Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buziaczek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUZIACZEK ÎN POLONEZĂ

buziaczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUZIACZEK


araczek
araczek
baczek
baczek
bajraczek
bajraczek
baniaczek
baniaczek
baraczek
baraczek
berlaczek
berlaczek
biedaczek
biedaczek
bielaczek
bielaczek
blizniaczek
blizniaczek
bodiaczek
bodiaczek
borowiaczek
borowiaczek
buklaczek
buklaczek
buraczek
buraczek
cherlaczek
cherlaczek
chlebaczek
chlebaczek
chlopaczek
chlopaczek
chodaczek
chodaczek
chojaczek
chojaczek
chrzesniaczek
chrzesniaczek
chudziaczek
chudziaczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BUZIACZEK

buza
buzanski
buzdygan
buzdyganek
buzek
buzia
buzia w ciup
buziak
buzieczka
buzina
buziuchna
buziulka
buzka
buzkaszi
buzowac
buzowac sie
buzowanie
buzuki
buzumbura
buzumburczyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUZIACZEK

cielaczek
ciemniaczek
cudaczek
cwaniaczek
czerpaczek
czosnaczek
debniaczek
diaczek
drewniaczek
drobniaczek
durszlaczek
dworaczek
dziaczek
dzieciaczek
dziwaczek
flaczek
fraczek
giermaczek
gluptaczek
gryzaczek

Sinonimele și antonimele buziaczek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «buziaczek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUZIACZEK

Găsește traducerea buziaczek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile buziaczek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buziaczek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

buziaczek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

buziaczek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

buziaczek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

buziaczek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

buziaczek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

buziaczek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

buziaczek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

buziaczek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

buziaczek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

buziaczek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

buziaczek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

buziaczek
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

buziaczek
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

buziaczek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

buziaczek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

buziaczek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

buziaczek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

buziaczek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

buziaczek
65 milioane de vorbitori

Poloneză

buziaczek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

buziaczek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

buziaczek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

buziaczek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

buziaczek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

buziaczek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

buziaczek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buziaczek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUZIACZEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buziaczek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre buziaczek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUZIACZEK»

Descoperă întrebuințarea buziaczek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buziaczek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 88
buziaczek buziak nia', b) 'zbyc kogos byle czym'. ♢ Za- mknac. stulic buziç 'zamilknac'. ♢ Miec niewyparzona buziç 'mówic o czyms otwarcie, nazywac rzeczy po imieniu, nie przebierac w slowach, nie liczyc siç ze slowami'. ♢ Buzia siç komus ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
E-biznes na Allegro:
Pierwsza rada – starajcie się nie budować adresu email opartego na domenie powszechnej (wp.pl, onet.pl, buziaczek.pl, o2.pl). Najlepiej, aby był to adres w domenie firmy. Druga – nazwa użytkownika nie powinna być przypadkowa ani zbyt ...
Akademia Allegro, 2013
3
Pieśni ludu polskiego w Górnym Szla̧sku - Strona 23
'Ze buziaka dam. _ Z konia zsiade, prawo zlamiej, Stój, poczekaj, moja duszko! Choé mnie iycie ma kosztowaé, Skad tak zgrabna stapisz nóika? _ (Лeшe шusze pocalowaé. _ Jam z téj chatki, Zal mi ciebie, Rwalam шпaна Jak Bóg w niebie, ...
Juliusz Roger, 1863
4
Pieśni ludu polskiego w górnym szla̜sku z muzyka̜ - Strona 23
Że buziaka dam. — Stój, poczekaj, moja duszko ! Skąd tak zgrabną stąpisz nóżką? - Jam z tej chatki, Rwałam kwiatki I powracam już. — Próżno czynisz twe wymówki, Pójdziesz ze mną do placówki. — Ach ja biedna, Sama jedna, Matka czeka ...
Juliusz Roger, 1863
5
Piesni ludu polskiego w Górnym Szlasku z muzyką - Strona 23
Że buziaka dam. — Stój, poczekaj, moja duszko! Skad tak zgrabna stapisz nóżka? Jam z tej chatki, Rwałam kwiatki I powracam już. — Próżno czynisz twe wymówki. Pójdziesz ze mna do placówki. - Ach ja biedna, Sama jedna, Matka czeka ...
Juliusz Roger, 1863
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 122
... kłótliwy hubawk/a ~i / munsztuk m (np. przy oboju) hubic/a ~y f1. hubka / na drzewie; 2. dziura / w konarze hubicojty grzybowaty, gąbczasty hubićk/a ~i / zdrob 1. usteczka pl, buzia, gębusia /; 2. buziak, buziaczek, całusek m hubićk/ować ~uje ...
Henryk Zeman, 1967
7
Dziunia
TRZYNAŚCIE: PANNA EWA ZDRADZA TAJEMNICE ŻYCIA NA ZIEMI, ACESIO CHCE BUZIAKA Chłopiec, z którym posadzono Dziunię w ławce, miał na imię Cesio. Niby Czesław, ale nikt by się tak o nim nie wyraził. Siedział już w tej drugiej ...
Anna M. Nowakowska, 2013
8
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 166
Fraz: dac buziaka, buziaka dawaé 'pocalowac, calowac': «Una liikomu lie /ce daç buzoka, navet svoi mame Kramsk koniú; Dei buzâka Wieciórka myélen PJPAN XI 250; Ti bié jano /cal, zebim ci zavdi buzaka davala Кос SKoc I 57; Facimiech ...
Mieczys·law Karaś, 1977
9
Reduta: romantyczna poezja niepodległościowa - Tom 70 - Strona 231
romantyczna poezja niepodległościowa Maria Janion. ,Ja nieboga, Nigdzie wroga Nie widzialam, nie!" „Moze kryjesz wrogów tiuszczç? Daj buziaka, to ciç puszczç!" ,Ja nie taka, Dam buziaka, Ale z koala zsiadz!" „Jeéli zsiadç — prawo znane, ...
Maria Janion, 1979
10
Polskie pieśni historyczne - Strona 37
Daj buziaka, to cię puszczę. — Jam nie taka — dam buziaka, Tylko z konia zsiądź... Z konia zsiądę, prawo złamię. Za to kulę w łeb dostanę... — Jakiś prędki, dość twej chętki, Bez buziaka bądź. — Choć to życie ma kosztować — Muszę ciebie ...
Janusz Jasiński, ‎Tadeusz Matulewicz, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUZIACZEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buziaczek în contextul următoarelor știri.
1
13 sposobów jak sprawnie komunikować się w sieci [PORADNIK]
Aplikacje o pracę czy służbowe wiadomości wysyłane ze skrzynek mających w nazwie „słoneczko” czy ,,buziaczek” wydają się niedorzeczne, a jednak się ... «Radio Gdańsk, Oct 15»
2
Mamusiu, bądź blisko!
Dobrze, aby było krótkie, czułe i wesołe - np. powiedz: "Pa-pa, całusków 102" lub prześlij buziaczek na dłoni. Maluchy lubią takie rytuały. Bądź konsekwentna ... «Interia, Oct 15»
3
Panna młoda do ślubu pojechała Junakiem
Przy pożegnaniu był buziaczek i od razu umówiliśmy się na kolejne spotkanie - wspomina. - Reszta chłopaków poszła, a on został kilka minut dłużej. Właściwie ... «Przełom, Ian 15»
4
Chwile grozy z udziałem Justyny Kowalczyk
... cennych uwag i pracy w roli trenerki.Niechby co druga dala nam polowe tyle radosci i dumy co Ty Skarbie bede happy.Pomysl???Buziaczek. odpowiedz. «Wirtualna Polska, Ian 15»
5
Ploteczki i nie tylko. Joga, dyspensa na mięso i kopulujące osły
Temat na naszym portalu został gruntownie omówiony, a u Olejnikowej nie wypowiedział się Hofman-Buziaczek w eleganckiej trosce o IQ zaradnej radnej i ... «Wiadomosci 24, Sep 14»
6
Przez głupiego maila nie dostaniesz pracy
Chcesz zaprosić kandydata na rozmowę kwalifikacyjną, patrzysz na dane kontaktowe, a tam adres e-mail w stylu: tygrysek82@buziaczek.pl. No i jak się teraz z ... «Inwestycje.pl, Aug 14»
7
Rezerwat Jata. Pobiegnijmy razem ze swymi dziećmi i wnukami
Adres: grychta@buziaczek.pl. Nr zgłoszenia .......................... (uzupełnia Organizator) KARTA ZGŁOSZENIA DO BIEGU PAMIĘCI POLEGŁYCH ZOŁNIERZY Z ... «Wiadomosci 24, Mai 14»
8
Dieta-cud OXY na cenzurowanym
ecia (gość) 12.05.14, 12:16:13. Zgłoś naruszenie treści / 1 / 2. jesli jest ktos zainteresowany dieta zapraszam ecia1234@buziaczek.pl. odpowiedzi (2) skomentuj ... «Dziennik Zachodni, Oct 13»
9
Za studentem idą pieniądze dla uczelni. Należy im się szacunek …
Wiadomości zaczynające się od "witam", czy też wysyłane z adresu fankasloneczka69@buziaczek.pl potrafią zszargać nerwy nawet najbardziej spokojnej ... «Gazeta Wyborcza, Dec 12»
10
Kujawsko-Pomorski Fundusz Pożyczkowy. Dla firm, które nie …
Udało mi się zdobyć 370 tys. zł - dzięki temu Joanna Matusiak wyremontowała lokal po sklepie i prowadzi przedszkole Buziaczek w Bydgoszczy. - Otworzyłam ... «Gazeta Pomorska, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buziaczek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/buziaczek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż