Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brodnica" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRODNICA ÎN POLONEZĂ

brodnica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BRODNICA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brodnica» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
brodnica

Brodnica

Brodnica

Brodnica este un oraș din Voievodatul Kuyavian-Pomerania, situat în cartierul Brodnica, acum pe malurile râului Drwęca, pe malul drept (la vest) al râului Chełmno. În anii 1975-1998, orașul era din punct de vedere administrativ al provinciei Toruń. Potrivit datelor din 2010, orașul avea 27 731 de locuitori. Brodnica (wymowa (niem. Strasburg in Westpreußen, Strasburg an der Drewenz) – miasto w województwie kujawsko-pomorskim, siedziba powiatu brodnickiego obecnie położone po obu stronach rzeki Drwęcy. Historyczne centrum miasta leży na prawym (zachodnim) brzegu rzeki, w ziemi chełmińskiej. W latach 1975-1998 miasto administracyjnie należało do województwa toruńskiego. Według danych z 2010 r. miasto miało 27 731 mieszkańców.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brodnica» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRODNICA


bezwstydnica
bezwstydnica
bladnica
bladnica
blednica
blednica
brudnica
brudnica
bruzdnica
bruzdnica
chlodnica
chlodnica
chodnica
chodnica
czadnica
czadnica
czeladnica
czeladnica
gozdnica
gozdnica
gwiazdnica
gwiazdnica
horodnica
horodnica
jagodnica
jagodnica
klodnica
klodnica
kuprowka rudnica
kuprowka rudnica
lednica
lednica
maksispodnica
maksispodnica
midispodnica
midispodnica
miednica
miednica
musztardnica
musztardnica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRODNICA

brodawka
brodawkowaty
brodawkowy
brodawnik
broderia
brodiaga
brodka
brodka hiszpanska
brodlo
brodnia
brodnicki
brodniczanin
brodniczanka
brodnik
brodno
brodnowski
brodofiasz
brodski
brodzace
brodzacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRODNICA

nierzadnica
niezbednica
obludnica
obwodnica
odkladnica
odsadnica
ogrodnica
ohydnica
okladnica
oprowadnica
paradnica
paskudnica
podrozjazdnica
pokladnica
poludnica
poprzednica
poradnica
posrednica
pradnica
prowadnica

Sinonimele și antonimele brodnica în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «brodnica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRODNICA

Găsește traducerea brodnica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile brodnica din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brodnica» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

布罗德尼察
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

brodnica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

brodnica
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Brodnica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

brodnica
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Brodnica
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Brodnica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Brodnica
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Brodnica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

brodnica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Brodnica
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

brodnica
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

brodnica
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

brodnica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

brodnica
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Brodnica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

brodnica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Brodnica
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

brodnica
65 milioane de vorbitori

Poloneză

brodnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Brodnica
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Brodnica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Brodnica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Brodnica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Brodnica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Brodnica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brodnica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRODNICA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brodnica» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre brodnica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRODNICA»

Descoperă întrebuințarea brodnica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brodnica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Brodnica County: Brodnica County Geography Stubs, Villages ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010
2
Brodnica County Geography Introduction: Brodnica, Kujawa, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
General Books LLC, ‎Source Wikipedia, ‎Books, LLC, 2010
3
Villages in Brodnica County: Kujawa, Kuyavian-Pomeranian ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, ‎Books Group, 2010
4
Egzamin zawodowy: testy i zadania z rozwiązaniami : ... - Strona 69
Wyszczególnienie Dane Imię i nazwisko Kamil Jarzynka Data i miejsce urodzenia 15.08.1977, Brodnica Imiona rodziców Halina, Kazimierz Miejsce zameldowania (zamieszkania), prowadzenia działalności i przechowywania dokumentacji ...
Jan Caliński, 2009
5
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym ...
'Brodnica, (Strasburg) przy ujéciu Brodnicy dp Drwency. Zhudowawszy Krzyìacy 1285 r. zamek, zajçli siel wznoszeniem siedlisk. Litwini posuwajqc 1298 r. srogie swe zagony, uderzajq na nowa osadç, lupiq, Aa nastçpnie ogniem i mieczem ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
6
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym ...
Brodnica, (Strasburg) przy ujściu Brodnicy do Drwency. Zbudowawszy Krzyżacy 1285 r. zamek, zajęli się wznoszeniem siedlisk. Litwini posuwając 1298r. srogie swe zagony, uderzają na nową osadę, łupią, a następnie ogniem i mieczem ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
7
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym ...
Brodnica, (Strasburg) przy ujściu Brodnicy do Drwency. Zbudowawszy Krzyżacy 1285 r. zamek, zajęli się wznoszeniem siedlisk. Litwini posuwając 1298r. srogie swe zagony, uderzają na nową osadę, łupią, a następnie ogniem i mieczem ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
8
The Manichaean Codices of Medinet Madi - Strona 142
There is always talk of a place Brodnica, near Torun [Thorn]. I have thus far received no answer to my letter of April 21, 1986, to the regionalmuseum in Brodnica. There are also no documents in the archive of the Warsaw University and in the ...
James M. Robinson, 2014
9
Słonimski. Heretyk na ambonie
Na przykład dzieciom z Brodnicy, które odpisały: 9 września 1964 Szanowny Panie! Jesteśmy bardzo ucieszeni i wzruszeni szybką odpowiedzią Pana. Lubimy bardzo Pana wierszei chętnieje recytujemy. Chcemy napisać parę słów o naszym ...
Joanna Kuciel-Frydryszak, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRODNICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brodnica în contextul următoarelor știri.
1
Brodnica Górna bierze udział w konkursie "Aktywne przejścia dla …
Ruszyło głosowanie na "Aktywne przejścia dla pieszych". O przejście z prawdziwego zdarzenia walczy również Brodnica Górna. Zwycięskie zebry wzbogacą się ... «Kartuzy.info, Sep 15»
2
Śmiertelny wypadek na DK 15. Dwie kobiety zginęły na miejscu …
Dwie osoby nie żyją, a jedna została ranna w wypadku, do którego doszło dziś (16.08) ok. godz. 13 na trasie Nowe Miasto Lubawskie - Brodnica (DK 15). «Gazeta Olsztyńska, Aug 15»
3
Olimpia Elbląg – Sparta Brodnica 1:0
Dziś elbląscy zawodnicy byli lepsi od drużyny z Brodnicy. W pierwszej połowie (31 minuta) bramkę zdobył Łukasz Pietroń, uderzeniem w górny róg bramki. «fakty elblag24, Iul 15»
4
Maciej Grzybowski nowym trenerem Sparty Brodnica
Jak dowiedziała się "Pomorska", nowym szkoleniowcem trzecioligowej Sparty Brodnica będzie Maciej Grzybowski. Na tym stanowisku, zastąpi on Sławomira ... «Gazeta Pomorska, Iun 15»
5
22 kiboli jechało na ustawkę. Wkroczyła policja
Policjanci z Elbląga i Olsztyna udaremnili "ustawkę" pseudokibiców Olimpii Elbląg oraz Sparty Brodnica i Legii Chełmża, którzy chcieli się spotkać z ... «TVN24, Apr 15»
6
Japończycy w III-ligowej Sparcie Brodnica. Kto będzie trenerem?
W najbliższą sobotę pierwszy mecz rundy wiosennej z udziałem brodnickiej Sparty. Podczas niego zaprezentują się nowi zawodnicy. Kto zasiądzie na ławce ... «Gazeta Pomorska, Mar 15»
7
Wybory samorządowe Brodnica. Jarosław Radacz nadal …
W Brodnicy na stanowisku szefa miasta pozostaje Jarosław Radacz. Z kolei w gm. Brodnica odbędzie się druga tura wyborów, podczas której zmierzą się Jacek ... «Gazeta Pomorska, Nov 14»
8
Wybory Samorządowe - Brodnica, Jabłonowo. Kto dostał się do rad …
Informacje nie są jeszcze oficjalne. Zdradzamy, co udało nam się ustalić. Kto dostał się do rad w Brodnicy i Jabłonowie? W brodnickiej radzie nadal będą ... «Gazeta Pomorska, Nov 14»
9
Brodnica Górna. Nie będzie debaty, bo poszło o 100 zł?
W czwartek w Brodnicy Górnej z inicjatywy miejscowej rady sołeckiej miała odbyć się debata z udziałem kandydatów na burmistrza Kartuz. W miejscowości ... «Kartuzy.info, Nov 14»
10
Jej duch na wieży. Kim była Biała Dama z zamku w Brodnicy?
Lubicie baśnie, legendy, związane z miejscem, w którym mieszkacie? Brodnica kryje wiele ciekawych historii wartych poznania. Biała Dama, najsłynniejszy ... «Gazeta Pomorska, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brodnica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/brodnica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż