Înțelesul "brzegowce" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA BRZEGOWCE ÎN POLONEZĂ

brzegowce

CE ÎNSEAMNĂ BRZEGOWCE ÎN POLONEZĂ?

Manatee

Manatowate

Manatee, manatee, lamantine, shoreline - o familie de mamifere care poartă apă din rândul de sirene. Locuiesc în zonele de coastă ale Atlanticului de Vest, de la Florida până la nordul Braziliei, precum și în bazinele Amazon și Orinoco. Ele au apărut la răsăritul eocenului și oligocenului în America de Sud.

Manatowate, manaty, lamantyny, brzegowce – rodzina wodnych ssaków łożyskowych z rzędu syren. Zamieszkują przybrzeżne rejony zachodniej części Atlantyku, od Florydy po północną Brazylię oraz baseny Amazonki i Orinoko. Pojawiły się na przełomie eocenu i oligocenu na terenie Ameryki Południowej.

TRADUCEREA BRZEGOWCE

Găsește traducerea brzegowce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile brzegowce din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brzegowce» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Engleză: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Hindi: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Arabă: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Rusă: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Portugheză: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Bengali: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Franceză: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Malaeză: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Germană: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Japoneză: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Coreeană: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Javaneză: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Tamilă: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Marathi: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Turcă: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Italiană: brzegowce
• Poloneză: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Română: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Greacă: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Suedeză: brzegowce
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: brzegowce

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRZEGOWCE»

Descoperă întrebuințarea brzegowce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brzegowce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Ssaki morskie - Strona 95

Andrzej Ropelewski. brzegowce (Manatidae) oraz d i u g o n i e (Hali- coridae). Zarówno jedne, jak i drugie mają podobne kształty, z charakterystycznymi, tępo ściętymi od przodu głowami, przypominającymi nieco pysk potężnego buldoga.

Andrzej Ropelewski, 1959

Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 107

... przy zakładach filie obozu koncentracyjnego Gross-Rosen — więźniów zmuszano do wyniszczającej pracy przy produkcji bojowych środków trujących. BRZEGOWCE, zool. -* manaty. BRZEGÓWKA, Riparia rlparia, ptak z rodziny -* jaskółek.

Adam Karwowski, 1974

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 494

... przyjmować funkcja będąca rozwiązaniem równania na brzegu rozpatrywanego obszaru, brzegowiec -» manat. brzegówka — > jaskółka brzegówka. brzegówka mata (Riparia paludicola), ptak z rodziny — > jaskółek, żyjący w środk. i wsch.

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Problematyka aksjologiczna w nauce o literaturze - Strona 428

Tak na przykład tam, gdzie Clarence widzi przerażające i wstrętne kobiety-ryby, Samba Balum i Akissi widzą po prostu brzegowce, niegroźne zwierzęta, których wątróbka uchodzi za przysmak. Gdzie Clarence widzi czarownicę Dioki igrającą z ...

Stefan Sawicki, ‎Andrzej Tyszczyk, 1992

Okrutny świat - Strona 234

brzegowce. Wyglądały jakby nie miały załogi. Przy trapach stali strażnicy z lądu. Za nimi stał duży amerykan. Wachtowy szorstko i stanowczo odpędził go. Tak przeszedł wszystkie doki aż do pustego, zaśmieconego cypla. Z otwartego oceanu ...

Jan Papuga, 1987

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie

brzegówka 311 brzemiç 1. „taki, który dotyczy brzegu - pasa granicznego, kraricowego lub krawçdzi czegos": Wszystkie brzegowe miejsca w ogródkach obsiejemy maciejka. Po- tqczenia wyrazowe i frazeologia: △ ma- tematyczny ...

Halina Zgółkowa, 2005

Ornitologia łowieka: (ptaki łowne Europy) - Strona 69

Brzegowiec piskliwy jest u nas najpospolitszy z brodźców, a w każdym razie najbardziej rzuca się w oczy i... uszy. Wpływa na to jego ruchliwość i krzykliwość, i to przede wszystkim dlatego, że jest zupełnie niewybredny pod względem wyboru ...

Janusz Domaniewski, 1951

Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 127

... dziś jeszcze zowią, to liderowaniem, liderunkiem (z n. Leder skóra, Liederung). LAGRY,1agierki, p. łoże panewki, walnice. 'LAIs,p.stochmal, loissowa s ó l. LAMANTYN. Manatus, brzegowiec (J an), krowa morska, zwierzę wielorybowe ...

Hieronim Łabȩcki, 1868

Nowy leksykon PWN - Strona 222

mu wody w akwenie. brzegowce, zool. — manaty. brzegowe zagadnienie, mat. zadanie polegające na wyznaczeniu spośród funkcji spełniających dane równanie różniczkowe — zdefiniowanych w pewnym obszarze — tych, ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Rys statystiki Państwa Rossyyskiego - Strona 168

dnìm poìawiaìg sig ìososìe, sterlety, içsìyotr'y, За" f' ko гей brzegowce, m'orskîe kotyiroìmaite mor' skie `zwieszçga znayduigce sig w póìnocnym oceanie. ' `.-/ ‚ -. " ' ._ _ Poìów rybny odbywaigcy sig na morzu czar '‚ _ném od` Кегсп dò Ienikola ...

Antoni Bolesław HLEBOWICZ, 1826