Înțelesul "calogodzinny" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA CALOGODZINNY ÎN POLONEZĂ

calogodzinny

TRADUCEREA CALOGODZINNY

Găsește traducerea calogodzinny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile calogodzinny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calogodzinny» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 每小时
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: cada hora
• Traducător din Poloneză - Engleză: hourly
• Traducător din Poloneză - Hindi: प्रति घंटा
• Traducător din Poloneză - Arabă: باستمرار
• Traducător din Poloneză - Rusă: ежечасно
• Traducător din Poloneză - Portugheză: de hora em hora
• Traducător din Poloneză - Bengali: ঘনঘন
• Traducător din Poloneză - Franceză: horaire
• Traducător din Poloneză - Malaeză: setiap jam
• Traducător din Poloneză - Germană: stündlich
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 毎時
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 시간당
• Traducător din Poloneză - Javaneză: jam
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: từng giờ
• Traducător din Poloneză - Tamilă: மணிநேர
• Traducător din Poloneză - Marathi: कोणत्याही क्षणी
• Traducător din Poloneză - Turcă: saatlik
• Traducător din Poloneză - Italiană: ogni ora
• Poloneză: calogodzinny
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: щогодини
• Traducător din Poloneză - Română: oră
• Traducător din Poloneză - Greacă: ωριαίος
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: uurlikse
• Traducător din Poloneză - Suedeză: per timme
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: time

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALOGODZINNY»

Descoperă întrebuințarea calogodzinny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calogodzinny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 133

calo calogodzinny funkcyjne, w którym funkcja niewia- doma wystepuje pod znakiem calki'. calo pochodny od caly; przystówek; nie stopniuje sie; „w sposób nieprzerwany, nienaruszo- ny, z zachowaniem wszystkich wlasno- sci i skladników; ...

Halina Zgółkowa, 1995

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 34

... zupemosc tego, co wskazu- je czlon drugi) caloaspektowy calobrzegi: lisc calobrzegi calodniowy calodobowy calodzienny calogodzinny calokolumnowy caloksztalt caloletni calomiesieczny calonocny calopalenie calopalny calopociagowy ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Opera poznańska, 1919-1969: dzieje teatru muzycznego - Strona 206

... na lamach „Kuriere Poznañskiego" notowal: „Jozoli publicznoéó domaga sie w drugim akcie bisu, chociaz ma za sobq doéó dlugi, bo calogodzinny akt pierwszy, jezeli za powtórkç dzie- kuje tak glbéno, ze omal (Jo „trisu" nie przychodzi; ...

Tadeusz Świtała, 1973

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 235

... -kuja, calkowalny: funkeja calko- walna calkowo-rózniczkowy calkujacy: uklad calkuja.cy calo calobrzegi: lise calobrzegi calodzienny; -nni calogodzinny; -nni calopalenie; -leh caloroczny; -ni calorolny; -ni calosezonowy; -wi calospektaklowy ...

Stanisław Podobiński, 2001

Taniec umarłych - Strona 439

Naturalnie, po- stanowila wykorzystac urlop syna równiez dla „Zwi^zku Przyjaciól". Harry, jej syn, jej bohater, powinien swiçcic tryumfy takze jako mówca! Rzeczywiscie wyglosil calo- godzinny referat na temat walk pancernych. Swiçty Boze!

Bernhard Kellermann, 1954

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 80

... miec dyzur calodobowy be on call twenty-four hours; to sklep calodobowy this store is open twenty- four hours. calodzlenny a. daylong, all-day; calodzienne wyzywienie full board; calodzienny zarobek day's pay. calogodzinny a. hour-long.

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003