Descarcă aplicația
educalingo
chemicznie czynny

Înțelesul "chemicznie czynny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHEMICZNIE CZYNNY ÎN POLONEZĂ

chemicznie czynny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHEMICZNIE CZYNNY

bezczynny · czynny · dobroczynny · druzynny · dziekczynny · imieslow czynny · imieslow przymiotnikowy czynny · jarzynny · kapital czynny · konczynny · koniczynny · nieczynny · nieuczynny · odczynny · polsamoczynny · powierzchniowo czynny · przyczynny · radoczynny · rekoczynny · samoczynny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHEMICZNIE CZYNNY

chemia koordynacyjna · chemia kwantowa · chemia nieorganiczna · chemia organiczna · chemia radiacyjna · chemia rolna · chemia teoretyczna · chemiatria · chemiczka · chemicznie · chemiczno fizyczny · chemicznofizyczny · chemiczny · chemigraf · chemigrafia · chemigraficzny · chemik · chemik organik · chemikalia · chemikaliowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHEMICZNIE CZYNNY

bursztynny · endokrynny · festynny · gaz plynny · gestoplynny · klimat polpustynny · miodoplynny · nieplynny · obornik plynny · ognistoplynny · plynny · polplynny · sprezynny · stan czynny · uczynny · wyzynny · zawodowo czynny · zdalaczynny · zloczynny · zwierzynny

Sinonimele și antonimele chemicznie czynny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chemicznie czynny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHEMICZNIE CZYNNY

Găsește traducerea chemicznie czynny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile chemicznie czynny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chemicznie czynny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

化学活性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

químicamente activo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

chemically active
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

रासायनिक सक्रिय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نشط كيميائيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

химически активных
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

quimicamente ativa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

রাসায়নিকভাবে সক্রিয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

chimiquement actif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kimia aktif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

chemisch aktive
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

化学的に活性な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

화학적 활성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kimia aktif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hoạt động hóa học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வேதியியல் செயலில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

रासायनिक सक्रिय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Kimyasal olarak aktif
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

chimicamente attivo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

chemicznie czynny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хімічно активних
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

chimic activ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χημικώς ενεργά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

chemies aktiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kemiskt aktiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kjemisk aktive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chemicznie czynny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHEMICZNIE CZYNNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chemicznie czynny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chemicznie czynny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chemicznie czynny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHEMICZNIE CZYNNY»

Descoperă întrebuințarea chemicznie czynny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chemicznie czynny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 195
195 chemically bounded Fr: activité f chimique affinité f chimique Pl: aktywnosc f chemiczna powinowa ctwo 'n ... plomb т pur à 99,9% chimiquement actif olów т do budowy aparatury chemicznej, olôw m 99,9-proc. chemicznie czynny свинец т ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 254
«kobieta chemik* chemicznie przysłów, od chemiczny: Prać, czyścić chemicznie. A Chemicznie aktywny, czynny «łatwo reagujący chemicznie, zdolny do szybkiej przemiany chemicznej* A Chemicznie czysty «w odniesieniu do substancji ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Kosmetyka stosowana - Strona 5
Mechaniczne i chemiczne czyszczenie skóry 87 4.7. Mechaniczne i chemiczne złuszczanie naskórka (powierzchowne i głębokie) 89 4.7.1 . Peelingi ziołowe 91 4.7.2. ... Substancje czynne pochodzenia roślinnego .... 118 6.2.3. Substancje ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 301
Wodór jest pierwiastkiem re- agujacym, czyli chemicznie czynnym - laczy siç z tlenem wolnym, odbiera równiez tlen zwiazkom tlenowym. Potqczenia wyrazowe i frazeologia: a Chemicznie aktywny latwo reagujacy chemicznie, zdolny do ...
Halina Zgółkowa, 1995
5
Colloquial Polish (eBook And MP3 Pack): The Complete ... - Strona 225
Tylko muszn zaniets marynarkn do pralni chemicznej. nie mogn tego zrobis po pracy, bo pralnia jest czynna tylko do 15-tej, a xona wyjechała na konferencjn. neiL rozumiem. Tex mam parn rzeczy do czyszczenia. Moxe pójdn z panem i ...
Bolesław W. Mazur, 2014
6
Colloquial Polish - Strona 197
... take a break (for myself) akurat (here:) as it happens potrzeblować -uję -ujesz need pralnia chemiczna dry-cleaner's czynny (here:) open do czyszczenia to (be) clean(ed) po drodze on the way wstąpić na lunch stop by / drop in (somewhere) ...
B.W. Mazur, 2013
7
Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 233
Ale jako czynny element wiedzy Fleck wymienia też „użycie alkoholu do przygotowania wyciągu”, dodając, ... „Każde twierdzenie, każde prawo chemiczne można rozłożyć na część czynną i bierną”(1935a, § IV.1), a części tych nie da się ...
Wojciech Sady, 2013
8
1000 słów o chemii i broni chemicznej - Strona 179
odkażalniki — substancje chemiczne, ich roztwory lub mieszaniny, które w procesie odkażania zmniejszają -> gęstość skażenia i ... O. chemicznie nieaktywne dzieli się na: rozpuszczalniki, -> sorbenty i -> środki powierzchniowo czynne.
Zygfryd Witkiewicz, ‎Jerzy Bil, 1987
9
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 23
Ârodki myjàce powierzchniowo czynne (obni ̋ajàce napi ́cie powierzchniowe wody) sà to zwiàzki organiczne, majàce w∏aÊciwoÊci ... Detergenty otrzymuje si ́ w wyniku chemicznej przeróbki w ́gla kamiennego i ropy naftowej. Majà one ...
Andrzej Jarczyk, 2008
10
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - ... - Strona 121
Głównym składnikiem proszków na bazie syntetycznych środków piorących jest detergent anionowo czynny. ... TAED z chemicznego punktu widzenia jest to tetraacetyloetylenodiamina, aktywator stosowany przez producentów europejskich.
Tadeusz Sikora, ‎Mariusz Giemza, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chemicznie czynny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chemicznie-czynny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO