Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cielaczek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIELACZEK ÎN POLONEZĂ

cielaczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIELACZEK


araczek
araczek
baczek
baczek
bajraczek
bajraczek
baniaczek
baniaczek
baraczek
baraczek
berlaczek
berlaczek
biedaczek
biedaczek
bielaczek
bielaczek
blizniaczek
blizniaczek
bodiaczek
bodiaczek
borowiaczek
borowiaczek
buklaczek
buklaczek
buraczek
buraczek
buziaczek
buziaczek
cherlaczek
cherlaczek
chlebaczek
chlebaczek
chlopaczek
chlopaczek
chodaczek
chodaczek
chojaczek
chojaczek
chrzesniaczek
chrzesniaczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CIELACZEK

ciekun
cieladz
cieladzki
cielak
cielatko
cielatkowaty
ciele
cielec
cieleciarnia
cielecina
cielecinka
cielecy
cielenie sie
cielesnie
cielesnosc
cielesny
cieletarnik
cieletnik
cielic sie
cielica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIELACZEK

chudziaczek
ciemniaczek
cudaczek
cwaniaczek
czerpaczek
czosnaczek
debniaczek
diaczek
drewniaczek
drobniaczek
durszlaczek
dworaczek
dziaczek
dzieciaczek
dziwaczek
flaczek
fraczek
giermaczek
gluptaczek
gryzaczek

Sinonimele și antonimele cielaczek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cielaczek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIELACZEK

Găsește traducerea cielaczek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile cielaczek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cielaczek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

小牛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ternero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

calf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बछड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

теленок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

panturrilha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাছুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

veau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

anak lembu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kalb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ふくらはぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

송아지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pedhet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bắp chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கன்றின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वासरु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

buzağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

vitello
65 milioane de vorbitori

Poloneză

cielaczek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

теля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

vițel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μοσχάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kalf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kalv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kalv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cielaczek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIELACZEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cielaczek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cielaczek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIELACZEK»

Descoperă întrebuințarea cielaczek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cielaczek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Król Tanga - Strona 27
Andrzej Zaniewski. - Cielaczek jest pewnie na sniadanku, znajdziemy go - szepnçla Iw. Zboczyla z glównego traktu na drogç prowadza.ca. miçdzy gospodarskie zabudowania. Pies zaskomlal, podkulil ogon, wyszczerzyl zçby, jakby bal siç isc ...
Andrzej Zaniewski, 1997
2
Hiszpańskie oczy
Codziennie rano po śniadaniu idziemy za stodołę, gdzie na pochyłej łące pasie się cielaczek. Stoi tam jak zabawka pośród wysokich traw i mleczy. Antek martwi się, że cielaczek jest uwiązany. Tłumaczę mu, że jest jeszcze mały i głupiutki i ...
Maria Nurowska, 2010
3
Slownik gwar polskich - Strona 302
BR CIELACZEK 'zdr od cielak w zn Г: Ce- loceg yadny, corñuxny z gvostkom Kramsk koniñ; Latos krova psyvodla ['urodzila'] lad- nego cilacka Degucie suw; Müma myodygo éelacka Trzciano szt G M alb II 1 s 49; Puñ- ców ciesz; Brudzewice ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
4
Czerwony Byk
Cielaczek, chcąc nie chcąc, musiał naśladować wariackie zachowanie krowy i obydwie maszyny, balansując na krawędzi zderzenia, rwały się do nieba. – Antyoblodzenie! – darł się Smoliarow, przyciskając laryngofon do krtani, choć widział, ...
Mirosław M. Bujko, 2007
5
Owoc żywota twego - Strona 117
Lecz ani kro- wy, ani cielaczka. Upadla twarz^ na krowi brzuch. Poczula na- pieraj^ce kopytka. Znów zawyla dziko. Wsadzila rçkç w krowi srom. Wepchnçla j^ gleboko, az wyczula przednie kopytka. Uchwycila je, ciajmçla, wyla, charczala, ...
Ewa Ostrowska, 2004
6
O naturze i kulturze - Strona 241
czka przywiązano do łodzi, krowa płynie za nim, nie przerywając lizania, za krową podąża całe stado. W ten sposób wszystkie zwierzęta przejdą przez wodę dobrowolnie. W razie niebezpieczeństwa cielaczka szybko .. _. ukryje ...
J. Mozrzymas, 2005
7
Każdy przebiega dystans - Strona 133
Więc własnymi słowami nie zachęca cielaczków do picia. Wkłada tylko rękę do poidełek, a z poidełek palec wskazujący wkłada do pyszczka cielaczka, który danego dnia wykazuje mniejszy apetyt. Cielaczek myśli, że palec Teresy to smoczek, ...
Wiesław Łuka, 1986
8
Słownictwo dzieci w wieku przedszkolnym: listy frekwencyjne
... ci-ci-ci 11 1 ciekly 1 cieékaé 51 3 cieókac (sie) 3 ciekawy 2 1 ciekawy 211 2 ciekawa 211 7 ciekawe 211 5 ciekawych 222 15 cielaczek 1 2 cielaczek 111 2 cielak 1 1 oielaki 142 1 cielç 1 1 ci elç 111 1 cielecina 1 1 cielecinç 141 1 cielecine, ...
Halina Zgółkowa, ‎Katarzyna Bułczyńska, 1987
9
Na skróty - Strona 144
Stałem z Renią przy cielaczku, który zaczął się poruszać, podnosić ciężki łeb, który zaraz znów mu opadał. Krowa lizała na przemian cielaka i mnie. Traktuje cię jak ojca, ucieszyła się Renia, już polubiła Burą i po kilku dniach doiliśmy ją na ...
Aleksander Jackowski, 1995
10
Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 63
mleko? U większości ludzi panuje przekonanie, że krowa daje mleko przez całe swoje życie, a człowiek powinien je pić dla zdrowia. To nie jest tak, bo krowa mleko produkuje tylko w tym czasie, gdy urodzi cielaczka. Produkuje dla niego.
Lidia Szadkowska, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIELACZEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cielaczek în contextul următoarelor știri.
1
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Patrzę, a tu jakiś taki cielaczek na polance. Myślę sobie: Co się dzieje? - wspomina moja rozmówczyni. - Nazbierałam do sukienki kamieni, idę i rzucam w ... «Gazeta Lubuska, Sep 15»
2
Supershot – Krowiarki doczekały się książęcego potomstwa
... zwanych igloo trzymane są najmłodsze latorośle, w tym potomkowie Supershota. Ostatni z nich, trzeci cielaczek przebywa jeszcze w porodówce. _OQL7798. «nowiny.pl, Sep 15»
3
Marka TVP ABC podbija rynek
... podobnie jak kanał TVP ABC skierowane są do najmłodszego odbiorcy i opatrzono je grafiką czołówki, której bohaterami są Anakonda, Bocian i Cielaczek. «Media2.pl, Aug 15»
4
Dwie antylopy i małpka - nowe zwierzęta w łódzkim zoo
Jak poinformował Tomasz Jóźwik, naczelnik zoo w Łodzi, pierwszy cielaczek kudu urodził się na początku roku, a drugi w czerwcu. Oba młode można już ... «NaszeMiasto.pl, Iun 15»
5
Łowy Krzysztofa Mikundy na mamę sarnę i cielaczki. Posłuchaj w …
Cielaczek sarny jest po przyjściu na świat nie do wykrycia dla drapieżników. Dzieje się tak, gdyż młode sarny i jeleniowatych nie wydzielają zapachu. «Radio Olsztyn, Apr 15»
6
Pożegnanie z Trzysetką, którą zjadły wilki
A w tym roku okazało się, że z tego, a może innego związku jest cielaczek. Spotkaliśmy się w październiku, gdy Trzysetka szła ze swoim dzieckiem przez ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
7
Anna Mucha chce założyć GOSPODARSTWO na wsi?! Ta to ma …
Pod lampą leżały dopiero co urodzone prosiaczki, obok maciora karmiła nieco starsze, cielaczek dzielił dach ze świnkami, krowy gryzły trawę, kręcąc mordą” ... «SE.pl, Oct 14»
8
Cielak Hero stracił nogi; zrobili mu nowe i znów chodzi
Cielaczek dostał protetyczne kopytka, z których niestety szybko wyrósł. Udało się na szczęście zaprojektować nowe, które pasują do niego nawet kolorem. «TVP, Mai 14»
9
W głogowskiej kolegiacie żywa szopka z atrakcjami
Jak co roku w kolegiacie będzie można podziwiać żywą szopkę. Koń i osioł są już na miejscu. Dzisiaj dojadą dwutygodniowy cielaczek i młode owce, by przed ... «Gazeta Lubuska, Dec 13»
10
Prosiaki w folii z lodówki... Jeść się odechciewa
Jeszcze powinni przy każdym stoisku mięsnym puszczać film jak została zarżnięta KROWA, CIELACZEK, OWCA, OWIECZKA czy ŚWINIA i nie zakrywać oczek ... «SE.pl, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cielaczek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cielaczek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż