Descarcă aplicația
educalingo
bombiasty

Înțelesul "bombiasty" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOMBIASTY ÎN POLONEZĂ

bombiasty


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOMBIASTY

balwaniasty · baniasty · barchaniasty · bawelniasty · bazyliszek helmiasty · bloniasty · bramiasty · bufiasty · bulwiasty · cholewiasty · chusciasty · czloniasty · czubiasty · czupryniasty · czworograniasty · czworokanciasty · dloniasty · drabiasty · drabiniasty · dropiasty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BOMBIASTY

bombastycznie · bombastycznosc · bombastyczny · bombastyka · bombaz · bombazyna · bombaż · bombeczka · bombiasto · bombiastosc · bombka · bomblerka · bomblowac · bomblowanie · bombomiot · bomboniera · bombonierka · bombonierkowo · bombonierkowy · bombowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOMBIASTY

drzewiasty · dupiasty · dyniasty · dzwoniasty · falbaniasty · forsiasty · galeziasty · garbiasty · glabiasty · gliniasty · glowiasty · gnaciasty · graniasty · groniasty · grubosz drzewiasty · grzebieniasty · grzybiasty · grzywiasty · gzymsiasty · helmiasty

Sinonimele și antonimele bombiasty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bombiasty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOMBIASTY

Găsește traducerea bombiasty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bombiasty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bombiasty» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

球形
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

esférico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

spherical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गोलाकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كروي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сферический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

esférico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গোলাকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sphérique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sfera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sphärisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

球状
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

구형의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bundher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

có hình cầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கோள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

स्फेरिकल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

küresel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sferico
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bombiasty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сферичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sferic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σφαιρικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sferiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sfärisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sfærisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bombiasty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOMBIASTY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bombiasty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bombiasty».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bombiasty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOMBIASTY»

Descoperă întrebuințarea bombiasty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bombiasty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Uzbrojenie w Polsce średniowiecznej: 1350-1450 - Tom 1 - Strona 73
Pierwszą grupę tworzą kirysy o bombiastym napierśniku, nawiązujące formalnie do egzemplarzy wcześniejszych (krytych). Występują one w ikonografii od około 1425 roku i są najstarszymi przedstawicielami pełnej zbroi płytowej białej.
Andrzej Nadolski, 1990
2
Uzbrojenie i ubiór rycerski w średniowiecznej Małopolsce: ... - Strona 71
Rycerz ubrany jest w zbroję płytową: obojczyk czteroczęściowy nałożony na bombiasty napierśnik; naramienniki płytowe owalne, łagodne wypukłe, zdobione motywem zbliżonym do czwórliścia; opachy i zarękawia z wyraźnie widocznymi ...
Leszek Kajzer, 1976
3
A na imię jej będzie Aniela
Najciekawsze były ogłoszenia, bo kolejny bombiasty reportaż Owerły z cyklu Żydziobrzydziłby śniadanie nawet niejednemu przedwojennemu antysemicie. –Daj,skoro itak nieczytasz. – Róża wyciągnęła rękę ponadkanapkami z cienko ...
Marcin Wroński, 2011
4
Dzieje starożytne narodu litewskiego: z dwiema rycinami i ...
Strzelb ręcznych jeszcze nie užywano, bo cbociaž proch wynaleziony juž był wcześnie, užycie przeciež, jego wcale nie od rusznic lub pistoletow sie zaczeło, lecz od moždžerzy, bombardami zwanych: poniewaž kamienie okrągłe, bombiasty ...
Teodor Narbutt, 1838
5
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 176
Energiczna, obca, dwunasto-, piętnasto-, siedemnasto-, osiemnastoletnia dziewczyna, harcerka, w bluzie skrywającej bombiasty biust, krótko ostrzyżona, zbyt wesoła i ciągle się dokądś śpiesząca. Czy oskarżał ją podświadomie lub jawnie i ...
Jan Polkowski, 2013
6
Litewskiego - Strona 622
Strzelb ręcznych jeszcze nie używano, bo chociaż proch wynaleziony już był wcześnie, użycie przecięż jego wcale nie od rusznic lub pistoletow się zaczęło, lecz od możdżerzy, bombardami zwanych: ponieważ kamienie okrągłe, bombiasty ...
Teodora Narbutta, 1838
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
bombastyczny bombiasty wyrazowe i frazeologiœ • Bombastycznosc oracji, przemówienia, stylu. • Bombastycznosc w felietonie. w arty- kule. Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: nadetosc, napuszonosc, koturno- wosc, nienaturalnosc, ...
Halina Zgółkowa, 2005
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
wzdęcie puszki) swollen can (defect). bombiasty a. spherical, domed; bombiasta sukienka farthingale. bombka/: 1. (= coś kulistego) bali; bombka choinkowa glass bali ornament; bombka czekoladowa chocolate bali. 2. (= koniakówka) brandy ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 193
3* - 49 bombardierski 48 bombardon* 49 bombardowac 1 - 48; 2 - 49 bombast 49 bombastycznie 49 bombastycznoáé 49 bombastyczny 49 bombiasto 49 bombiastoáé 49 bombiasty* 49 bombka 1-48 bombomiot 48 bombowiec 48 bombowy ...
Hanna Jadacka, 1995
10
Pod parasolem: wybór opowiadań - Strona 226
Dziwny ten budynek, niekształtny, bombiasty i od gliny, którą go obmazano, żółty, przypominał wielkie gniazdo osie. Sterczał zaś samotnie w szczerym polu, na połowie drogi między osadą młynarza a wsią kościelną. — Onufrowa!
Wiktor Teofil Gomulicki, ‎Roman Taborski, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bombiasty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bombiasty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO