Înțelesul "centralne ogrzewanie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA CENTRALNE OGRZEWANIE ÎN POLONEZĂ

centralne ogrzewanie

CE ÎNSEAMNĂ CENTRALNE OGRZEWANIE ÎN POLONEZĂ?

încălzire

Ogrzewanie

Încălzire - procesul de alimentare cu energie termică a corpului, a încăperii, pentru creșterea sau menținerea temperaturii. Acest articol abordează încălzirea în contextul tuturor tipurilor de clădiri, clădiri și clădiri, aceasta fiind cea mai comună utilizare a acestui termen. Încălzirea poate include și: ▪ mașină ▪ teren de joacă ▪ și altele. Încălzirea este un concept bine cunoscut, asociat cu furnizarea condițiilor de temperatură adecvate, în funcție de natura camerei și de necesitățile în schimbare ale climei în momente diferite.

Ogrzewanie – proces dostarczania energii termicznej do ciała, pomieszczenia, w celu podniesienia lub utrzymania jego temperatury. Artykuł ten omawia ogrzewanie w kontekście wszelkiego rodzaju pomieszczeń, budowli i budynków, gdyż takie jest najczęstsze stosowanie tego wyrażenia. Ogrzewanie może dotyczyć również: ▪ samochodu ▪ tafli boiska ▪ i innych. Ogrzewanie jest szeroko rozumianym pojęciem, związanym z zapewnieniem odpowiednich warunków temperaturowych, zależnie od charakteru pomieszczenia i z uwzględnieniem zmian potrzeb klimatycznych w różnych okresach.

TRADUCEREA CENTRALNE OGRZEWANIE

Găsește traducerea centralne ogrzewanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile centralne ogrzewanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «centralne ogrzewanie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 暖气
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: calefacción central
• Traducător din Poloneză - Engleză: central heating
• Traducător din Poloneză - Hindi: केंद्रीय हीटिंग
• Traducător din Poloneză - Arabă: التدفئة المركزية
• Traducător din Poloneză - Rusă: центральное отопление
• Traducător din Poloneză - Portugheză: aquecimento central
• Traducător din Poloneză - Bengali: গরম করার
• Traducător din Poloneză - Franceză: chauffage central
• Traducător din Poloneză - Malaeză: pemanas
• Traducător din Poloneză - Germană: Zentralheizung
• Traducător din Poloneză - Japoneză: セントラルヒーティング
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 중앙 난방
• Traducător din Poloneză - Javaneză: panas
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: sưởi ấm trung tâm
• Traducător din Poloneză - Tamilă: வெப்பமூட்டும்
• Traducător din Poloneză - Marathi: गरम
• Traducător din Poloneză - Turcă: ısıtma
• Traducător din Poloneză - Italiană: riscaldamento centralizzato
• Poloneză: centralne ogrzewanie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: центральне опалення
• Traducător din Poloneză - Română: încălzire centrală
• Traducător din Poloneză - Greacă: κεντρική θέρμανση
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: sentrale verwarming
• Traducător din Poloneză - Suedeză: centralvärme
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: sentralvarme

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENTRALNE OGRZEWANIE»

Descoperă întrebuințarea centralne ogrzewanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu centralne ogrzewanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Sytuacja mieszkaniowa ludności aglomeracji warszawskiej w ...

Andrzej Gałązka. W grupie najlepszych pod względem upowszechnienia wodociągu znajdowały się również Żyrardów i Góra Kalwaria,.ale wykazywały one co najwyżej przeciętny poziom wyposażenia w łazienki, w.c. i centralne ogrzewanie.

Andrzej Gałązka, 1998

STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ ...

Wodociąg Łazienka Centralne ogrzewanie Wodociąg Łazienka Centralne ogrzewanie Polska 98,6 92,4 85,0 89,1 76,4 65,2 56,4 woj. lubelskie 97,4 92,7 89,1 79,7 60,8 54,4 41,7 powiat włodawski 98,9 94,3 90,4 80,5 61,9 53,6 0,0 W ...

Dorota Jegorow, 2012

Wiadomości statystyczne - Tom 23,Wydania 10-12 - Strona 26

W pomieszczeniu takim może jeszcze nie być wszystkich instalacji np. wodociągu, wanny, urządzenia do ogrzewania wody. ... Za wyposażone w centralne ogrzewanie zbiorowi uważa się mieszkanie, w którym znajduje się instalacja ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1978

Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1

Doprowadzono gaz ziemny z Buchary, mają kocioł gazowy, od którego idzie centralne ogrzewanie. A tamto zabudowanie obok to kuchnia, tam są wszystkie naczynia i gazowa kuchenka z piekarnikiem polskiej produkcji. Wchodzę do pokoju: ...

Józef Hen, 2013

Regiony wyludniające się w Polsce: - Strona 27

69% mieszkań w miastach posiadało łazienkę, 73% ustęp spłukiwany, a 57% centralne ogrzewanie. W tym czasie na terenach wiejskich jedynie 25% mieszkań miało łazienki, 21% ustęp spłukiwany, a 17% centralne ogrzewanie Na 100 ...

Piotr Eberhardt, 1989

Fraszki igraszki - Strona 712

Centralne ogrzewanie Piec c.o. to żarłoczne stworzenie Do grzania nieustanne karmienie A przysmakiem jakiego szuka Jest suche drewno z buka Zdrowo i miło Czasu, naczyń i otoczenia Wymaga kultura jedzenia Śniadanko Bułka maślana ...

Witold Oleszkiewicz, 2013

Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 89

6. 1 .6 Beantworten Sie die Fragen. Wzór: Na co. mieć 1 pokój z kuchnia, telefon, łazienka, balkon, 2,3,4 pokoje centralne ogrzewanie, gabinet, 5 pokoi prysznic 6.2.4.3 Setzen Sie im Dialog anstelle der hervorgehobenen Satzteile die.

Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENTRALNE OGRZEWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul centralne ogrzewanie în contextul următoarelor știri.

Centralne ogrzewanie dotarło do śródmieścia Gorzowa …

714 mieszkań ma zostać podłączonych do powstającej w śródmieściu Gorzowa Wlkp. sieci centralnego ogrzewania. Łącznie centralne ogrzewanie ma zyskać 2 ... «PortalSamorzadowy.pl, Oct 15»

Mieszkańcy objęci programem KAWKA: Kiedy włączycie nam …

... objęci programem KAWKA: Kiedy włączycie nam centralne ogrzewanie? ... w tym roku 74 nieruchomości będą miały podłączone centralne ogrzewanie. «Radio Zachód, Sep 15»

Czy kominek i centralne ogrzewanie mogą współdziałać?

Dzięki zastosowaniu najnowszych technologii kominek i centralne ogrzewanie mogą współdziałać. Prawie każdy dom wolnostojący wyposażony jest w kominek ... «INFOR.pl, Mar 15»

Rzeszowski MPEC wymienia piece ma centralne ogrzewanie

Analizy przeprowadzone przez naukowców dowiodły, że ciepło wytworzone przez instalację centralnego ogrzewania jest o 27 procent tańsze niż ogrzewanie ... «Nowiny24, Sep 14»

Kaloryfery grzeją tylko zimą, a za ciepło płacić trzeba przez cały rok

Wkrótce skończy się sezon grzewczy, a ja będę nadal zmuszona uiszczać opłaty za centralne ogrzewanie, mimo że nie będzie żadnej dostawy ciepła do ... «GazetaPrawna.pl, Mar 14»

Centralne ogrzewanie: przygotuj je do zimy. Odpowietrzanie …

Jednym z ważniejszych elementów, o których konserwacji należy pomyśleć już teraz, jest centralne ogrzewanie. Jak przygotować je do zimy? Zacznij od ... «Wirtualna Polska, Sep 13»

Likwidacja piecyków gazowych i węglowych. Zamiast nich centralne …

Do końca tego roku MPEC w Rzeszowie zlikwiduje piecyki gazowe i węglowe z 38 budynków. Zamiast nich podłączy centralne ogrzewanie. «Nowiny24, Sep 13»

Nielegalne ogrzewanie. Spółdzielnia straszy karami

Nielegalne ogrzewanie. ... Sumienni najemcy płacą wysokie rachunki za centralne ogrzewanie, ale wielu jest takich, którzy mają podgrzewane podłogi - pisze ... «Kurier Poranny, Feb 12»

Archeolodzy odkryli centralne ogrzewanie sprzed wieków

Archeolodzy odkryli centralne ogrzewanie sprzed wieków ... 45 (dawnego Klubu Lekarza) archeolodzy odkryli średniowieczny piec centralnego ogrzewania. «Gazeta Wyborcza, Ian 12»

Centralne ogrzewanie: Cena idzie w górę

Centralne ogrzewanie: Cena idzie w górę ... Więcej za ogrzewanie płacą już mieszkańcy bloków w Czarnej Białostockiej. Podwyżkę mocno odczują mieszkańcy ... «Kurier Poranny, Oct 11»