Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buzia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUZIA ÎN POLONEZĂ

buzia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUZIA


andzia
andzia
balkonolodzia
balkonolodzia
bazia
bazia
bozia
bozia
bracia milosierdzia
bracia milosierdzia
cizia
cizia
cozia
cozia
dziadzia
dziadzia
dziamdzia
dziamdzia
dzidzia
dzidzia
dziumdzia
dziumdzia
feredzia
feredzia
gandzia
gandzia
glediczia
glediczia
golen podwozia
golen podwozia
huzia
huzia
jadzia
jadzia
jozia
jozia
kiernozia
kiernozia
zuzia
zuzia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BUZIA

buza
buzanski
buzdygan
buzdyganek
buzek
buzia w ciup
buziaczek
buziak
buzieczka
buzina
buziuchna
buziulka
buzka
buzkaszi
buzowac
buzowac sie
buzowanie
buzuki
buzumbura
buzumburczyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUZIA

abiologia
kizia
kizia mizia
kundzia
lido di venezia
lidzia
lodzia
madzia
mazia
nozia
pindzia
popadzia
rozia
sedzia
siostra milosierdzia
wandzia
welwiczia
wladzia
wodzia
wspolsedzia

Sinonimele și antonimele buzia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «buzia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUZIA

Găsește traducerea buzia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile buzia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buzia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

face
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चेहरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

лицо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

face
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মুখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

visage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

muka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gesicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

얼굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pasuryan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

முகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चेहरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yüz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

faccia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

buzia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

особа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

față
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πρόσωπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ansikte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ansikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buzia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUZIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buzia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre buzia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUZIA»

Descoperă întrebuințarea buzia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buzia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 223
«usta, zwłaszcza dziecięce lub dziewczęce (często z odcieniem pieszczotliwym, żartobliwym)*: Otworzyć, rozdziawić buzię. Skrzywić buzię w podkówkę. Wetknąć palec w buzię. O fraz. Buzia w ciup «usta ściągnięte, ułożone w sposób mający ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 87
Halina Zgółkowa. buzdygan 87 buzia ny Jako napój": Buza jest wschodnim odpowiednikiem naszego piwa. Potq- czenia wyrazowe i frazeologia: • Kwas- kowata buza. • Pic buze. Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: kwas, napój. 2. regionalny ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Komedye (Komödien). - Wien, Pichler 1825-1838 - Strona 325
Buzia Mnie się Papo jednak zdaje, Że onby się pewnie zmienił, _ " Pewnie, gdyby się ożenił, Gdyby godną wziął osobę, Gospodarną i stateczną - - - - Orgon Tak nie wielką, z noskiém w górę, Rura mieszana spuszcza oczy i po chwili ...
Aleksander hrabia Fredro, 1838
4
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 165
BR BUZEROWAC 'strofowaó, lajaé': Bu- zerowaé ok Bochni i Gdowa myálen èwiçt 690. BR BUZERSTWO 'lobuzeria': "tfiçeu te na droçe buzerstfue? GcHubie kar. BR BUZIA Formy: Bus'a Lomazy bial- -podl; b'us'a Zopatowszczyzna [Wilno ...
Mieczys·law Karaś, 1977
5
Poradnik pozytywnego myślenia
Anio. ek. z. brudną. buzią. Zabraem Tiffanydorestauracji Crystal Lake. Siedzimy przy tym samymstoliku co poprzednio, jemyna spó kęjedną porcjępatków. 9niadaniowych. ipijemy gorącą herbatę.W drodze dorestauracji nie odezwali9my ...
Matthew Quick, 2013
6
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 203
Cztr. Mskr. BUZIA.'i, i. BUZIAK, a,m. BUZIACZEK, czka,»n. 1). po- caíowanie milosne, ¡tal. bascio; Lat. basium; (Bosn. bus- nuti » caíowaó , liai, bagiare); Oer. fitf3, Suffcl, Suffen; Svec. puss; ein SïufS, ein Янрфеп, ein ШШфеп; (Vind, ku- shez, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
7
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 2 - Strona 899
z buzią jak malina Galla \ Polish Tenor \ Wincenty Rapacki Warsaw \ E. Berliner's Gramophone 22953/1 [mr:] 1227B-F2-2z Covered by English and Continental Patents \ [Na rewersie wyttoczono:] Reproduced in Russia KOMPOZYTOR NN ...
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 141
1 Buzia to inaczej 1.1 usta. Słowo używane pieszczotliwie lub żartobliwie. Nie wkładaj paluszków do buzi- Stanęła jak wryta z rozdziawioną buzią. 1.2 twarz, zwłaszcza dziecka. Słowo pieszczotliwe. Zza szyby wyglądały na nas okrągłe, ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Jak ścigane zwierzę - Strona 291
dynię, czy Buzia jest jej córką. Gospodyni, która z trudem zrozumiała, że chodzi o Buzię, pospiesznie powiedziała, że ona jest z Dubna. Potem weszła Buzia. Obertleutnant również ją zapytał, skąd pochodzi. Zgodnie z posiadaną poswidką ...
Leʼon Shnaider, 2003
10
Plastelinowe Zoo: - Strona 42
Siedem średnich ( Uszy kulek, w tym cztery na _ _ łapki, jedną na ogon, -- jedną na brzuch i jedną (-) ( _ _ _ na buzię. Pięć małych ( NOS kulek, w tym dwie na Brzuch Buzia Oczy uszy jedną na nos. Na kOniec dwie bardzO małe kulki na oczy.
Marcin B. Brzostowski, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUZIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buzia în contextul următoarelor știri.
1
Kulisy ostatniej przedwyborczej debaty. Zobacz!
Występuję w tej przedwyborczej reklamówce z różnymi "buziami": Zdrojewski-buzia, Zdrojewska-buzia, ... rozwiń całośćDutkiewicz-buzia, Kopacz-buzia, ... «Onet.pl, Oct 15»
2
Blanka Staykov - śliczna buzia, a jaki głos? [VIDEO]
Trzeba przyznać, że jak na 15-latkę Blanka jest odważna. Śliczna buzia przyciąga spojrzenia, pamiętajmy jednak, że to ciągle nastolatka - młoda nastolatka. «Kozaczek.pl, Mai 15»
3
Raggafaya na prezydenta, Raggafaya moja buzia uśmiechnięta
To refren utworu najbardziej znanego zespołu z Koszalina. Zabawny protest song nagrany został z okazji zbliżających się wyborów prezydenckich. «Radio Koszalin, Mai 15»
4
Nie: "morda w kubeł!", tylko: "buzia w ciup!"
Śmiechu warte. Sądzę, że znam jej hasło. Jakby to był mężczyzna, brzmiało by "Morda w kubeł". A że jest delikatna kobieta, to pewnie jest ""Buzia w ciup". «Portal Radia Wrocław, Feb 15»
5
Ładna buzia to nie wszystko
Rozmowa z NATALIĄ BOCIAN, trzykrotną mistrzynią świata do lat 21 i wicemistrzynią świata seniorek w fitness sportowym, wielokrotną medalistką mistrzostw ... «Express Bydgoski, Ian 15»
6
Irina Shayk w kampanii strojów kąpielowych Aqua Bendita
Boskie ciało, piękna buzia i ponętny wzrok. Te atuty wystarczają Irinie Shayk, by stać się czołową modelką reklamującą stroje kąpielowe. W tym sezonie Irina ... «VU MAG, Sep 14»
7
Która uśmiechnięta buzia malucha będzie na okładce "Gazety …
Z dnia na dzień coraz więcej zgłoszeń do naszego plebiscytu "Maluch na okładkę". Zgłaszać się można do czwartku, 31 lipca. «Gazeta Lubuska, Iul 14»
8
Nastoletnie modelki coraz bardziej popularne. Ładna buzia to za mało
Wielogodzinne sesje zdjęciowe, stres, wszechobecna krytyka i obsesja na punkcie własnego wyglądu. Tak jawi się nam świat mody. Nic dziwnego, że ... «Głos Wielkopolski, Apr 14»
9
Perquis: buzia cały czas zamknięta
Damien Perquis przemówił po raz pierwszy od fatalnego zderzenia na boisku, w wyniku którego piłkarz Betisu Sewilla doznał podwójnego złamania szczęki. «Wirtualna Polska, Nov 13»
10
Była Miss Polonia nie płaci mandatów: Ładna buzia bardzo mi …
Różnie to bywa, ale rzeczywiście zdarzają się takie momenty, że ładna buzia bardzo mi pomaga. Była Miss Polonia zapewnia jednak, że bycie piękną kobietą ... «Dziennik.pl, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buzia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/buzia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż