Descarcă aplicația
educalingo
chabinka

Înțelesul "chabinka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHABINKA ÎN POLONEZĂ

chabinka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHABINKA

anginka · antoninka · babinka · babulinka · balerinka · balsaminka · baraninka · baskinka · bobinka · cybinka · debinka · drabinka · drobinka · grabinka · jakobinka · jarzebinka · kabinka · odrobinka · szczerbinka · turbinka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHABINKA

chabanina · chabarowsk · chabarowski · chabaz · chabazyt · chaber · chaber blawatek · chabet · chabeta · chabetka · chablis · chabor · chabowka · chabowski · chabrol · chabrolizm · chabrowka · chabrowy · chacha · chachac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHABINKA

beduinka · beginka · beninka · berlinka · besaminka · bialorusinka · bocwinka · boginka · botwinka · brzezinka · brzoskwinka · bukowinka · bulawinka · burkinka · bylinka · chalupinka · chinka · choinka · chuscinka · cielecinka

Sinonimele și antonimele chabinka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chabinka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHABINKA

Găsește traducerea chabinka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile chabinka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chabinka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Chabinka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Chabinka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Chabinka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Chabinka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Chabinka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Chabinka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Chabinka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Chabinka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Chabinka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Chabinka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Chabinka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Chabinka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Chabinka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Chabinka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Chabinka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Chabinka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Chabinka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Chabinka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Chabinka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

chabinka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Chabinka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Chabinka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Chabinka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Chabinka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Chabinka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Chabinka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chabinka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHABINKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chabinka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chabinka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chabinka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHABINKA»

Descoperă întrebuințarea chabinka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chabinka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 66
tera a następnym odgałęzieniem nosi nazwę chabinka, podczas gdy cała łodyga określana jest terminem ogólnopolskim łodyga; w gwarach małopolskich nazwa chabinka występuje w znaczeniu 'gałązka'; jaką zatem nazwę nosi w gwarach ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
2
Ruch ludowy w Wielkopolsce, 1919-1939 - Strona 341
... prezes Bartkowiak Władysław wiceprezes Jurga Stanisław sekretarz Gąsiorowski Stanisław skarbnik 11 XII 1934 Bartkowiak Władysław prezes Grzesiak Alfons wiceprezes Gąsiorowski Stanisław sekretarz Chabinka Wojciech skarbnik 26 III ...
Zygmunt Hemmerling, 1971
3
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 40
0s:2, Su:3 Chabinka 144 chabinka 'zdr. od Chabina: stp.: 1. rózga. 2. rózdzka'. Ki:4 Chabora 185 (Chabor 1406) chabora, gw. 'topatka u áwini'. Lu:9 Chac 76 chac, chaó, gw. 'chata'. 0l:1, Sd:1 Chachaj 671 < chachar, gw.: 1. 'wtóczçga'. 2.
Lucyna Tomczak, 2003
4
Prorok - Strona 86
Przenajswie.tsza., litania, pacierzem przed ojcowiskim batem, skórzanym pasem, postronkiem wyje.tym z choma.ta, lejcami, ulamana z chrustu chabinka. Ale nie plakala, nie wrzeszczala na cale pole pod lasem, na cale blonia w gesiach, ...
Tadeusz Nowak, 1977
5
Akademicka młodzież ludowa w II Rzeczypospolitej: relacje, ...
Wojciech Janczak Wojciech Chabinka Nikodem Kasperek Stanisław Wiatr < < ••* % j < i -A "i ,: 1928/1929 1929/1930 1930/1931 1931/1932 1932/1933 Po połączeniu AZMW z FAML 7 V 1933 1933/1934 1934/1925 1935/1936 12 XI 1930 29 ...
Stanisław Malawski, 1974
6
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 427
AK CHABINKA zdr od chabina w zn 1 'galq- zka, precik': A kej tak se szli, to tako chabinka sucho piznyla bez pysk Jagniyszkan Wqwelno opol SmKl 56; [Sporzqdzajqc ple- ciony plot] vb'iio se zacesane kvoyíci v zerhe ü tak se psepleto ...
Mieczys·law Karaś, 1977
7
Sacrum i profanum: miejsce religii w przestrzeni ... - Strona 166
18Th. Luckmann, Niewidzialna religia, Kraków 2006. 19 H. Bortnowska, Gdzie krzyże?, „Gazeta Wyborcza”, 12 XI 2009. 20J. Woleński, Dzieli, a nie łączy, „Rzeczpospolita”, 16 XI 2009. 21 Z. Niemier, T. Chabinka, A. Szadurski, Chcemy żyć w ...
Joanna Włodarczyk, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
8
Onomastica - Tomy 19-21 - Strona 242
Skalite (Ozd) 1937, Hyrczawa (Śl) 1938, Jaworzynka (Śl) 1938; Chabinka: Lipnica (Or) 1624, III — , IV, Celinowac (Bos), Nbvi Sad (Jug), V Marcinów (Z), Wichów (Z), Miodnica (Z), Stanów (Z), Zbylutów (Wr), Kruszyn (Wr), VI Dunawiec (B. Bum.) ...
Witold Taszycki, 1974
9
Wojewódzki Komitet Zjednoczonego Stronnictwa Ludowego w ...
Władysław 345 Burek Wincenty 108 Burs Piotr 346 Burski Aleksander 152, 196 Burski Julian 304 Bykowski Stefan 170 Bystrzyk 355 Bystry-Bykowski 316 Cebula Władysław 151, 152, 310 Cegłowski 27 Chabinka Wojciech 82, ...
Eugenia Podgórska, 1968
10
Awanse Oficerskie W Wojsku Polskim, 1935-1939
26. Zelazny Józef (17 III 1915) 74. 27.CybullaJanFeliks(4V1915) 75. 28.KortasJózef-Feliks(19III 1914) 76. 29. Chabinka Wojciech Jan ( 1 8 III 1 909) 77. 30.RózalskiHenryk(2XI11912) 78. 3 1 . Mazurkiewicz Juliusz Wladyslaw (5 IV 1 9 1 4) 79.
Ryszard Rybka, ‎Kamil Stepan, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHABINKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chabinka în contextul următoarelor știri.
1
Nagrody i wyróżnienia, czyli Powiatowy Dzień Strażaka w Sławnie
w korpusie aspirantów: asp. Skalski Marcin stopień Starszego Aspiranta, mł. asp. Chabinka Bogusław stopień Aspiranta. - w korpusie podoficerów: mł. ogn. «gk24.pl, Mai 15»
2
Wyjazd w Walentynki nad Bałtyk. Ile to kosztuje?
Z okazji Walentynek w piątek 13 lutego organizujemy koncert szczecińskiego zespołu bluesowego The Blue Crow - mówi Ewa Chabinka z Tawerny Róża ... «gs24.pl, Feb 15»
3
Bezwarunkowy dochód podstawowy nową formą możliwej do …
Tomasz Chabinka: Wielu ludzi myśli, że bezwarunkowy dochód podstawowy (BDP) jest jak magiczna różdżka, która rozwiąże każdy społeczny problem. Jednak ... «Newsweek Polska, Nov 14»
4
Sprzeciw "pokolenia 2000 zł brutto" to nie wymysł rozkapryszonej …
*Tomasz Chabinka - absolwent ekonomii na Uniwersytecie Ekonomicznym we Wrocławiu, student socjologii na Uniwersytecie Wrocławskim. Publikował m.in. w ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
5
Tomasz Chabinka: Panie Leszku, proszę zejść z tego cokołu
Recenzując „Trzeba się bić. Opowieść biograficzną” – najnowszy wywiad-rzekę z Leszkiem Balcerowiczem – łatwo wpaść w pułapkę krytykowania bohatera i ... «tokfm.pl, Nov 14»
6
Photos of the week: Surf, sandcastles, Diner en Blanc and Trudeau …
Josh Chabinka casts a long shadow as he serves at the Bell & Grant Nova Scotia Open tennis tournament at the Waegwoltic Club in Halifax. (TIM KROCHAK ... «TheChronicleHerald.ca, Aug 14»
7
Nagroda Kryształowego Świecznika za budowę świeckiej Polski
Przed rokiem Nagrody Kryształowego Świecznika otrzymali: Lesław Maciejewski, Zuzanna Niemier, Tomasz Chabinka, prof. Janusz Ostoja-Zagórski oraz ... «naTemat, Feb 14»
8
Legutko przeprosił za "rozwydrzonych smarkaczy"
Niemier i Chabinka skierowali sprawę do sądu, domagając się przeprosin i wpłaty w wysokości 5 tys. zł na cel społeczny. Rację przyznały im najpierw sądy ... «Gazeta Wyborcza, Feb 14»
9
Jerzy Dudek partnerem regionalnym Pall-Ex
Zapotrzebowanie na przewozy drobnicowe systematycznie rośnie - mówi Katarzyna Chabinka, prezes zarządu Pall-Ex Polska. - Powód jest prosty: konsumenci ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Feb 14»
10
Lada dzień poseł Legutko przeprosi absolwentów XIX LO
Przypomnijmy, w grudniu 2009 r. dwoje ówczesnych maturzystów, Zuzanna Niemier i Tomasz Chabinka, zorganizowało we wrocławskim XIV LO debatę na ... «Gazeta Wyborcza, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chabinka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chabinka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO