Descarcă aplicația
educalingo
bursztynowy

Înțelesul "bursztynowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BURSZTYNOWY ÎN POLONEZĂ

bursztynowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BURSZTYNOWY

abietynowy · agarycynowy · akrydynowy · aktynowy · alizarynowy · antynikotynowy · arcynowy · azynowy · benzynowy · beznikotynowy · bezprzyczynowy · bezszynowy · biuletynowy · blondynowy · buczynowy · cetynowy · chitynowy · chlorynowy · chromatynowy · ciezki karabin maszynowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BURSZTYNOWY

burszonada · burszostwo · burszowac · burszowski · bursztowka · bursztyn · bursztyni · bursztyniarnia · bursztyniarski · bursztyniarstwo · bursztyniarz · bursztynka · bursztynnictwo · bursztynnik · bursztynny · bursztynodajny · bursztynonosny · bursztynowiec · bursztynowozolty · burt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURSZTYNOWY

cynowy · cytrynowy · dekstrynowy · druzynowy · elektromaszynowy · faszynowy · festynowy · fibrynowy · fitynowy · futrynowy · gabardynowy · gilotynowy · glicerynowy · globigerynowy · glod nikotynowy · glutynowy · hematynowy · izonikotynowy · jarzynowy · jednoszynowy

Sinonimele și antonimele bursztynowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bursztynowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BURSZTYNOWY

Găsește traducerea bursztynowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bursztynowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bursztynowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

琥珀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ámbar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

amber
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अंबर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كهرمان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

янтарь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

âmbar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অ্যাম্বার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ambre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

amber
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Bernstein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

アンバー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

호박
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

amber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hổ phách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அம்பர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अंबर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kehribar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ambra
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bursztynowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бурштин
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

chihlimbar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κεχριμπάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

amber
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bärnsten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bursztynowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURSZTYNOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bursztynowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bursztynowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bursztynowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURSZTYNOWY»

Descoperă întrebuințarea bursztynowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bursztynowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O Bursztynie, napisal, etc - Strona 20
miçknaö, nadymac' sie, topnieje ì odchodzi pîyn kwas bursztynowy i octowy zawierajqcy; pote'm pokazuje sie zóìtozìelonawy olej bursztynowy, wywíqzuje sìç gaz wo~ dorodny weglikowy, gaz niedokwas weglika, gaz kwas weglìkowy, ...
Jan FREYER (of Cracow.), 1833
2
Tajemnice bursztynu - Strona 153
„A wsytko burśtynowe". Naszyjniki kujawskie, podobnie jak dawne bawarskie, a także niektóre kurpiowskie, ozdabiano czasem monetami albo medalikami, zawieszanymi w centralnym punkcie bursztynowych paciorków. Jeśli kolia weselna ...
Barbara Kosmowska-Ceranowicz, ‎Tomasz Konart, 1989
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Sernfteinarbeiter t 83ernftein= brecfyêler , m, tokarz rzeczy bursztynowych , m. ouvrier, tourneur en ambre jaune , en succin, m. SBernfteinfang, m. lowienie bur- eztynu, m, potów bursztynu, g. owu, m. pèche de l'ambre jaune,' / ч SBernfiemöt; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.) - ... - Strona 291
Bursztyn sig nie topi chyba dosylé mocnym ogniem, inaczey odmigkcza sig tylko i 'мау— ma; 'рту wolnyrn przystgpie powietrza. zapala sig i daie dym детку, 2 dosyé przyiemnym zapachem; zostawuigc Wggiél éwietny trudny do spalenia na.
Andreas Sniadecki, 1817
5
Northern Gold: Amber in Lithuania (c. 100 to C. 1200) - Strona 200
439 J. Wielowiejski, Główny szlak bursztynowy w czasach Cesarstwa Rzymskiego, map 1; P. Wielowiejski, “Pracownie obróbki bursztynu z okresu wpływów rzymskich”, fig. 18; Karol E. Natkański, “Burztyn—złoto północy”, in Łaszczewska, ...
Audron? Bliujien?, 2011
6
Polska pełna uroku - Strona 690
m WYPOCZYWAMY W ZABYTKACH Moszna, zamek, w którym mieści się w Centrum Terapii Nerwic ' STRZEKĘCINO (k. Koszalina) HOTEL BURSZTYNOWY PAŁAC Strzekęcino 12 Pokój 2-os. 295 zl; w cenę wliczono śniadanie, wstęp na ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BURSZTYNOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bursztynowy în contextul următoarelor știri.
1
Przemytniczy bursztynowy szlak prowadzi przez Podkarpacie
W tym roku, tylko na podkarpackim odcinku polsko - ukraińskiej granicy funkcjonariusze Służby Celnej zatrzymali ok. pół tony bursztynu. W partiach po kilka, ... «Nowiny24, Oct 15»
2
Powalczą o bursztynowy floret
W sobotę warto odwiedzić Gdańską Szkołę Floretu (ul. VII Dwór 7), gdzie przez cały dzień toczyć się będą walki w ramach XXI Turnieju Bursztynowy Floret. «Dziennik Bałtycki, Oct 15»
3
Bursztynowy stadion w Gdańsku z nowym sponsorem. Sprawdź jak …
Nowym sponsorem tytularnym bursztynowego stadionu w Gdańsku ma być koncern Energa. Negocjacje trwały kilka miesięcy, obecnie ustalane są szczegóły ... «Radio Gdańsk, Oct 15»
4
Mityng "Bursztynowy" za nami. Trzy dni i 150 brydżystów
Przez 3 dni w hali SDS odbywał się jeden z najstarszych w Polsce mityngów brydżowych - 57. „Bursztynowy”. Rozegrano trzy turnieje, po których najlepszymi ... «gs24.pl, Sep 15»
5
Szlak bursztynowy pod Howerlą poza prawem
Nowy szlak bursztynowy ma swoje źródła na zachodniej Ukrainie i biegnie przez Polskę prosto do Chin. Nic zdrożnego w gigantycznym przedsięwzięciu ... «eGospodarka, Sep 15»
6
Bursztynowy jubileusz NSZZ „Solidarność” w Licheniu. Lech Wałęsa …
Prezydent Lecha Wałęsa wraz z osobami, które w roku 1980 roku położyły podwaliny pod budowę NSZZ „Solidarność”, modlił się dziś w bazylice Najświętszej ... «wPolityce.pl, Iun 15»
7
Bursztynowy Motyl trafił do podróznika Piotra Strzeżysza
Piotr Strzeżysz, autor książki „Powidoki”, dostał tegorocznego Bursztynowego Motyla. Nagroda przyznawana jest za najlepszą polską książkę podróżniczą. «fakt.pl, Iun 15»
8
Pożar w Niedźwiadach pod Kaliszem: Płonął "Bursztynowy Dwór …
Około 40 strażaków gasiło pożar restauracji "Bursztynowy Dwór" w Niedźwiadach pod Kaliszem. Ogień pojawił się w piątek. Spłonęła część dachu, zaś akcję ... «Głos Wielkopolski, Apr 15»
9
Szermierka. Hanna Łyczbińska zdobyła w Gdańsku Bursztynowy
Turnieju Bursztynowy Floret wypadła triumfatorka inauguracyjnych, rozegranych na początku stycznia także w Gdańsku, zawodów PP - 21. Turnieju o Buzdygan ... «Sport.pl, Feb 15»
10
Bursztynowy prałat
Tak wyglądały pierwsze lata życia Bursztynowego Prałata, kontrowersyjnego proboszcza gdańskiej parafii św. Brygidy. Te pierwsze lata były latami, w których ... «naTemat, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bursztynowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bursztynowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO