Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beztlenowce" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEZTLENOWCE ÎN POLONEZĂ

beztlenowce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BEZTLENOWCE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beztlenowce» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

anaerob

Anaerob

Anaerob, anaerob, anaerobiont, anoxibion ​​- un organism care se dezvoltă în condiții anaerobe. Există: anaerobe obligatorii, care trăiesc numai în condiții de oxigen redus, care sunt toxice pentru ele; ▪ anaerobe opționale, care se dezvoltă atât în ​​prezența oxigenului, cât și în condiții anaerobe. Anaerobii aparțin mai multor specii de bacterii, ciuperci, nevertebrate, protozoare și viermi paraziți. Anaerobele care amenință oamenii includ bacteriile tetanice și veninul de cârnați. Anaerob, beztlenowiec, anaerobiont, anoksybiont – organizm rozwijający się w warunkach beztlenowych. Wyróżnia się: ▪ anaeroby obligatoryjne, żyjące jedynie w warunkach pozbawionych tlenu który jest dla nich toksyczny ▪ anaeroby fakultatywne, rozwijające się zarówno w obecności tlenu jak i w warunkach beztlenowych. Do anaerobów należy wiele gatunków bakterii, grzybów, bezkręgowców, pierwotniaków i robaków pasożytniczych. Do anaerobów zagrażających człowiekowi należą bakterie tężca i jadu kiełbasianego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «beztlenowce» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZTLENOWCE


aktynowce
aktynowce
argonowce
argonowce
bezczaszkowce
bezczaszkowce
bezgrzebieniowce
bezgrzebieniowce
bezowodniowce
bezowodniowce
bocianowce
bocianowce
cisuranowce
cisuranowce
czlonowce
czlonowce
lantanowce
lantanowce
manowce
manowce
platynowce
platynowce
polstrunowce
polstrunowce
prastrunowce
prastrunowce
strunowce
strunowce
tlenowce
tlenowce
transaktynowce
transaktynowce
transplutonowce
transplutonowce
transuranowce
transuranowce
tytanowce
tytanowce
uranowce
uranowce

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZTLENOWCE

beztalencie
bezteczowosc
bezteczowy
beztelefonowiec
beztematyczny
bezterminowo
bezterminowy
beztestamentowo
beztestamentowy
beztlenowiec
beztlenowy
beztlokowy
beztluszczowy
beztresciowy
beztresciwie
beztresciwy
beztroska
beztroski
beztroskliwosc
beztroskliwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZTLENOWCE

bezplytkowce
bezszczekowce
bezzuchwowce
borowce
brzegowce
czterosiekaczowce
dwuklapkowce
gniotowce
helowce
kiurowce
kretkowce
lyzkowce
maczugowce
motylowce
myczkowce
niklowce
nitnikowce
nogoglaszczkowce
obraczkowce
okrytozalazkowce

Sinonimele și antonimele beztlenowce în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «beztlenowce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEZTLENOWCE

Găsește traducerea beztlenowce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile beztlenowce din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beztlenowce» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

厌氧菌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

anaerobios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

anaerobes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

anaerobes
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اللاهوائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

анаэробы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

anaeróbios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

anaerobes
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

anaérobies
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

anaerobes
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Anaerobier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

嫌気性菌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

혐기성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

anaerobes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vi khuẩn kỵ khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அனேரோபசுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

anaerobes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

anaeroblar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

anaerobi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

beztlenowce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

анаероби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

anaerobe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναερόβιων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

anaerobe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

anaerober
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

anaerobes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beztlenowce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZTLENOWCE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beztlenowce» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre beztlenowce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZTLENOWCE»

Descoperă întrebuințarea beztlenowce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beztlenowce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 11-15 - Strona 26
S. Saskiego p. t.: „O beztlenowcach w tkankach ustroju prawidłowego" . Wielokrotne badania nad jałowością tkanek wykazały, iż w narządach wewnętrznych zwierząt prawidłowych mogą znajdować się niekiedy mikroby zdolne do dalszego ...
Polska Akademia Umiejętności, 1906
2
Chirurgia Sabiston: - Strona 384
Niektórzy autorzy uważają, że flora złożona jest bardziej typowa dla ropni pojedynczych [19, 21]. Beztlenowce spotyka się w 40–60% przypadków. Do najczęściej izolowanych drobnoustrojów należą: Escherichia coli i Klebsiella pneumoniae.
Courtney M. Townsend, 2013
3
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 384
Niektórzy autorzy uważają, że flora złożona jest bardziej typowa dla ropni pojedynczych [19, 21]. Beztlenowce spotyka się w 40–60% przypadków. Do najczęściej izolowanych drobnoustrojów należą: Escherichia coli i Klebsiella pneumoniae.
C.M. Townsend, 2012
4
Rozkład substratów ligninocelulozowych przez beztlenowe ... - Strona 9
I. Wstęp. Metody izolacji beztlenowych celulolitycznych, ligninolitycznych termofilnych szczepów C. ihermocellum z różnych środowisk (gleba, odpady komunalne, komposty, osady rzeczne, ścieki przemysłowe) są w dalszym ciągu ...
Julitta Gajewska, 1994
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Mięso z rozkładem głębokim, wywołanym przez beztlenowce, rozkłada się w całej masie, ale najszybciej przy kościach. Barwa mięsa zmienia się na sinoczerwonozieloną, zapach nieprzyjemny mdły. W praktyce oba te rozkłady występują ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008
6
Tropical Environments
His dramatic method may be observed in the cycle Beztlenowce whichincludessmall scale sketches of psychological character. Its heroeshidesecrets from theirpast—all kind oftraumas. Yetthese experiences (suchas sexual abusein childhood) ...
Martin Kellman, ‎Rosanne Tackaberry, 2003
7
World of Theatre 2003 Edition: An Account of the World's ... - Strona 265
Nothing in his work would suggest that Villqist might come from the country of Witkacy, Gombrowicz, Rozewicz and Mrozek. His dramatic method may be observed in the cycle Beztlenowce which includes small scale sketches of psychological ...
Ian Herbert, ‎Nicole Leclercq, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEZTLENOWCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beztlenowce în contextul următoarelor știri.
1
Skąd się biorą bóle przełykowe?
Chorobę wywołują bakterie Gram-ujemne, beztlenowce oraz bakterie fizjologicznie występujące jako flora jamy ustnej. Podłoże zapalenia może być też ... «abczdrowie.pl, Sep 15»
2
Ślązacy nominowani w konkursie "Mistrz Mowy Polskiej" [LISTA …
Jest autorem m.in. takich dramatów, jak: „Oskar i Ruth”, „Noc Helvera”, albo cyklu jednoaktówek „Beztlenowce”. Od samego debiut Świerszcz tworzy pod ... «Dziennik Zachodni, Iun 15»
3
Pies nie przeżył postrzału w szczękę. Właścicielka jest pewna, że …
Niestety, ranę zdążyły już zaatakować beztlenowce, pojawiła się gangrena i jedyne co pozostało zrobić, to skrócić cierpienia młodego posokowca. Pani Jolanta ... «gk24.pl, Dec 14»
4
Moksyfloksacyna – skuteczny i bezpieczny fluorochinolon oddechowy
Moksyfloksacyna jest lekiem przeciwbakteryjnym o szerokim spektrum, gdyż swoim zakresem obejmuje bakterie Gram-dodatnie i Gram-ujemne, beztlenowce ... «Medycyna Praktyczna, Nov 14»
5
Mordercy, których schwytała nauka
Wykrył m.in., że w pierwszym okresie po śmierci w ciele dominują bakterie tlenowe, a potem przejmują je beztlenowce. Wbrew przypuszczeniom naukowców ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
6
Jacek Poniedziałek: trzeba walczyć o słowo
"Beztlenowce" to jeden z pierwszych dramatów Ingmara Villqista. Przyczynił się on do niebywałego sukcesu tego twórcy. Przedstawiony w sztuce obraz rodziny ... «Polskie Radio, Iul 14»
7
200-lecie Uniwersytetu Warszawskiego. Polskie Radio świętuje …
... otrzymało wyjątkowe słuchowisko Ingmara Villqista „Beztlenowce", które dla ... Beztlenowce to symfonia na dwa głosy: Marka Kality i Jacka Poniedziałka. «Polskie Radio, Iul 14»
8
Wokół werdyktu jury radiowego Festiwalu "Dwa Teatry"
Beztlenowce to symfonia na dwa głosy: Marka Kality i Jacka Poniedziałka. Dyskretna warstwa muzyczna w połączeniu z dialogiem stworzyła synergetyczny teatr ... «Polskie Radio, Iun 14»
9
Każdy znajdzie tu coś dla siebie. Trójka na Malta Festival 2014
... do powtórzenia na antenie ogólnopolskiej i antenach rozgłośni regionalnych m.in. słuchowisku "Beztlenowce” autorstwa i w reżyserii Ingmara Villqista. «Polskie Radio, Iun 14»
10
Słuchowiska Trójki z nagrodami Festiwalu "Dwa Teatry - Sopot 2014"
... do powtórzenia na antenie ogólnopolskiej i antenach rozgłośni regionalnych m.in. słuchowisku "Beztlenowce” autorstwa i w reżyserii Ingmara Villqista. «Polskie Radio, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beztlenowce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/beztlenowce>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż