Descarcă aplicația
educalingo
budda

Înțelesul "budda" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BUDDA ÎN POLONEZĂ

budda


CE ÎNSEAMNĂ BUDDA ÎN POLONEZĂ?

Buddha

Buddha; बुद्ध buddha - treaz, iluminat; Ch. fo, fotuo; Kor. bul, plut; Jap butsu, butsuda, buddha; Wiet. buddha, buddha, pumn de impuls; Tib. Bhaisajyaguru.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUDDA

dzudda · edda · gedda · lydda

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BUDDA

buda · budan · budapeszt · budapesztenczyk · budapesztenka · budapesztenski · budarz · buddaistyczny · buddaizm · buddenbrookowie · buddensieg · buddyjka · buddyjski · buddysta · buddystka · buddyzm · buddyzm tybetanski · budimex · budionnowski · budionny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUDDA

abbasyda · absyda · achemenida · ada · addenda · adelajda · aerowinda · agada · agenda · ahura mazda · aida · ajurweda · akantoda · akolada · aksoida · al kaida · alabarda · alborada · aldrowanda · aleksandreida

Sinonimele și antonimele budda în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «budda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUDDA

Găsește traducerea budda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile budda din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «budda» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Buda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

buddha
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बुद्धा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بوذا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Будда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Buda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বুদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Bouddha
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

buddha
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Buddha
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

부처
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

buddha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Phật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

புத்தர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बुद्ध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Buda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Budda
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

budda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Будда
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Buddha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Βούδας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Buddha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

buddha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Buddha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a budda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUDDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale budda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «budda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre budda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUDDA»

Descoperă întrebuințarea budda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu budda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
BUDDA, TAO, ZEN Mystic Triad
Explains the mystic triad of Buddhism, Taoism, and Zen, the three major sources of Asian wisdom, with excerpts from ancient sources and similar ideas from Western writers.
Frank MacHovec, 2007
2
Gautama Budda
The legendary story of Gautama Buddha, told by Betty Kelen in this riveting book, captures the essence of both a man and a spirit.
Betty Kelen, 2004
3
Przychodzi Budda do baru: pokoleniowy przewodnik życiowy
Presents Buddhism in easy-to-understand terms aimed at people under thirty years old.
Lodro Rinzler, ‎Wydawnictwo Helion, 2014
4
The Art of Living (Polish Edition): SZTUKA ŻYCIA - ... - Strona 41
Opowieść. Kamienie. i. masło. Pewnego dnia przyszedł do Buddy zapłakany młody człowiek. Płakał i płakał, i nie mógł się uspokoić. Budda zapytał: „A cóż cię złego spotkało, młody człowieku?”. „Panie, wczoraj zmarł mój stary ojciec”.
S. N. Goenki, ‎William Hart, 2015
5
Przebudzenie Do Buddy: Awakening into Buddhahood in Polish
Przebudzenie do Buddy jest bezcenne eBook dla wszystkich dziedzinach życia.
Nam Nguyen, 2015
6
Zbudź się. Żywot Buddy
zawołał Kaundinja, pojmując to nagle okiem swojego umysłu, po czym dołączyli do niego pozostali bhikkhowie i zakrzyknęli: – Zaiste, tyś jest Budda, tyś odnalazł prawdę. Pięciu żebraczych mnichów otrzymało święcenia i utworzyło pierwszy ...
Jack Kerouac, 2014
7
Japan Pop: Inside the World of Japanese Popular Culture - Strona 135
As a result, as Ian Buruma states, “emotional security tends to depend almost entirely on the physical presence of the mother.” Male children in particular, and especially eldest sons, like all the aforementioned characters in Budda, experience ...
Timothy J. Craig, 2015
8
Studies in Semitic Philology - Strona 348
2, lines 2-4 : faqdla laysa hddd mimmd yungika minni dribu 'unuaahu faqdla [t-tufayliyu] aslahaka lldhu in kunta wald budda fd' ilan famur-i s-sayydfa an yadriba batni bis-sayfi fa'innahu huwa lladi warratanifi hddihi l-wartati "and he (i.e., the ...
M. M. Bravmann, 1977
9
Buddyzm - Strona 82
jest przy tym autosoteriologią: tylko podmiot czynu może się z niego oczyścić i tylko sam może się zmienić. Atrybutem buddy nie jest wszechmoc; budda ma jedynie zdolność ukazywania duchowej ścieżki i wyzwalających metod26.
Jan Drabina, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUDDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul budda în contextul următoarelor știri.
1
W Tajlandii powracają żeńskie klasztory. Dla tradycyjnych …
Według ksiąg buddyjskich na śluby kobiet zezwolił sam Budda na prośbę ciotki Mahapajapati Gotami, która go zaadoptowała. Została ona pierwszą bhikkhuni w ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Ankle injury sidelines UW star safety Budda Baker vs. Cal
Defensive back Budda Baker is interviewed after practice during the last day of Huskies' fall camp on Thursday, Aug. 20, 2015 at Husky Stadium in Seattle. «The Seattle Times, Sep 15»
3
UW notes, depth chart: Budda Baker 'week to week' with ankle injury
The availability of Washington star safety Budda Baker is uncertain for the Huskies' Pac-12 Conference opener against California on Saturday after he injured ... «The Seattle Times, Sep 15»
4
UW's Budda Baker injures ankle on opening series vs. Utah State
Washington star free safety Budda Baker injured his left ankle on the game's opening series and did not return in the Huskies' 31-17 victory over Utah State on ... «The Seattle Times, Sep 15»
5
Why Budda Baker, invaluable UW defensive back, took snaps on …
As a true freshman, Budda Baker played more than anyone for the Huskies last season, starting all 14 games at free safety and combining for about 1,100 snaps ... «The Seattle Times, Aug 15»
6
Wznowienie powieści Budda z przedmieścia
Wraz z premierą nowej powieści Hanifa Kureishiego "Ostatnie słowo" (wyd. ZNAK), nastąpi wznowienie jego debiutanckiego dzieła "Budda z przedmieścia". «Interia360.pl, Mai 15»
7
Budda Baker gets a look on offense during UW spring football
Budda Baker, left, with John Timu, could become the latest player on the Huskies to become a two-way threat. Baker has taken some snaps at running back and ... «The Seattle Times, Apr 15»
8
Borowski: Japończycy powiedzieli, że Oleksy wygląda jak Budda
A oni mi powiedzieli, że Oleksy wygląda jak Budda. I gdy mu o tym powiedziałem, od odparł: i widzisz, dlatego to ja jestem Marszałkiem Sejmu! – opowiadał ... «TVP, Ian 15»
9
Budda Baker becomes key part of Huskies' secondary
The beginning, Budda Baker admits now, was rough. All those yards and all those touchdowns the Huskies allowed to Eastern Washington early in the season ... «The Seattle Times, Dec 14»
10
Perły kina - Miłość i seks: "Mały Budda"
Niestety, "Mały Budda" nie jest tak ciekawy, jak "Ostatni cesarz", chociaż zdjęcia Vittorio Storaro są równie piękne jak poprzednim razem, a muzyka Ryuichi ... «Onet.pl, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Budda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/budda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO