Descarcă aplicația
educalingo
campingowy

Înțelesul "campingowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAMPINGOWY ÎN POLONEZĂ

campingowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMPINGOWY

antydopingowy · antydumpingowy · antykidnapingowy · billingowy · bukingowy · bumerangowy · caravaningowy · carvingowy · cateringowy · clearingowy · consultingowy · curlingowy · dancingowy · dansingowy · domek campingowy · dopingowy · dubbingowy · dumpingowy · dwurangowy · factoringowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CAMPINGOWY

camp · camp david · campane · campanella · campanelli · campanila · campanile · campari · campbell · campesino · camping · campingowac · campingowiec · campingowo · campo santo · campoformio · campos · campus · campus martius · camus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMPINGOWY

faktoringowy · filungowy · happeningowy · hedgingowy · holdingowy · ilangowy · jachtingowy · kanangowy · karawaningowy · kartingowy · kateringowy · kempingowy · kickboxingowy · kidnapingowy · kiteboardingowy · kitesurfingowy · kliringowy · konsultingowy · krakingowy · kredyt rewolwingowy

Sinonimele și antonimele campingowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «campingowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAMPINGOWY

Găsește traducerea campingowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile campingowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «campingowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

露营
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

campamento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Camping
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कैंपिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تخييم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

кемпинг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

camping
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্যাম্পিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

camping
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Camping
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Camping
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

キャンプ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

캠핑
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Camping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cắm trại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முகாம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कॅम्पिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kamp
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

campeggio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

campingowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кемпінг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

camping
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κατασκήνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kampeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

camping
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

camping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a campingowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMPINGOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale campingowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «campingowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre campingowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMPINGOWY»

Descoperă întrebuințarea campingowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu campingowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zrzeszenie Studentów Polskich od A do Z. - Strona 136
ZSP poświęca wiele uwagi organizacji własnych ośrodków campingowych w związku ze wzrastającą popularnością tej formy wypoczynku wśród studentów i możliwością zwiększenia tą drogą liczby studentów korzystających z wczasów.
Wiesław Klimczak, ‎Bohdan Roliński, 1967
2
Polska - Strona 203
... Oomek campingowy 2-pokojowy z WC 30 zl/os., pawilon (2-3-os.) z lazienka 25 zl/os., bez lazienki 15 zl. Od potowy sierpnia ceny sa nizsze. Za ustawienie namiotu 4-7 zl plus 5 zl/os., za usta- wienie przyczepy campingowej ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
3
Biuletyn informacyjny - Tom 11,Wydania 1-14 - Strona IR-47
Przekonuje o tya także najnor- szy egzemplarz przewodnika campingowego po Europie, wydanego przez Niemiecki Klub Campingowy /Deutscher Camping Club/ z siedzibą, a jakże, w Monachium /Mandlstr.28/, pod buńczucznym tytułem ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1970
4
Województwo leszczyńskie - Strona 55
Wzdłuż brzegu jeziora liczne zakładowe ośrodki wypoczynkowe, ośrodek campingowy Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Turystycznego i pola namiotowe, Ośrodek Szkolenia Żeglarskiego PTTK, hotel WZSR, kilka kąpielisk strzeżonych, ...
Bogdan Zgodziński, 1981
5
Wspomnienia osadników żuławskich - Strona 91
m turystycznym otwarto w lesie przy samych wydmach ośrodek campingowy „Balt-Touristu", a zaraz potem ośrodek campingowy Przedsiębiorstw Wodno-Melioracyjnego w Toruniu. W 1962 roku przybyły nowe obiekty, ...
Józef Pawlik, 1973
6
Obywatel a podatki: vademecum podatnika - Strona 55
Za domek campingowy uważa się domek o liczbie miejsc noclegowych nie większej niż cztery. Opodatkowaniu podatkiem od wynagrodzeń podlegają również przychody z prywatnego prowadzenia na własny rachunek małego campingu, ...
Janusz Białobrzeski, 1972
7
Kolebka Siemowita - Strona 325
Wprawdzie to jeszcze nie owa sławna „Jesień na Pałukach", na którą Żnin zaprasza rokrocznie turystów z całego kraju — ale nie zażyjesz już kąpieli w jeziorze, a przez pusty plac campingowy lecą brązowe liście, szeleszczą na ścianach ...
Janusz Roszko, 1980
8
Mazury: w poszukiwaniu wizerunku regionu? - Strona 76
M'94: Schónemann Przyroda zajmuje w urlopie mazurskim miejsce centralne: więcej niż jedna trzecia badanych turystów nocuje na campingu, z czego 24% w namiocie, a 14% w domkach campingowych. Jeśli doliczy się ...
Wolfgang Nahrstedt, ‎Wojciech Łukowski, ‎Tim Schönemann, 1998
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 190
caravaning [wym. karawaning] lub karawa- nlng -gu, тгг, Ыт «turystyka polegaja.ca na podro- zowaniu samochodem campingowym lub samo- chodem z przyczepq campingowa.» • carava- ningowy lub karawaningowy -wi <ang. caravaning > ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Ocalenie
... na metaliczny szarozielony kolor zciemnoszarymi pasamiimiał dwawygodne siedzeniaz oparciami. Pasażerowie będą wnie wpasowani jakw futerały. Motocykl był tak wielki itak bogato wyposażony, żewyglądał jak otwarty wóz campingowy.
David Baldacci, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMPINGOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul campingowy în contextul următoarelor știri.
1
Karolina i Andrzej Pędrys wyruszają na motocyklu na podbój Europy
Do tego będzie jeszcze tzw. tankbag, czyli torba na bak, specjalna torba na ekwipunek campingowy oraz "narzędziówka". Same Kufry to ponad 120 l, więc nie ... «Chrzanowski24.pl, Iul 15»
2
Plany polityków na wakacje. Schetyna z Kempą jadą nad Bałtyk. A …
Wynajmujemy domek campingowy w lesie. To jest w zupełności wystarczające dla nas. Nie mam większych potrzeb - mówi prezydent Wałbrzycha i przyznaje, ... «Gazeta Wrocławska, Iul 15»
3
Na całych jeziorach My: Artyści i Mazury lat 50. - Mazury były …
Za zakrętem po lewej stronie, za mostkiem przez strumyczek zobaczyłam koślawy domek campingowy z płyty spilśnionej, a na jego maleńkim ganeczku ... «Gazeta.pl, Mai 15»
4
Na brytyjskich papierach
„Za ten tysiąc funtów (mam odłożony, bo ciągle »myślę«) kupię fajny sprzęt campingowy i pojedziemy na kilkutygodniowe wakacje, zwiedzając ten, było nie było ... «MojaWyspa.co.uk, Oct 14»
5
Dwoje torunian udało się w podróż do dalekiej Skandynawii
Kochają też campingi: każdy Norweg ma dom, łódź i samochód campingowy. Tylko na podstawie tych ostatnich widać, jak majętnym są narodem. «Nowości, Sep 14»
6
Wczasy z dziećmi: do wyboru cały świat
Dlatego warto wcześniej zadbać o pokój (lub domek campingowy) ze sprawną klimatyzacją. Jednak najważniejsze z punktu widzenia dzieci (a co za tym idzie ... «eGospodarka, Iun 14»
7
Dakar, czyli najdroższy sport świata
Na tegoroczne zawody quadowiec zabrał: samochód campingowy (4,5 tys, euro), ciężarówkę (4,5 tys. euro), dwa quady (15 tys. euro), dwa zapasowe silniki ... «Wirtualna Polska, Ian 14»
8
Mechanik Rafała Sonika: Na Rajdzie Dakar śpi się po dwie, trzy …
M.in. samochód campingowy, ciężarówka, quad, dwa zapasowe silniki, około 60 opon i mnóstwo drobnego wyposażenia. Jak wygląda praca mechanika? «Sport.pl, Ian 14»
9
Kamperem na wakacje
Caravaning to podróżowanie pojazdami campingowymi w celach wypoczynkowych, czy krajobrazowych. Z kolei kamper to pojazd campingowy, czyli przyczepa ... «Polskie Radio, Aug 13»
10
Camper z kontrabandą
Informację otrzymaliśmy na platformę Twoje Info. Celnicy w Augustowie zatrzymali do kontroli samochód campingowy na niemieckich numerach rejestracyjnych. «TVP, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Campingowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/campingowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO