Descarcă aplicația
educalingo
centrowy

Înțelesul "centrowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CENTROWY ÎN POLONEZĂ

centrowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CENTROWY

alabastrowy · bistrowy · bunczuk orkiestrowy · centymetrowy · chronometrowy · cwierclitrowy · czteropietrowy · czterystumetrowy · decymetrowy · dekalitrowy · dekametrowy · dniestrowy · drzewostan jednopietrowy · drzewostan wielopietrowy · dwudziestopietrowy · dwukilometrowy · dwulitrowy · dwumetrowy · dwupietrowy · dwustumetrowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CENTROWY

centro · centrodia · centroida · centrolew · centrolewica · centrolewicowiec · centrolewicowy · centromer · centronics · centroplat · centroprawica · centroprawicowiec · centroprawicowy · centrosom · centrowac · centrowanie · centrowiec · centrowka · centrownik · centrum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENTROWY

dziesieciocentymetrowy · dziesieciokilometrowy · dziesieciometrowy · dziesieciopietrowy · dziewieciometrowy · estrowy · filtrowy · gatrowy · heksametrowy · ilometrowy · ilumetrowy · ilussetmetrowy · jednopiatrowy · jednopietrowy · jesiotrowy · katastrowy · kilkometrowy · kilkopietrowy · kilkucentymetrowy · kilkudziesieciometrowy

Sinonimele și antonimele centrowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «centrowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CENTROWY

Găsește traducerea centrowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile centrowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «centrowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

中间派
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

centrista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

centrist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मध्यमार्गी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الوسط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

центрист
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

centrista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মধ্যপন্থী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

centriste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pagar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Zentrist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

中道
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

중도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

centrist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trung dung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மையவாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नेमस्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

merkezci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

centrista
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

centrowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

центрист
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

centrist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κεντρώος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gematigde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

centristiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sentrums
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a centrowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENTROWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale centrowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «centrowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre centrowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENTROWY»

Descoperă întrebuințarea centrowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu centrowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku
furman zaślepiony w zapalczywości — to sztab centrowy we Wrocławiu i jego potulni adjutanci, posłowie śląscy. Partja centrowa coraz to więcej tonie w błocie, a wszelkie wysiłki księży, by ją uratować, okazały się bezskutecznemi. Radzono ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk na Śląsku, 1936
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 210
centrowy centrum polityczny, srodowiskowy „polityk lub sympatyk centrowej partii politycznej albo grupy parlamentarnej": Poslowie centrowcy zapowiedzieli, ze beda gloso- wali przeciwko ustawie o dopuszczal- nosci przerywania ciazy w ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Rola Niemieckiej Partii Centrowej w latach 1930-1933 - Strona 179
Aktywność czy oczekiwanie — taki był centrowy dylemat w dmigiej dekadzie marca. Toteż z westchnieniem ulgi przyjęto ogłoszoną 18 marca wiadomość, że episkopat wypowie się wkrótce na temat sytuacji w Niemczech. Z lakonicznych słów ...
Julian Bartosz, 1970
4
Centrum a ruch polski na Górnym ślasku (1879-1893). - Strona 5
Podstawy hegemonii politycznej obozu katolicko-centrowego na Górnym Śląsku 17 3. Obóz katolicko-centrowy wobec języka polskiego 22 4. Obóz katolicko-centrowy wobec germanizacji 30 5. Ruch polski na Górnym Śląsku w opinii obozu ...
Mieczysław Pater, 1971
5
Społeczeństwo Podkarpacia na przełomie wieków: studia ...
2 cz. 3 i □ cz. 4 prawicowa centroprawicowa centrowa centro-lewicowa lewicowa autodeklaracje orientacji politycznych Dla sprawdzenia relacji zachodzących między poszczególnymi orientacjami politycznymi obliczono macierz odległości ...
Marian Malikowski, ‎Towarzystwo Naukowe w Rzeszowie. Wydział Nauk Społecznych, 2002
6
System partyjny i zachowania wyborcze: dekada polskich ... - Strona 39
m>centrowych zaś, stanowiący zdecydowaną mniejszość polskiego elektoratu, byli bardziej „chwiejni" (nieco częściej skłonni byli przyznawać się do przechodzenia z jednego bloku do drugiego) - polowa głosujących w 1993 roku ...
Radosław Markowski, 2002
7
Studia ślas̜kie - Tomy 32-33 - Strona 325
Nie mogło to jednak zapobiec coraz częstszym animozjom między „Katolikiem" a śląskim obozem centrowym. Mimo to Miarka nie mógł zerwać z Centrum, gdyż jego siła opierała się na duchowieństwie, niemal w całości procentro- wym, ...
Seweryna Wysłouch, 1977
8
Historia Śląska - Strona 384
Agitację podjął również obóz „Katolika", ale była ona uwikłana powiązaniami centrowymi. W artykule „Katolika" z 7 lutego 1903 r. informowano, że komitety centrowe postawiły kandydatów do Parlamentu: w okręgu bytomsko-tarnogórskim ks.
Stanisław Michalkiewicz, ‎(Warszawa) Polska Akademia Nauk, Instytut, 1985
9
Spojrzenie w przeszłość: (wspomnienia działacza śla̜skiego)
Wtedy to właśnie kler wpędził polską ludność górnośląską, pozbawioną jeszcze przywódców i tradycji politycznych, w sidła niemieckiej partii centrowej, założonej w 1870 roku dla obrony wpływów kościoła i kleru katolickiego. Wpływy partii ...
Paweł Dubiel, 1973
10
Co pisał Katolik o Woźnikach i okolicy, wycinki prasowe z ... - Strona 70
Na zapowiedziane zebranie przybyło także aż trzech obcych księży, mianowicie kandydat centrowy, ks. prob. dr. Chrząszcz z Pyskowic, i dwaj ze sąsiednich parafii, ks. proboszcz Böhm z Boronowa i ks. prob. Kibel z Woźnik. posiedzenie ...
Piotr Kalinowski, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENTROWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul centrowy în contextul următoarelor știri.
1
Dolnośląscy kandydaci komentują wyniki wyborów
Drugim powodem tego niskiego jednak 24-procentowego wyniku jest fakt, że przed samymi wyborami ten obóz taki centrowy, centrowo-liberalny powiedziałbym ... «Portal Radia Wrocław, Oct 15»
2
Śpiewak: PO przegrała kampanię, zaskoczeniem duża przewaga PiS
Myślę, że z czasem mogą też złagodzić niektóre postulaty, żeby trochę rozbudować swój elektorat o bardziej centrowy - zaznaczył Śpiewak. Według niego ... «Onet.pl, Oct 15»
3
Sejm bez postkomunistów i neobolszewików
Pod kątem gospodarczym trudno za lewicę uznać wolnorynkowego Ryszarda Petru i centrowy PSL. I choć od teraz to Platforma Obywatelska stanie się ... «ExpressElblag.pl, Oct 15»
4
Sejm bez postkomunistów i neobolszewików! Te wybory pokazują …
Pod kątem gospodarczym trudno za lewicę uznać wolnorynkowego Ryszarda Petru i centrowy PSL. I choć od teraz to Platforma Obywatelska stanie się ... «wPolityce.pl, Oct 15»
5
Spojrzenie z zewnątrz na polskie wybory Jan Zielonka
Centrowy wyborca chętniej odda głos na partię mówiącą o zmianie polityki rodzinnej niż o czystce w policji czy wojsku. Nawet fakt, że PiS schował do szafy swój ... «Polityka, Oct 15»
6
Ekspert dla WP: dwa scenariusze dla PO
... z kolei jako próbę pokazania siebie jako kandydata na szefa partii, który nie jest związany z Grzegorzem Schetyną i jest bardziej centrowy - ocenia dr. hab. «Wirtualna Polska, Oct 15»
7
Eksperci dla WP: początek otwartej walki w PO
... z kolei jako próbę pokazania siebie jako kandydata na szefa partii, który nie jest związany z Grzegorzem Schetyną i jest bardziej centrowy - ocenia dr. hab. «Wirtualna Polska, Oct 15»
8
To może być dla prezesa PiS rok wielkich politycznych... To może …
Lech Kaczyński był bardziej centrowy od brata, a w sprawach społecznych miał ciągoty socjalizujące. On sam wolał mówić, że brat jest bardziej na prawo od ... «Polska The Times, Oct 15»
9
Oddam głos na NOWOCZESNĄ
... mnie najbardziej centrowy i w moim mniemaniu najlepiej służyć będzie interesowi kraju. Oczywiście jest w nim wiele punktów, które budzą moje wątpliwości, ... «naTemat, Oct 15»
10
"Dzisiaj jest tylko jedna lewica: Platforma Obywatelska"
Jak tłumaczy, Beata Szydło walczy o elektorat centrowy, a Jarosław Kaczyński o bardziej konserwatywnych wyborców. - Ten dwutorowy przekaz jest dobrym ... «TVN24, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Centrowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/centrowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO