Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "burkliwosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BURKLIWOSC ÎN POLONEZĂ

burkliwosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BURKLIWOSC


antybiotykowrazliwosc
antybiotykowrazliwosc
barwliwosc
barwliwosc
belkotliwosc
belkotliwosc
beztroskliwosc
beztroskliwosc
blyskotliwosc
blyskotliwosc
bojazliwosc
bojazliwosc
brzekliwosc
brzekliwosc
burzliwosc
burzliwosc
chciwosc
chciwosc
chelpliwosc
chelpliwosc
chodliwosc
chodliwosc
chorobliwosc
chorobliwosc
chrapliwosc
chrapliwosc
chrypliwosc
chrypliwosc
chwytliwosc
chwytliwosc
chybotliwosc
chybotliwosc
ciagliwosc
ciagliwosc
cierpietliwosc
cierpietliwosc
cierpliwosc
cierpliwosc
ckliwosc
ckliwosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BURKLIWOSC

buridana osioł
buriewiestnik
burito
burka
burke
burkina faso
burkinczyk
burkinka
burkinski
burkliwie
burkliwy
burknac
burkniecie
burkowy
burla
burlacki
burlactwo
burlaczy
burlak
burleska

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURKLIWOSC

cnotliwosc
czepliwosc
czerwiwosc
czerwliwosc
czestotliwosc
dobrotliwosc
dociekliwosc
dokuczliwosc
dolegliwosc
dotkliwosc
dowodliwosc
drazliwosc
frasobliwosc
gadatliwosc
gderliwosc
gniewliwosc
godziwosc
gorliwosc
halasliwosc
jego swiatobliwosc

Sinonimele și antonimele burkliwosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «burkliwosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BURKLIWOSC

Găsește traducerea burkliwosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile burkliwosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «burkliwosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

burkliwosc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

burkliwosc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

burkliwosc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

burkliwosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

burkliwosc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

burkliwosc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

burkliwosc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

burkliwosc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

burkliwosc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

burkliwosc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

burkliwosc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

burkliwosc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

burkliwosc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

burkliwosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

burkliwosc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

burkliwosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

burkliwosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

burkliwosc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

burkliwosc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

burkliwosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

burkliwosc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

burkliwosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

burkliwosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

burkliwosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

burkliwosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

burkliwosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a burkliwosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURKLIWOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «burkliwosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre burkliwosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURKLIWOSC»

Descoperă întrebuințarea burkliwosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu burkliwosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 54
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: opryskliwie, niechetnie, pólslówkami, bezcere- monialnie, obcesowo, mrukliwie, gbu- rowato, po chamsku, chamsko, szor- stko, impertynencko, niegrzecznie, mo- nosylabami, arogancko. burkliwosc ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 197
... nieuprzejmie, zlosliwie' ; burkli- wosc 'nieuprzejmosc w werbalnym porozumiewaniu siç z innymi' ; 14) gniew, tj. gwaltowna reakcja na jakis przykry bodziec zewnçtrzny wyraza- ja^ca siç podnieceniem, niezadowoleniem, oburzeniem; zlosc, ...
Władysław Lubaś, 2003
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 233
Burke: Edmund Burke, Ed- munda Burke'a, z Edmun- dem Burkiem, о Edmundzie Burke'u Burkina Faso nam burkliwosc -sei burknac -ne, -naj -nijcie; -naj, -nela, -neli; -nawszy burkniecie; -ее burleska -see, -ske; -sek burleskowy; -wi burlak ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Przystupa
Przystupa podrapała siępo udzie. Gospodyni nie rozpieszczała jej bajkami o krasnoludkach, w burkliwych opowieściach skłaniała sięraczejku strzygom itopielicom. –Ato nie mrówki tu są? – zaryzykowała. Pirkka spojrzał na niąz politowaniem.
Grażyna Plebanek, 2007
5
W poszukiwaniu istoty czasu
Wtedy więc zaczynałam je skracać ...now, ow, och, o. póki nie stawało się tylko garścią drobnych burkliwych dźwięków, już nawet nie słowem. To było beznadziejne, jak próba utrzymania płatka śniegu na języku albo bańki mydlanej między ...
Ruth Ozeki, 2014
6
Kultura - Strona 29
przerwała to wyznanie zawstydzona i powróciła do zwykłego zrzędzenia i szorstkiej burkliwości. Tak zdecydował ojciec w sprawie swojej renty, sprawiając różnym działaczom, którzy go pamiętali z dawnych aktywnych lat, trochę zażenowania ...
Jerzy Giedroyc, 1970
7
Exhibicjonista - Strona 111
Umilkła i zaczęła posłusznie stosować się do jego burkliwych poleceń. Zrobił kilka ujęć całej postaci, operując ostrymi kontrastami światła i cienia, potem skupił się na fragmentach - dłoniach, stopach, kolanach, piersiach - komponując je jak ...
Janusz Majewski, 2002
8
O twórczości Ryszarda Kapuścińskiego: próba interpretacji - Strona 197
Irańczyk, którego poganiają w pracy, który w urzędach spotyka tylko burkliwych biurokratów wyciągających od niego łapówki, którego wszędzie śledzi policja, przychodzi do meczetu, żeby odnaleźć równowagę i spokój, żeby odzyskać swoją ...
Kazimierz Wolny, 1998
9
Włoskie kartki - Strona 113
Przed wjazdem w mroczna czelusé przesiadka z burkliwego vaporetto do chlupotliwej szalupy. Wioslarz o twarzy jak skrawek sloniny kazal polozyé sie pasazerom na dnie ze wzgledu 8 wfoskie kartki -na maly rozmiar otworu wjazdowego.
Przemysław Bystrzycki, 1977
10
Na przełomie epok - Strona 163
Pomimo tych burkliwych słów pan Zeger wprowadził mnie do mieszkania i już się zaczął martwić, jaki mi dać posiłek i posłanie, bo łóżek zapasowych nie miał. W pokojach było chłodno, z czego wywnioskowałem, że gospodarz nie miał opału.
Józef Godlewski, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Burkliwosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/burkliwosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż