Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bonzurek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BONZUREK ÎN POLONEZĂ

bonzurek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BONZUREK


abazurek
abazurek
azurek
azurek
bachurek
bachurek
burek
burek
czerwony kapturek
czerwony kapturek
garniturek
garniturek
gburek
gburek
jurek
jurek
kangurek
kangurek
kapturek
kapturek
knurek
knurek
kocurek
kocurek
kosturek
kosturek
kurek
kurek
marmurek
marmurek
mazurek
mazurek
pazurek
pazurek
szczurek
szczurek
tuzurek
tuzurek
zurek
zurek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BONZUREK

bononczyk
bononia
bononski
bonowac
bonowy
bons quarts dheure
bonsai
bonseki
bonski
bont
bonum commune
bonum publicum
bonus
bonusowy
bony skarbowe
bonza
bonzai
bonzaista
bonzurka
bonżurka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BONZUREK

ablegierek
akumulatorek
amorek
aplegierek
autorek
mlodoturek
mundurek
murek
mysiurek
nurek
okurek
pletwonurek
podkurek
przymurek
siurek
sznurek
tamburek
tellurek
turek
tużurek

Sinonimele și antonimele bonzurek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bonzurek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BONZUREK

Găsește traducerea bonzurek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bonzurek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bonzurek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

bonzurek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bonzurek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bonzurek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

bonzurek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bonzurek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

bonzurek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bonzurek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

bonzurek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bonzurek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bonzurek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bonzurek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

bonzurek
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

bonzurek
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bonzurek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bonzurek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

bonzurek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

bonzurek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bonzurek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bonzurek
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bonzurek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bonzurek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bonzurek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bonzurek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bonzurek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bonzurek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bonzurek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bonzurek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BONZUREK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bonzurek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bonzurek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BONZUREK»

Descoperă întrebuințarea bonzurek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bonzurek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Krakowska żałoba
Pierwszyrok małżeństwa upłynął Urszuli na kolekcjonowaniu legend, jakimi obrosłożycie Maurycego, czyniąc z niego człowieka publicznego, także nawet jegojedwabna chińska bonżurka z czarną szarfą i wykładanym kołnierzem, w której co ...
Monika Piątkowska, 2006
2
Chłopacka wysokość - Strona 109
Bonżurka złotko, o której z przekąsem wyraża się Pani Gosposia, że świoi, świci chocia niesłońce. Dlaczego bonżurka złotko świeci? Bo ma ją na grzbiecie wielki pisarz. Czy na innych grzbietach bonżurka złotko by świeciła? Nie, na innych ...
Józef Łoziński, 1983
3
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie - Strona 61
[wym. bąvivą] lekkoduch, bawidamek (2) A - D - bonżurka (1), (38), (46), (48), (54), bonżurka męska (18), (41), 'domowy strój męski' (2), bonżurka (bążurka) 'męska kurtka domowa' (6), (52) A- D + 'odzież męska krojem podobna do marynarki, ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
4
Dziwne wypadki - Strona 38
Kochanek fika i fajta nogami i Rozalia też, ale zupełnie bezgłośnie. Wreszcie oboje dębieją i wyłuszczają oczy, nie rozumiejąc, co się stało. Bonżur, właściciel teatru, leci na scenę, zapewniając publiczność, że chodzi o niedyspozycję aktorów, ...
Wacław Solski, 1969
5
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 14-16 - Strona 78
Doktor Bonżur (fr. bonjour, wym. bonżur 'dzień dobry'). Nazwiskiem tym posługuje się lekarz i)ediatra, wobec czego oznacza ono prawdopodobnie częsty i serdeczny kontakt z małymi pacjentami, co odzwierciedla pośrednio zawarte w nim ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1986
6
Słownik motywacyjny antroponimów przezwiskowych socjolektu ...
est mały' (p, M, 1995) Bonżura 'uczy francuskiego' N (p, W, 1998) Bonżurka Bonżurka 'uczy francuskiego' N (p, M, 2005) Boombocha 'pije 43.
Robert Mrózek, 2007
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
2. religgny „buddyjski duchowny w Chi- nach i Japonii": Przez wiele stuleci bonzowie tworzyli elitç intelektualna Chin i Japonii. Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: duchowny, mnich, kaplan. Por. duchowny. bonzurka z francuskiego bonjour; ...
Halina Zgółkowa, 2005
8
Pamiętnik pani Hanki:
Jego bonżurka leżała nietknięta na brzegu tapczanu. Nie był na obiedzie, nie wrócił jeszcze z konferencji. Właśnie konstatowałam to w myśli, gdy mój wzrok zatrzymał się na biurku. Leżała tam nietknięta popołudniowa korespondencja.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
9
Silny wstrząs:
Ubierał się jak angielski ziemianin; szczególnie zapadła mi w pamięć jedna rdzawoczerwona aksamitna bonżurka. W wieku sześćdziesięciu dziewięciu lat miał wciąż gładką i nieskazitelną skórę. Był surowy, lśniący i elegancki, jak śmierć, ...
Jonathan Franzen, 2015
10
Powieść pod różą
... prawie jak Stępowski, ale z akcentem, zmimiką,z gestami Krukowskiego z kabaretu. Ta lśniąca bonżurka, granatowa z niebieskim, jeszcze przydawała teatralności, atakże śmieszności, bo była za szerokai za elegancka, jakaś okropnie.
Jerzy Kornacki, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bonzurek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bonzurek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż