Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jednogodzinny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JEDNOGODZINNY ÎN POLONEZĂ

jednogodzinny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JEDNOGODZINNY


calogodzinny
calogodzinny
cogodzinny
cogodzinny
cwiercgodzinny
cwiercgodzinny
czterdziestodwugodzinny
czterdziestodwugodzinny
czterdziestogodzinny
czterdziestogodzinny
czternastogodzinny
czternastogodzinny
czterogodzinny
czterogodzinny
czterorodzinny
czterorodzinny
dodatek rodzinny
dodatek rodzinny
dwudziestoczterogodzinny
dwudziestoczterogodzinny
dwudziestogodzinny
dwudziestogodzinny
dwugodzinny
dwugodzinny
dwunastogodzinny
dwunastogodzinny
dwurodzinny
dwurodzinny
dziedzinny
dziedzinny
dziesieciogodzinny
dziesieciogodzinny
dziewiecdziesieciogodzinny
dziewiecdziesieciogodzinny
dziewieciogodzinny
dziewieciogodzinny
dziewietnastogodzinny
dziewietnastogodzinny
godzinny
godzinny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JEDNOGODZINNY

jednogarbny
jednogarnkowy
jednogatunkowy
jednogloska
jednogloskowy
jednoglosnie
jednoglosny
jednoglosowo
jednoglosowosc
jednoglosowy
jednoglowy
jednogroszowka
jednogroszowy
jednohektarowka
jednohektarowy
jednoherbowy
jednoimiennie
jednoimienny
jednoizbowka
jednoizbowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEDNOGODZINNY

jedenastogodzinny
jednorodzinny
kat godzinny
kilkogodzinny
kilkorodzinny
kilkugodzinny
kilkunastogodzinny
kilkurodzinny
kodeks rodzinny
lekarz domowy rodzinny
nadgodzinny
nierodzinny
nizinny
odwidzinny
okolo dwuipolgodzinny
okolo godzinny
osiemdziesieciogodzinny
osiemnastogodzinny
osmiogodzinny
parogodzinny

Sinonimele și antonimele jednogodzinny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jednogodzinny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JEDNOGODZINNY

Găsește traducerea jednogodzinny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jednogodzinny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jednogodzinny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

一小时
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

una hora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

one hour
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एक घंटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ساعة واحدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

один час
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

uma hora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এক ঘণ্টার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

une heure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

satu jam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

eine Stunde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

一時間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

한 시간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

siji-jam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

một giờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரு மணி நேர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

एक तास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Bir saatlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

un´ora
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jednogodzinny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

1:00
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

o oră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μία ώρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

een uur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

en timme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

en time
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jednogodzinny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEDNOGODZINNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jednogodzinny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jednogodzinny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEDNOGODZINNY»

Descoperă întrebuințarea jednogodzinny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jednogodzinny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wpływ zanieczyszczeń powietrza atmosferycznego na zdrowie ...
Przeciętny jednogodzinny poziom CO 3 3 przekraczał 20,47 mg/m sięgając 31,28+4-,94 mg/m . Stwierdzono u badanych znamiennie częstsze występowanie zaburzeń krążeniowo-oddecho- wych ( 7, 9+0, 7%) , które korelowało zarówno ze ...
Jan Sroczyński, 1988
2
Najnowsze dzieje Polski: materiały i studia z okresu 1914-1939
Również Kwapiński występował przeciwko 24-godzinnemu strajkowi protestacyjnemu, a za strajkiem jednogodzinnym, za co atakowano go później, gdyż ułatwiło to represje przeciwko tramwajarzom warszawskim, biorącym udział w tym ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
3
Solidarność Małopolska: kalendarium 1980-2005 - Strona 197
Jednogodzinny strajk ostrzegawczy w dn. 12 bm. w godz. 10-11. Postanowiono, że o dalszym postępowaniu związku w regionie zadecyduje Zarząd na posiedzeniu w dniu 14 czerwca. Zarząd Regionu żąda przestrzegania prawa 1 zgodnego ...
Adam Gliksman, 2005
4
Słownik języka polskiego - Strona 210
Parlament przyjql jednoglosnie ustawe. jednogodzinny: Jednogodzinny wyklad. Jednogodzinna podróz. jednohektarowy: Gospodarstwo jedno- hektarowe. jednojajowy: Bliznieta jednojajowe. jednokierunkowy: Droga jednokierunko- wa.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
5
Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej - Wydania 54-59
W przeciwnym razie zapowiedziano ogłoszenie jednogodzinnego strajku ostrzegawczego w dniu 1 3 października. Dyrektor Leśniewski zapowiedział, że wobec uczestników strajku zostaną „zastosowane daleko idące sankcje służbowe", a w ...
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Biuro Edukacji Publicznej, 2005
6
Warszawska organizacja PPS 1918-1939 - Strona 222
zorganizować strajk jednogodzinny. Lewica domagała się strajku 24-godzinnego (w tej sprawie występowali m.in. Dubois, Próch- nik, Klein, Pniewski). Na konferencji wniosek lewicy uzyska! 44 głosy, wniosek OKR o strajku jednogodzinnym ...
Aleksandra Tymieniecka, 1982
7
Z dziejów jednolitego frontu w łódzkim okręgu prezemysłowym
W dniu 2 kwietnia, gdy KCZZ ogłosiła jednogodzinny strajk protestacyjny; oprócz włókniarzy zastrajkowali także metalowcy, robotnicy drogowi, kanalizacyjni i budowlani, robotnicy zatrudnieni w drobnym przemyśle, urzędnicy bankowi, ...
Barbara Wachowska, 1973
8
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
4) Jednostkę obliczeniową wynagrodzenia stanowi jednogodzinny okres czasu, przy- czem czasu do 30 minut włącznie nie uwzględnia się, czas zaś ponad 30 minut liczy się za całą godzinę. 5) Wynagrodzenie za jednogodzinny okres czasu ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933
9
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 143
... jednocza siç: Jed- noczymy siç z tob^ w bólu i cierpieniu. jednogatunkowy: Las jednogatunkowy. jednogtoínie: Przewodniczacy zostal wybrany jednogloánie. Parlament przyjal ustawç jedno- gloánie. jednogodzinny: Jednogodzinny wyklad.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
10
90 let pražské polonistiky – dějiny a současnost: - Strona 98
... wykład gramatyce historycznej języka polskiego, zaś w semestrze zimowym w roku akademickim 1925/1926 Antonín Frinta wypisał jednogodzinny dwusemestralny wykład poświęcony fonetyce języka polskiego i dialektów polskich.
Benešová, Michala, ‎Rusin Dybalska, Renata, ‎Zakopalová, Lucie, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JEDNOGODZINNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jednogodzinny în contextul următoarelor știri.
1
Strona główna Aktualności Za dużo ozonu w regionie! Specjaliści …
Bolesława Śmiałego 5, zarejestrowano następujący jednogodzinny poziom stężenia ozonu: Kędzierzyn-Koźle – 190 mikrogram/m3 (10.08.2015 r. godz. 13:00) ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, Aug 15»
2
Zawody crossfitowe, warsztaty i pokazy treningowe w Łodzi
Klasyczne treningi siłowe, wielogodzinne sesje kardio i dziesiątki przebiegniętych kilometrów można przecież zamienić w intensywny jednogodzinny trening. «NaszeMiasto.pl, Iun 15»
3
Sportowa niedziela na zawodach crossfit w Łodzi
Klasyczne treningi siłowe, wielogodzinne sesje kardio i dziesiątki przebiegniętych kilometrów można przecież zamienić w intensywny jednogodzinny trening. «NaszeMiasto.pl, Iun 15»
4
Nowe zasady egzaminów na prawo jazdy już za niespełna pół roku
Największym nowym kosztem dla kandydatów na kierowców w 2016r. okaże się dodatkowy kurs jednogodzinny z zakresu ruchu drogowego i dwugodzinny ... «Gazeta Powiatowa, Mai 15»
5
List. Co musi zmienić nowy prezydent Radomia
Szybki - w znaczeniu jednogodzinny dojazd koleją do Warszawy - to być albo nie być - przyszłości naszego miasta. Dwa lata to jest maksymalny okres, w którym ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
6
Dzięki Pomorskiej Kolei Metropolitalnej z lotniska do domu …
Chcemy dołączyć do naszej oferty bilet na krótszy czas podróży, na przykład jednogodzinny, który dzięki PKM-ce umożliwiłby przejazd z lotniska do domu na ... «Dziennik Bałtycki, Nov 14»
7
Termy Maltańskie tańsze dla posiadaczy kart PEKA
Od września we wszystkie dni tygodnia każdy, kto pokaże kartę PEKA, będzie mógł nabyć bilet jednogodzinny lub dwugodzinny z 15-procentową zniżką ... «Wirtualna Polska, Aug 14»
8
Gdańsk Dźwiga Muzę 2014: Koncerty, warsztaty i pokazy taneczne
Wejściówki na jeden dzień dostępne są w cenie 15 złotych, karnet 3-dniowy 35 złotych. Jednogodzinny bilet wstępu na warsztaty kosztuje 15 złotych. «Radio Gdańsk, Iul 14»
9
By nie być szerszym niż wyższym...
2 dni w tygodniu na jednogodzinny trening. Poza tym, jestem wierna maksymie: „jesteś tym co jesz”, dlatego przestrzegam zdrowej i racjonalnej diety. Nie liczę ... «naTemat, Apr 14»
10
Dzieci z banku spermy - odc. 1, już 23 marca w niedzielę o 18:55
Przykuwajacy uwagę, nowy, jednogodzinny serial dokumentalny ' *Dzieci z banku spermy' bada problemy, przed którymi stoi nowe pokolenie dzieci ... «MTV Polska, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jednogodzinny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jednogodzinny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż