Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brodawka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRODAWKA ÎN POLONEZĂ

brodawka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BRODAWKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brodawka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

neg

Brodawka

Papilae - dermatită papulară, de asemenea cunoscută ca "praf", pe o bază largă, adesea cu suprafață hiperkeratotică neuniformă, provocată de infecția cu HPV. De obicei, acestea nu sunt dureroase, iar sfarcurile din jur nu sunt inflamabile. Brodawka – grudkowa zmiana skórna, potocznie nazywana także kurzajką, znajdująca się na szerokiej podstawie, często o nierównej, hiperkeratotycznej powierzchni wywołana zakażeniem wirusem HPV. Są zwykle niebolesne, a otaczająca brodawki skóra nie ulega stanowi zapalnemu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brodawka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRODAWKA


autopoprawka
autopoprawka
brzekawka
brzekawka
bulawka
bulawka
cegla dziurawka
cegla dziurawka
czkawka
czkawka
dawka
dawka
dekawka
dekawka
dmuchawka
dmuchawka
doprawka
doprawka
dostawka
dostawka
drgawka
drgawka
drygawka
drygawka
gwizdawka
gwizdawka
hojdawka
hojdawka
naddawka
naddawka
przydawka
przydawka
przygadawka
przygadawka
rozdawka
rozdawka
rudawka
rudawka
widawka
widawka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRODAWKA

brod
broda
brodacz
brodacz monachijski
brodaczka
brodatosc
brodaty
brodawczak
brodaweczka
brodawkowaty
brodawkowy
brodawnik
broderia
brodiaga
brodka
brodka hiszpanska
brodlo
brodnia
brodnica
brodnicki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRODAWKA

dychawka
dzierzawka
dziurawka
frygawka
glupawka
gruchawka
gryzawka
halawka
hustawka
ilawka
kawka
kedzierzawka
klaskawka
kolatawka
krzykawka
kukawka
kulawka
kurzawka
lawka
legawka

Sinonimele și antonimele brodawka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «brodawka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRODAWKA

Găsește traducerea brodawka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile brodawka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brodawka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

verruga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मस्सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ثؤلول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

бородавка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

verruga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আঁচিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

verrue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ketuat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Warze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

いぼ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

사마귀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wart
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hột cơm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கரணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चामखीळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

siğil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

verruca
65 milioane de vorbitori

Poloneză

brodawka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бородавка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

neg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κρεατοελλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vrat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vårta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vorte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brodawka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRODAWKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brodawka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre brodawka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRODAWKA»

Descoperă întrebuințarea brodawka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brodawka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 171
B R O D A W N - B R O D K A. Ped. 68. Brodawki na palcach nożnych ob. Nagniotki, odciski, kurze oka. Syr. 1099. Brodawki w stolcu, krwawnice. Syr. 11. Brodawki nerwowe, subtelne niteczki nerwiste w kupkę ułożone, pupillae nerveae. Krup.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Cewnikowanie przewodu trzustkowego i sfinkterotomia Przewód trzustkowy może być zacewnikowany poprzez brodawkę dużą z użyciem cewnika standardowego lub ze stożkowatą końcówką, sfinkterotomu bądź z użyciem prowadnicy [4].
Nicholas J Talley, 2013
3
Kosmetyka stosowana - Strona 205
Nieco poniżej środka każdego z sutków, na jego szczycie, wystaje mały wałeczkowaty lub stożkowy twór, zwany brodawką sutka. Dookoła niej znajduje się otoczka brodawki sutkowej. Brodawka i jej kolista otoczka mają ciemniejsze ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
4
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte ...
Altcro die adductus in medium circulum legatus Serenissimi, cui straverunt tapete in terra appositis duabus lagenis, sive tounulis ligneís, ubi paucis est eos alfatus, jussit D. hetman Brodawka explodere bombardas et tormenta, quae explosio ...
Jozef Lukaszewicz, 1842
5
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Tom 1 - Strona 166
Hanc extractam attulerunt cives ad D. hetman D. Brodawka, qui statim expedivit pro isto dudaeo Ostrorogum, quo fugít. ut tradatur illi. Si non venerint Judaei, minatur se venturum cum toto exercitu ostrorogum et occissurum Judaeos.
Józef Łukaszewicz, 1842
6
Dermatologi: Rak Kolczystokomórkowy Skóry, Plamki ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Jews and Heretics in Catholic Poland: A Beleaguered Church ...
“But,” the scribe wrote, “it was the townspeople [meshchane] of Narew who did it [accused him] as a rebellion against his lord [pan] and their arrendator [leaseholder] in Narew, [Izak] Brodawka.”66 Certain nobles, as well, were unhappy with ...
Magda Teter, 2005
8
Kacper Ryx i król przeklęty
Nie tego z brodawką. Pozosta ych. Gdy to uczyni , wyzna em: # Znam nazwiska zabójców twego zecera. Ów z brodawką to Andrzej Chrząstowski, studiuje teologię. Drudzy są z wydzia u prawa. Zwą się Jerzy Dąbrowski i Walenty Walawski.
Mariusz Wollny, 2011
9
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, ... - Strona 330
62v) 24. isaak Brodawka 1567.12.Vi – współnie z Żydami jakubowiczem, Morduchowiczem, Men- delewiczem (cdiauK, f. 25, sygn. 9, k. 253v, 460-461) 1568 (cdiauK, f. 25, sygn. 9, k. 518-518v) 25. Wasył Brodawka 1570 (cdiauK, f. 25, sygn.
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
10
Po tamtej stronie śmierć
Nie ma większego znaczenia, czy powiedziałaś dozorcy, że zabierzesz ją wieczorem, czy nie. Nieważne, dozorca, pielęgniarz. Człowiek z brodawką – na jedno wychodzi. Jutro kupisz te czarne rzeczy, które staną się jej ostatnim ubraniem.
Maria Nurowska, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRODAWKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brodawka în contextul următoarelor știri.
1
Brodawka zwana kurzajką: Co powinniśmy o niej wiedzieć?
Aż 75% społeczeństwa jest zakażona wirusem wywołującym kurzajki. Najczęściej brodawki pojawiają się u dzieci i młodzieży, rzadziej u osób po 60. roku życia. «Focus, Iul 15»
2
Minecraft - podstawy alchemii
Najważniejszym elementem jest brodawka, która jest pewnego rodzaju rośliną. Będzie ona nam niezbędna do stworzenia większości mikstur, a dokładnie ... «Komputer Świat, Iul 15»
3
Ile warto wydać na rower? I jaki kupić? [Pieniądze Ekstra]
Jerzy Brodawka przez 20 lat był mechanikiem polskiej kadry narodowej, w której jeździli mistrzowie świata, medaliści igrzysk olimpijskich: Ryszard Szurkowski, ... «Wyborcza.biz, Mar 14»
4
Cykliczna bolesność piersi – problem, który można rozwiązać
W okolicy centralnej gruczołu mlekowego znajduje się uwypuklenie, określane mianem brodawki sutkowej (mylnie nazywane sutkiem). To właśnie brodawka ... «domzdrowia.pl, Dec 12»
5
Brodawka & Friends brings stylish, hand-crafted footwear to Queen …
Ever since Chasse Gardée shuttered its doors, West Queen West has been a bit lacking in the shoe department. Jeff Brodawka is here to change that with his ... «Post City, Iun 12»
6
Jak się pozbyć kurzajek?
To szarożółta brodawka, o nierównej, chropowatej powierzchni, powstająca w wyniku zakażenia wirusem brodawczaka ludzkiego - HPV. Najczęściej kurzajki ... «Wirtualna Polska, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brodawka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/brodawka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż