Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buzzati" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUZZATI ÎN POLONEZĂ

buzzati play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BUZZATI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buzzati» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dino Buzzati

Dino Buzzati

Dino Buzzati-Traverso - scriitor și jurnalist italian. El a fost în ziarul "Corriere della Sera" un cronicar, editor, corespondent de război. Faima lui ia câștigat romanul Il Deserto dei Tartari. Au apărut, de asemenea, colecții de povestiri din Polonia: ▪ Vânătoare pentru dragon cu falconet, ▪ Șaizeci de povești ▪ Invazia faimoasă a urșilor din Sicilia cu ilustrații ale autorului. În două emisiuni de "Literatură în lume" a apărut comedia lui Poema și fumetti nr. 8: VIII 1974, No. 12: XII 1977. Dino Buzzati-Traverso - włoski pisarz i dziennikarz. Był w gazecie "Corriere della Sera" felietonistą, redaktorem, korespondentem wojennym. Sławę zyskał powieścią Il Deserto dei Tartari. Po polsku ukazały się też zbiory opowiadań: ▪ Polowanie na smoka z falkonetem, ▪ Sześćdziesiąt opowiadańSłynny najazd niedźwiedzi na Sycylię z ilustracjami autora. W dwóch numerach "Literatury na świecie" ukazał się jego komiks Poema a fumetti nr 8: VIII 1974, nr 12: XII 1977.

Apasă pentru a vedea definiția originală «buzzati» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUZZATI


amati
amati
bene nati
bene nati
capati
capati
chapati
chapati
cincinnati
cincinnati
cosmati
cosmati
czapati
czapati
dorati
dorati
frascati
frascati
frassati
frassati
gudzarati
gudzarati
illuminati
illuminati
kapati
kapati
kiribati
kiribati
koati
koati
maserati
maserati
rosati
rosati
saraswati
saraswati
sati
sati
tati
tati

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BUZZATI

buzek
buzia
buzia w ciup
buziaczek
buziak
buzieczka
buzina
buziuchna
buziulka
buzka
buzkaszi
buzowac
buzowac sie
buzowanie
buzuki
buzumbura
buzumburczyk
buzumburka
buzumburski
bwa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUZZATI

acu rem tetigisti
aguti
alberti
andreotti
ante nativitatem christi
anti
arditi
arma christi
ascensio christi
bhakti
bugatti
buonarroti
capuletti
cavalcanti
chianti
clementi
confetti
conti
corpus delicti
tempi passati

Sinonimele și antonimele buzzati în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «buzzati» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUZZATI

Găsește traducerea buzzati în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile buzzati din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buzzati» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Buzzati
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Buzzati
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Buzzati
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Buzzati
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Buzzati
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Buzzati
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Buzzati
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Buzzati
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Buzzati
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Buzzati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Buzzati
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Buzzati
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Buzzati
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Buzzati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Buzzati
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Buzzati
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Buzzati
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Buzzati
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Buzzati
65 milioane de vorbitori

Poloneză

buzzati
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Buzzati
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Buzzati
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Buzzati
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Buzzati
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Buzzati
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Buzzati
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buzzati

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUZZATI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buzzati» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre buzzati

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUZZATI»

Descoperă întrebuințarea buzzati în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buzzati și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Death Or Deception: Sense of Place in Buzzati and Morante
Examining the key works of Buzzati and Morante, Siddell looks at two coexisting and conflicting approaches: one which defined place as an outcome of individual perception, and another in which place is understood as an arrangement of ...
Felix Siddell, 2006
2
Poem Strip
He was also an accomplished visual artist. Poem Strip, from 1968, unites his various talents in a pioneering graphic novel that relocates the story of Orpheus and Eurydice to a ghostly version of modern Milan.
Dino Buzzati, 2009
3
Dino Buzzati and Anglo-American Culture: The Re-use of ... - Strona 41
As Buzzati admits, his interest in Rackham's art was not just the fleeting infatuation of a teenager for the visionary worlds so enchantingly depicted by Rackham. It might even suggest that Rackham presented a model on which, especially at the ...
Valentina Polcini, 2014
4
The Tartar Steppe
Young Giovanni Drogo arrives at the bleak border area of the Tartar Steppe where he is to take a short assignment at Fort Bastiani, an encampment manned by veteran soldiers who have grown old without seeing a trace of the enemy.
Dino Buzzati, 2007
5
The Bears' Famous Invasion of Sicily
In search of food, Leander, King of the Bears, leads his subjects from their safe caves in the mountains of Sicily to the valley where they triumph over many enemies. Reprint.
Dino Buzzati, ‎Frances Lobb, ‎Lemony Snicket, 2005
6
Cassell Dictionary Italian Literature - Strona 88
88 BUZZATI, DINO // deserto dei Tartari, one of the most original twentieth-century Italian novels, treats the life of Giovanni Drogo. a lieutenant who is stationed at a bleak border fort to await the attack of the Tartars from the north. This obscure ...
Peter Bondanella, ‎Julia Conway Bondanella, ‎Jody Robin Shiffman, 2001
7
Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L - Strona 203
et L'Anatomie de la Melancolie, Paris: Didier, 1965 Biography Born Dino Buzzati-Traverso in San Pellegrino, near Belluno, 16 October 1906. He was educated in Milan at the Ginnasio Parini (1916-24), and studied law at the University of ...
O. Classe, 2000
8
Perspectives on Literature and Translation: Creation, ... - Strona 143
(Buzzati 1990, 131–132) Ecco il tempo in cui nelle vecchie assi risuscita un ostinato rimpianto di vita. Moltissimi anni prima, nei giorni felici, era un giovanile flusso di calore e di forza, dai rami uscivano fasci di germogli. Poi la pianta era stata ...
Brian Nelson, ‎Brigid Maher, 2013
9
The Fire Within: Desire in Modern and Contemporary Italian ...
I am convinced that in taking on just such a role, Buzzati produced a text that is not only indisputably readable, but that encounters philosophical research, intent on interpreting that “mystery” that is Man.5 It is no mere chance that critics use a ...
Elena Borelli, 2014
10
Neue Wege zu Dino Buzzati: Un amore (1963) : ein ...
Dino Buzzatis letzter grosser Roman &ltI>Un amore (1963) wird in diesem Buch erstmals ausfuhrlich untersucht.
Antonella Wittschier, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUZZATI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buzzati în contextul următoarelor știri.
1
E Buzzati, negli anni Sessanta, disse: «A Milano si mangia male»
Risponde a queste domande un piccolo e prezioso volumetto appena arrivato in libreria (perfetto per la chiusura di Expo) che ripropone un testo di Dino Buzzati ... «Corriere della Sera, Oct 15»
2
In arrivo un cartoon sul racconto di Buzzati “La famosa Inva...
Il regista e fumettista Lorenzo Mattotti sta girando un adattamento animato tratto da romanzo per bambini di Dino Buzzati, ”La famosa Invasione degli Orsi in ... «La Stampa, Oct 15»
3
Missiroli, uno scaffale da scoprire: "La mia vita cambiata da Buzzati"
Missiroli, uno scaffale da scoprire: "La mia vita cambiata da Buzzati" "FINO ai 20 anni sono stato un non lettore radicato. Mia madre, maestra elementare, ... «La Repubblica Firenze.it, Oct 15»
4
Buzzati in Etiopia, un inviato speciale tra letteratura, cronaca e …
Entrato in via Solferino nel 1928, nelle stanze della cronaca, dove s'era subito guadagnato l'appellativo di “cretinetti”, Dino Buzzati si era già affermato negli ... «Corriere della Sera, Oct 15»
5
Addio al tiglio caro a Dino Buzzati: è stato abbattuto da un temporale …
Il maltempo che ha colpito il Bellunese a Ferragosto ha privato Limana di un simbolo: il tiglio caro a Dino Buzzati. L'albero sotto il quale lo scrittore e giornalista ... «Il Gazzettino, Sep 15»
6
Iliprandi: «Quando vedevo Buzzati con la donna di “Un amore”»
E Dino Buzzati, con il quale Giancarlo Iliprandi realizzò nel 1965 un libro pubblicato da Bruno Alfieri, rimasto nella storia dell'editoria e di Milano, tanto da ... «Corriere della Sera, Aug 15»
7
rubriche > Pittore, scrittore, poeta... Il Buzzati «profondo» di Cristina …
Sembra che di Dino Buzzati si sia ormai detto tutto, e invece nuove tessere continuano ad aggiungersi al ritratto mosaicale che la critica ha elaborato intorno a ... «Avvenire.it, Aug 15»
8
Dwarf Studio, un film su un lavoro di Buzzati
Cannes – Nella fiabesca cornice del Festival di Cannes, ormai archiviato da qualche giorno, si possono fare incontri di tutti i tipi. Di fronte alla prospettiva di un ... «Wired.it, Iun 15»
9
The Buzzati Dispatches: Ghostly Tifosi
Dino Buzzati lived a varied life, and brought that incredible breadth of experience to his Giro d'Italia coverage in 1949. He had been a journalist for the Corriere ... «Podium Cafe, Mai 15»
10
The Buzzati Dispatches: Talking Goats, Volcanos and Trees
As Jen correctly stated, Dino Buzzati's Giro d'Italia is an extended meditation on Italy, and in its sixth chapter the author takes the time to devote some special ... «Podium Cafe, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buzzati [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/buzzati>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż