Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bogurad" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOGURAD ÎN POLONEZĂ

bogurad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BOGURAD ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bogurad» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bogurad

Bogurad

Bogurad, Bogured - nume vechi de sex masculin din Polonia, compus din membri Bog-i -rad. Ar putea însemna "unul care este pozitiv față de Dumnezeu" sau "cel care este fericit". Sărbătorile zilei de sărbătoare sunt sărbătorite în data de 28, 28, 28 februarie. Nume simboluri: Bogdaw Bogdaw Bogdaw Bogdaw Bogdaw Bogda Bogdaw Bogdaw Bogdaw Bogdaw Bogdaw. Bogurad, Bogured – staropolskie imię męskie złożone z członów Bog- i -rad. Mogło zatem oznaczać "ten, który jest pozytywnie nastawiony do Boga" albo "ten, który cieszy się szczęściem". Bogurad imieniny obchodzi 24 lutego, 28 lutego, 28 maja. Podobne imiona: Bogdał, Bogdaj, Bogdasz, Bogudar, Boguchwał, Bogumił, Bogumysław, Bogusąd, Bogusław, Bogwiedz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bogurad» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOGURAD


arad
arad
belgrad
belgrad
bioprad
bioprad
celinograd
celinograd
chleborad
chleborad
conrad
conrad
dargorad
dargorad
domarad
domarad
farad
farad
goscirad
goscirad
grad
grad
grawigrad
grawigrad
gustaw konrad
gustaw konrad
kaliningrad
kaliningrad
koniokrad
koniokrad
konrad
konrad
kraj rad
kraj rad
kurokrad
kurokrad
leningrad
leningrad
luborad
luborad

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BOGURAD

boguchwal
boguchwala
boguchwalski
bogucko piankowski
bogumil
bogumila
bogunka
bogurada
bogurodzica
bogus
bogusia
boguslaw
boguslawa
boguslawski
bogusz
boguszow
boguszow gorce
boguszowski
boguta
bogutowna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOGURAD

mikrofarad
mikroprad
milorad
nierad
pikofarad
poprad
prad
przeciwprad
rad
rad nierad
siemirad
stalingrad
strad
sulirad
swierad
termoprad
titograd
trad
welingrad
winograd

Sinonimele și antonimele bogurad în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bogurad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOGURAD

Găsește traducerea bogurad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bogurad din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bogurad» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

bogurad
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bogurad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bogurad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

bogurad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bogurad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

bogurad
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bogurad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

bogurad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bogurad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bogurad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bogurad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

bogurad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

bogurad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bogurad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bogurad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

bogurad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

bogurad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bogurad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bogurad
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bogurad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bogurad
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bogurad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bogurad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bogurad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bogurad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bogurad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bogurad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOGURAD»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bogurad» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bogurad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOGURAD»

Descoperă întrebuințarea bogurad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bogurad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Najciekawsze imiona - Strona 83
BOGURAD (scs. bogb 'Bóg' i rad* 'rad'), słowiańskie imię męskie złożone z dwóch członów: rzeczownika (bogb) w celowniku i przymiotnika (radb), używane w Polsce od XIV w. w formie Bogurad i Bogured Imieniny: 24 II. BOGURADA, żeńska ...
Bogdan Kupis, 1999
2
Nasze imiona - Strona 51
działacz poIityczny na Mazurach; Bogumił Labusz (XIX-XX w.), działacz poIityczny na Mazurach, współzałożycieI „Gazety Ludowej" i „Mazura". Imieniny: 10 VI. BOGUMIŁA - żeńska forma imienia Bogumił. Imieniny: 20 VI. BOGURAD (scs. bogb ...
Bogdan Kupis, 1991
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 24
... czerwony, zielony i zólty) [2] bialo-czerwony (= biary i czerwony) [2] bialoczólka bialodrzew bialodunajecki (od: Biary Dunajec) Biblioteka Kongresu Bogumila Bogurad Bogurad Bogurada Bogurodzica Boguty-Pianki (przym.: bogucko- 24.
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Od narodzin do wieku dojrzałego: Od średniowiecza do wieku ...
aby Panu Bogu rad służył i bał się Go, gdyż to grunt wszystkiego dobrego, bo kto Panu Bogu Rad służy, temu też Pan Bóg błogosławi, iż mu się na wszem dobrze powodzi"12. Podobnie często w staropolskich wypowiedziach pojawiają się ...
Maria Da̜browska, ‎Andrzej Klonder, 2002
5
Wybór pism pedagogicznych polski dobý odrodzenia - Strona 381
Trzecia a napotrzebniejsza, abyś Panu Bogu rad służył i bał się Go, gdyż to grunt wszytkieg[o] dobrego, bo kto Panu Bogu rad służy, temu też Pan Bóg błogosławi, iż mu się na wszem dobrze wodzi. Nie przepominaj ty tedy Pana Boga swego, ...
Józef Skoczek, 1956
6
Polskie wierszowane legendy średniowieczne - Strona 47
Legenda polska miała początkowo „dwadzieścia lat" z rymem do „rad": Ten więc służył Bogu rad, łże był star dwadzieścia lat, lecz żeby znaleźć rym do wiersza następnego: „więc k niemu rzekł ociec słowa ta", autor (układacz czy przepisy ...
Stefan Vrtel-Wierczyński, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1962
7
Dziecko w dawnej Polsce - Strona 212
Najważniejsze w życiu człowieka jest, aby Panu Bogu rad służył i bał się Go, gdyż to grunt wszystkiego dobrego, bo kto Panu Bogu rad służy, temu też Pan Bóg błogosławi, iż mu się na wszem dobrze wodzi58. Powinno się stale pamiętać o ...
Dorota Żołądź-Strzelczyk, ‎Dorota Żołądź, 2002
8
Słowiańska krew - Strona 136
Czy, gdy składali broń, wciąż dowodził nimi Bogurad? - Tak - odparł Radymicz. - Nie do wiary! Lata temu walczyliśmy ramię w ramię! Był jednym z najmężniejszych ludzi, jakich poznałem! Nigdy bym się nie spodziewał, że złoży broń bez walki ...
Paweł Kulpiński, 2015
9
Próbki rymowe - Strona 50
Romuald ZIENKIEWICZ, Dr. Albert WEISS. Кагу rózga boia Sprostuje bezdroZa. Moznym rdza. zgryzoty Zmierzi puhal' zloty; YVspomnaH z'e w ubóstwo VVcieIiIo sie; bóstwo. Nçdzarz, gdy z [шт-10311 ÑVzrok wzniesie ku Bogu, Rad zleei swe ...
Romuald ZIENKIEWICZ, ‎Dr. Albert WEISS, 1856
10
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
wnątrz na fumnieniu y Dufzy, wewnętrzny człowiek inaczey fię poznawać nie może, tylko przez powierzchowne zmyfly, lubieżny o cielefności, wyniofly o ho norach, światowy o marnościach, Duchowny zas o BOGU rad mowić. Itenci ief fpofob ...
Gaudencyusz Pikulski, 1765

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOGURAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bogurad în contextul următoarelor știri.
1
Kartka z kalendarza: 28 maja
imieniny obchodzą: Augustyn, Balladyna, Bogurad, Emil, German, Heladia, Heladiusz, Herkulan, Ignacy, Jaromir, Lucjusz, Łucjusz, Maria, Wiktor, Wilhelm i ... «Televizja Master, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bogurad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bogurad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż