Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "burzliwosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BURZLIWOSC ÎN POLONEZĂ

burzliwosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BURZLIWOSC


antybiotykowrazliwosc
antybiotykowrazliwosc
barwliwosc
barwliwosc
belkotliwosc
belkotliwosc
beztroskliwosc
beztroskliwosc
blyskotliwosc
blyskotliwosc
bojazliwosc
bojazliwosc
brzekliwosc
brzekliwosc
burkliwosc
burkliwosc
chciwosc
chciwosc
chelpliwosc
chelpliwosc
chodliwosc
chodliwosc
chorobliwosc
chorobliwosc
chrapliwosc
chrapliwosc
chrypliwosc
chrypliwosc
chwytliwosc
chwytliwosc
chybotliwosc
chybotliwosc
ciagliwosc
ciagliwosc
cierpietliwosc
cierpietliwosc
cierpliwosc
cierpliwosc
ckliwosc
ckliwosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BURZLIWOSC

burzanka
burzca
burzec
burzelizna
burzenie
burzenie sie
burzenin
burzeninski
burzliwie
burzliwiec
burzliwy
burzowiec
burzowka
burzowo
burzowo deszczowy
burzowy
burzua
burzuazja
burzuazyjno demokratyczny
burzuazyjno nacjonalistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURZLIWOSC

cnotliwosc
czepliwosc
czerwiwosc
czerwliwosc
czestotliwosc
dobrotliwosc
dociekliwosc
dokuczliwosc
dolegliwosc
dotkliwosc
dowodliwosc
drazliwosc
frasobliwosc
gadatliwosc
gderliwosc
gniewliwosc
godziwosc
gorliwosc
halasliwosc
jego swiatobliwosc

Sinonimele și antonimele burzliwosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «burzliwosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BURZLIWOSC

Găsește traducerea burzliwosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile burzliwosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «burzliwosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

boisterousness
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bulla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

boisterousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ऊष्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المسترسل في مرح صاخب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

неистовость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

boisterousness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অবাধ্যতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

boisterousness
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pergolakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ausgelassenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

boisterousness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

난폭함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kerusuhan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

boisterousness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொந்தளிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गोंधळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

türbülans
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

boisterousness
65 milioane de vorbitori

Poloneză

burzliwosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

шаленість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

exuberanța
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ταραχώδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

woeligheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

boisterousness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

boisterousness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a burzliwosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURZLIWOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «burzliwosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre burzliwosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURZLIWOSC»

Descoperă întrebuințarea burzliwosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu burzliwosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik terminologii mechaniki klasycznej w 5 [i.e. ...
Jerzy Leyko, Adam Tadeusz Troskolański. 4. Teoria burzliwości izotropowej 5. Teoria burzliwości miejscowo izotropowej 6. Teoria burzliwości anizotropowej Rozdział 15-65 DYNAMIKA GAZÓW GASDYNAMIK — GAS DYNAMICS — ...
Jerzy Leyko, ‎Adam Tadeusz Troskolański, 1959
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 67
burzenie siç burzliwosc 4. przenosny „pobudzanie. prowoko- wanie do gniewu, zloáci". Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: irytowanie, draznienie, rozdraznianie, oburzanie, rozjatrzanie, rozjuszanie, wywolywanie gniewu, doprowadzanie do ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Prace: Transactions - Wydania 3-12 - Strona 36
Tak, jak należałoby oczekiwać, stopień burzliwości na modelu wodnym jest większy niż w naturze, a na powietrznym modelu większy niż na wodnym. A więc z tego wniosek, że charakter przepływu na modelu będzie odpowiadać przepływowi ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1961
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 201
BURZLIWOŚĆ, ści, ż. niepokój, niespokojność, nawałność, lingcitim, 1lnruje, Göturm, firmiidc3, unrubigc3 Scjen; phys. et moral., (Boh. zbauřliwost; Ross. 6ypnocTb; Wind. nepokoinost, nadleshnost, klamdranje). Gdy tak nami gwałtownie się ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Filozofija dziejów polskich i metoda ich badania - Strona 138
W Polsce groźna opozycyja wewnątrz, gnuśność na zewnątrz pod ostatnimi Jagiellonami. W takiém położeniu biada monarchom, mianowicie biada królowi narodu młodzieńczego, którego burzliwość zwykłą wzmogła obecnie burzliwość całéj ...
Antoni Walewski, 1875
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 221
2: Woda burzliwie płynie. przen. "niespokojnie, gwałtownie*: Burzliwie spędzona młodość. Zebranie przebiega burzliwie. burzliwość ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od burzliwy (zwykle w zn. przen.): Burzliwość życia. Burzliwość narad. burzliwy ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 139
Lata studiów przebiegały nie mniej burzliwie. 0 burzliwość, D ś ci. Niepokoiła ją burzliwość jego życia przedmałżeńskiego. 2 Burzliwe wydarzenia, sytuacje lub zjawiska mają intensywny i gwałtowny przebieg. Ostatnia narada była już mniej ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Poradnik językowy - Strona 168
Jako określenie ruchu burzliwego cząstek powietrza używany jest w meteorologii przymiotnik turbulencyjny, samo zjawisko zaś nazywane jest turbulencją, w hydraulice natomiast burzliwy ruch cieczy określany jest jako turbulentny. Czy są to ...
Roman Zawliński, 1963
9
Systemy controllingu, monitoringu i audytu - Strona 75
Projektowanie systemów zarządzania w praktyce, ze względu na burzliwość otoczenia zewnętrznego czy rosnącą złożoność organizacji gospodarczych, jest dużym wyzwaniem dla przedsiębiorców. Aby zmniejszyć stopień niepewności tego ...
Adam Stabryła, 2010
10
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 9
Okazane na powiatowych Seymikach niecheci, o< warte pizcciw Zamoyskiemu zawisti, wczesnie iuz ruko- waîy burzliwosc obrad Seymowych, Karnkowski Pry- mas i Arcy-Biskup Gniezaieúski.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Burzliwosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/burzliwosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż