. Warty (PG 146, 134v); 1616 Bochenkowy Most, most na błocie (PP 3, 163).
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1995
10
Polsko-rosyjska - Strona 42
... коровёй; — sadla, uoposáh сёла; 2. (= bryla okrqglnwu graba), круrxan нёба (металла, ест]; —е11ы1kowaty, -a, e, adj. вйдонъ 110xómìiì на. новрйгу, на. zopoßáïl; -chenkowy, -a, -е, adj. noßpx'mннй; ворованный; towarzysz bochenkowy ...
Fr. A. Potocki, 1922
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bochenkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bochenkowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO