Descarcă aplicația
educalingo
burano

Înțelesul "burano" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BURANO ÎN POLONEZĂ

burano


CE ÎNSEAMNĂ BURANO ÎN POLONEZĂ?

Burano

Burano este o insulă italiană situată pe laguna Veneției. Insula este la aproximativ 7 km de Veneția și are o populație de 4000 de locuitori. Cea mai apropiată insulă a lagunei venețiene este Torcello.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BURANO

altiplano · ano · arma virumque cano · boliviano · brentano · cardano · chicano · cinzano · co rano · diafano · forte piano · fortepiano · galwano · germano · guano · kano · murano · nierano · rano · soprano

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BURANO

buraczarnia · buraczarz · buraczek · buraczki · buraczkowo · buraczkowy · buraczycha · buraczysko · burak · burak cukrowy · burak cwiklowy · burak pastewny · buraki · burakowato · burakowaty · burakowy · burakunin · buran · buras · burawy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURANO

kiwano · kolano · latano · lniano · lugano · mangano · mano · mechano · melano · mezzo piano · mezzopiano · miano · miedziano · modiano · nadasano · nagwazdano · nano · nie wykonano · oberwano · oregano

Sinonimele și antonimele burano în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «burano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BURANO

Găsește traducerea burano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile burano din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «burano» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

布拉诺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Burano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

burano
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बुरानो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بورانو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Бурано
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Burano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Burano
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Burano
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Burano
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Burano
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ブラーノ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

라노
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

burano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Burano
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

burano
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

burano
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

burano
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Burano
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

burano
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Бурано
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Burano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Burano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Burano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

burano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Burano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a burano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale burano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «burano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre burano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURANO»

Descoperă întrebuințarea burano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu burano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Heritage Guide Venice: Including the Islands of ...
For over a century, the Touring Club of Italy has been publishing the country's most authoritative guidebooks and maps. The Heritage Series is the expert's guide to travel and sightseeing in Italy.
Touring Club of Italy, 1999
2
A Venetian Island: Environment, History, and Change in Burano
" Based on ethnographic and archival data, this in-depth study of the Venetian island of Burano shows how its inhabitants develop their sense of a distinct identity on the basis of their notions of gender, honor and kinship relations, their ...
Lidia D. Sciama, 2003
3
Venetian Vernacular Architecture: Traditional Housing in ... - Strona xii
189 Piazza Galuppi - facade 262 186 Burano: house at no. 171 Piazza Galuppi - elevation to Piazza 262 187 Burano: ground-floor plans of the two houses on Piazza Galuppi 263 188 Burano: house on Rio della Zuecca - facade 264 189 ...
Richard J. Goy, 2010
4
Chioggia and the Villages of the Venetian Lagoon: Studies ...
181 59 Burano: transcription from the I. CM. survey, showing Burano, Mazzorbo and Torcello. 186 60 Burano. Mazzorbo and Torcello: detail from de'Barbari's view of 1 500. 1 89 61 Burano. Mazzorbo and Torcello: detail of Georg Braun's view ...
Richard J. Goy, 1985
5
Venice & the Veneto. Con Pianta - Strona 114
A Burano & Torcello Burano & Torcello Burano & Torcello Burano & Torcello Burano & Torcello Burano & Torcello Burano & Torcello Burano & Torcello Burano & Torcello Burano & Torcello 0 400 m 0 0.2 miles 2 Chiesa di Santa Caterina 9 8 ...
Damien Simonis, 2008
6
Tropic of Venice - Strona 275
From San Francesco del Deserto we coasted within sight of Murano toward Burano, going through a cluster of islets, some nameless, and one bearing my favorite lagoon island name: San Giacomo in Palude (Saint james in the Marsh).
Margaret Doody, 2007
7
Venice and the Veneto - Strona 198
Burano was settled in the seventh century by mainland refugees who named their new home Boreana, perhaps after the bora, as the northeasterly winter wind is known. Safely removed from the malarial swamps that did so much to ruin ...
Jonathan Buckley, ‎Charles Hebbert, ‎Kate Hughes, 2004
8
Venice: in Two, Three or More Days
You'll eat better on Burano than almost anywhere in Venice Restaurants in Burano: • Al Gatto Nero Da Ruggero Fondamenta della Giudecca 88 +39 041-730-120: If you're thinking of seeing Burano on a trip to Venice, plan ahead and choose ...
Enrico Massetti, 2014
9
Venice and the Veneto - Strona 247
Marissa Fabris. Burano □ 247 Murano, there is another near Piazza San Marco in Piazzetta Leoncini, where you can discover Venini's largely contemporary collections. Shopping. Manin 56 (Fondamenta Manin 56, Murano, C 041-5275392; ...
Marissa Fabris, 2005
10
Venezia. Arte E Storia. Ediz. Inglese - Strona 157
BURANO The original settlement of Burano was on a different island, closer to the sea, and it was probably due to some natural calamity that the community of Burano later moved to « Vi- cus Buranis », on the island near Mazzorbo. Life on the ...
Collective, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BURANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul burano în contextul următoarelor știri.
1
In barca da Altino fino a Burano al via il nuovo servizio turistico
Quattro partenze da Altino verso Burano, due al mattino e due al pomeriggio, e altrettanti collegamenti di ritorno. Mentre un'ulteriore corsa aggiuntiva collegherà ... «la Nuova di Venezia, Oct 15»
2
"Turisti e alternativa per residenti" Inaugura la linea Burano-Altino
Da sabato fino al 31 ottobre, dunque, al costo di 12 euro per la tratta Burano-Altino, di 10 euro da Burano fino a San Francesco del Deserto, cumulativo 18 euro, ... «VeneziaToday, Oct 15»
3
Vignotto super anche a Burano, D'Este finisce soltanto quinto
BURANO. Non c'è stata la rivincita della Storica. Perché, ad aggiudicarsi ieri la Regata di gondole dei Campioni di Burano - al termine di una bella giornata di ... «Nuova Venezia, Sep 15»
4
Burano cambia pelle: bodypainting tra le case colorate
In questi giorni le case dell'Isola di Burano, note in tutto il mondo per i colori vivaci che le caratterizzano, si sono umanizzate. Se si guardano bene le pareti si ... «La Repubblica, Sep 15»
5
Regata di Burano: domenica un annullo filatelico e cinque cartoline …
Con l'annullo saranno anche distribuite le cinque cartoline vincitrici del concorso "Invito al Colore" promosso dall'associazione artistica culturale di Burano: il ... «VeneziaToday, Sep 15»
6
Risorse idriche, ancora nessun prelievo dal Burano
Nella riunione si è anche deciso di non fare alcun prelievo dal Burano, di chiedere ai gestori del servizio idrico di ridurre, sempre da lunedì, l'entità dei prelievi ... «Il Resto del Carlino, Aug 15»
7
Venice, Murano, Burano and Lido: guide to the islands
Venice, Burano, Murano and Lido: a guide to the Venetian islands. 2015-08-03 by hellomagazine.com. Long before George Clooney married his fiancée Amal ... «hellomagazine.com, Aug 15»
8
Venetian restaurants know I'm English from the back
The Gatto Nero — or 'Black Cat' — is in Burano, a tiny island in the Venetian lagoon. It is close to 'haunted' Torcello, with its ancient campanile and its branch of ... «Spectator.co.uk, Iul 15»
9
Un annullo filatelico e un francobollo per celebrare Burano
BURANO. La festa dei Santi Patroni di Burano sarà ricordata domenica 21 con un annullo filatelico che si aggiungerà al francobollo dedicato all'isola di Burano ... «Nuova Venezia, Iun 15»
10
Dragulj Italije: Šareno ostrvo Burano
Dragulj Italije: Šareno ostrvo Burano. Zbog većine fasada oslikanih jarkim, živopisnim bojama koje podsećaju na dugu, ovo ostrvo nadomak Venecije moglo bi ... «B92, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Burano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/burano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO