Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "centralizacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CENTRALIZACJA ÎN POLONEZĂ

centralizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CENTRALIZACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «centralizacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

centralizare

Centralizacja

▪ centralizarea - în domeniul științelor juridice este procesul de concentrare a puterii în anumite instituții, reducerea influenței asupra puterii în zonele periferice ▪ centralizarea - în planificarea urbană este un proces ecologic care are loc în oraș, rezultând concentrarea unui anumit tip de instituții sau forme de comportament într-o zonă mică ▪ centralizare - În economie este un proces socio-economic global în care puterea și cea mai mare parte a capitalului sunt acumulate în câteva țări, în timp ce restul sunt sortite să fie la periferia sau semi-periferia ... ▪ centralizacja – w naukach prawnych to proces koncentracji władzy w określonych instytucjach, powodujący zmniejszenie wpływu na władzę na obszarach peryferyjnych ▪ centralizacja – w urbanistyce to proces ekologiczny zachodzący na obszarze miasta, powodujący skupianie się pewnego typu instytucji czy form zachowań na małym obszarze ▪ centralizacja – w ekonomii to globalny proces społeczno-ekonomiczny w wyniku którego władza i większość kapitału gromadzona jest wśród niewielu państw, natomiast reszta skazana jest na to by znajdować się na peryferiach lub półperyferiach...

Apasă pentru a vedea definiția originală «centralizacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CENTRALIZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CENTRALIZACJA

centracja
central park
centrala
centralista
centralistycznie
centralistyczny
centralizacja kapitalu
centralizacyjny
centralizator
centralizatorski
centralizm
centralizowac
centralizowanie
centralka
centralkowy
centralne
centralne ogrzewanie
centralnie
centralny
centralny uklad nerwowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENTRALIZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Sinonimele și antonimele centralizacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «centralizacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CENTRALIZACJA

Găsește traducerea centralizacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile centralizacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «centralizacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

集权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

centralización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

centralization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

केंद्रीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مركزية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

централизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

centralização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কেঁদ্রীকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

centralisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pemusatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Zentralisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

中央集権
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

집중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

karajan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tập trung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மையப்படுத்தலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

केंद्रीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

merkezileştirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

centralizzazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

centralizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

централізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

centralizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συγκέντρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sentralisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

centralisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sentralisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a centralizacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENTRALIZACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «centralizacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre centralizacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENTRALIZACJA»

Descoperă întrebuințarea centralizacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu centralizacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Emigracja polska od 1831 do 1863: Krótki rys historyczny - Strona 96
wyBoRy członków CENTRALIZACJI. § 62. Zwyczajne wybory na członków Centralizacji, co rok odbywać się będą. Wychodzący, na nowo obrani być mogą. § 63. Przynajmniej na dwa miesiące przed kończącym się perjodem rocznym, ...
Wiktor Heltman, 1865
2
Działalność Centralizacji londyńskiej Towarzystwa ... - Strona 107
Według relacji Miłkowskiego samozwańczy Komitet paryski wyraził gotowość pojednania się pod warunkiem zalegalizowania go przez Centralizację 54. Ta ostatnia nie chciała i nie mogła tego uczynić, ponieważ reprezentowała ją we Francji ...
Helena Rzadkowska, 1971
3
O prawdach żywotnych narodu polskiego - Strona 235
iść z doju, i zaimprowizować tysiące rozlicznych bitew po całej przestrzeni naszego kraju, nim jakakolwiek centralizacja da się zaprowadzić. Nie możemy nawet na to tracić czasu w początkach, bo najpierwszą potrzebą jest bić wroga, a byle ...
Henryk Kamieński, 1844
4
Problemy centralizacji i decentralizacji życia ... - Strona 127
Aleksander Wallis. sprzyja ich ekspansji przestrzennej i powstawaniu nowych skupisk w różnych miastach; - z założeń socjalistycznej polityki kulturalnej państwa. Poza okresem 1948-19 55, polityka ta zdecydowanie popierała procesy ...
Aleksander Wallis, 1981
5
Anestezjologia - Tom 2
Centralizacja. Razem z pobudzeniem serca kurczą się obwodowe tętniczki mniej ważnych życiowo obszarów naczyniowych: wzrasta opór obwodowy i ciśnienie krwi. Ta reakcja neurohumoralna jest nazywana centralizacją. Prowadzi ona do ...
Reinhard Larsen, 2013
6
Strategie rozwoju organizacji - Strona 211
Cechy struktury organizacyjnej według wybranych autorów Autor Cechy (wymiary analizy) struktury organizacyjnej K. Mreła konfiguracja, centralizacja, specjalizacja, standaryzacja, formalizacja specjalizacja pracy, formalizacja, szkolenie i ...
Adam Stabryła, 2012
7
Transformacje uniwersytetu. Zmiany instytucjonalne i ...
centralizacja. i. decentralizacja. władzy. uczelnianej. Warto podkreślić rolę pozamonetarnego (czy też pozafinansowego) wymiaru przedsiębiorczości akademickiej, takiego jak reputacja czy prestiż instytucji. Uniwersytet przedsiębiorczy, jak to ...
Marek Kwiek, 2010
8
W otchłani mroku
A poza tym przez pojęcie centralizacji rozumiem zjednoczenie na równych prawach, o czym juZmówi em expressis verbisi czego mój adwersarz najwyraXniej nie dos ysza.Powtarzam: narównych.
Marek Krajewski, 2013
9
Ameryka i Europa: studium historyczne i finansowe z ... - Strona 19
Centralizacja przeto wszystkich gałęzi administracji, w rz e- czach dotyczących się ogółu jest nieuchronną dla dobra całego kraju, centralizacja miejscowa wszystkich gałęzi administracji, w rzeczach tyczących się pewnej części narodu lub ...
Stefan Buszczyński, 1876
10
Absorpcja wsparcia w zarządzaniu rozwojem mikro, małych i ...
... jakościowe Cech małego i anty-rałego biznesu Razem MikTu Małe STednie | Razem MikTu Małe Srednie | Razem MikTD Małe Srednie | Razem MikTu Małe Srednie N N p p N N N p p N N p p N N N Poziom centralizacji centralizacja 1 55 3 ...
Marek Matejun, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENTRALIZACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul centralizacja în contextul următoarelor știri.
1
Podatkowa centralizacja – nowe procedury, systemy księgowe
Rz: Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej uznał, że gminy powinny rozliczać się razem ze swoimi jednostkami budżetowymi. Co to oznacza dla ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
2
Komu służy centralizacja?
Na tej podstawie muszę powiedzieć, że obecnie ma miejsce postępująca centralizacja władzy w Warszawie. Rady Dzielnic są dziś tylko kosztowną dekoracją. «Południe, Sep 15»
3
Nadchodzi centralizacja wymiany informacji na rynku energii
W Polsce ma powstać Centralny System Wymiany Informacji (CSWI) , który m.in ma usprawnić wymianę informacji pomiędzy uczestnikami detalicznego rynku ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Sep 15»
4
Kierunek – centralizacja
Zespół, któremu minister zdrowia powierzył przygotowanie poprawek do pakietu onkologicznego cały czas pracuje. W jakim kierunku pójdą zmiany? Sygnały ... «Medycyna Praktyczna, Aug 15»
5
Od 1 lipca jedno okienko dla wpłat importerów
Zaplanowana centralizacja rozliczeń finansów Służby Celnej staje się faktem. Aktualnie importer musi robić przelewy na rachunki kilku izb celnych (nawet 16). «Onet.pl, Iun 15»
6
Podatki 2015: MF opóźnia centralizację rozliczeń akcyzy
Podatki 2015: MF opóźnia centralizację rozliczeń akcyzy ... Centralizacja rozliczeń związanych z akcyzą zostanie jednak przeniesiona na bliżej nieokreślony ... «Podatki.biz, Iun 15»
7
Centralizacja administracji to także zmiany w sprawozdawczości
Nowe zasady generalnie trzeba stosować już do sprawozdań za kwiecień 2015 r. i za I kwartał 2015 r. Przy okazji noweli wprowadzono też m.in. poprawki ... «GazetaPrawna.pl, Apr 15»
8
Tesco centralizuje zarządzanie w Europie Centralnej
Centralizacja operacji w regionie może oznaczać nie tylko chęć znacznego ograniczenia kosztów, ale także przygotowywanie spółki do sprzedaży. «PortalSpozywczy.pl, Mar 15»
9
Dwa scenariusze przyszłości edukacji w Polsce
Szkoły autonomicznymi centrami edukacyjnymi z nauczycielami mentorami uczniów lub centralizacja systemu, w którym dobre szkoły będą dostępne tylko dla ... «Puls Biznesu, Feb 15»
10
Istnieje groźba likwidacji oddziału Poczty Polskiej w Szczecinie. Fot …
Nie dziwi mnie więc, że centralizacja ma miejsce i w tych firmach - komentuje Litwinski. Z rzecznikiem Poczty Polskiej Zbigniewem Baranowskim nie udało nam ... «Radioszczecin.pl, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Centralizacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/centralizacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż