Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chmielarski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHMIELARSKI ÎN POLONEZĂ

chmielarski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHMIELARSKI


adzarski
adzarski
amharski
amharski
anabarski
anabarski
anegdociarski
anegdociarski
ankarski
ankarski
antycarski
antycarski
antykwarski
antykwarski
antytrynitarski
antytrynitarski
aptekarski
aptekarski
arkusz drukarski
arkusz drukarski
asfalciarski
asfalciarski
autoreklamiarski
autoreklamiarski
awarski
awarski
babiarski
babiarski
badylarski
badylarski
bajarski
bajarski
bajczarski
bajczarski
bajdziarski
bajdziarski
bakalarski
bakalarski
balaganiarski
balaganiarski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHMIELARSKI

chmiel
chmielaki
chmielarnia
chmielarstwo
chmielarz
chmielenie
chmielenski
chmielic
chmielina
chmielnicczyzna
chmielnicki
chmielnik
chmielnik rzeszowski
chmielno
chmielny
chmielobranie
chmielograb
chmielowac
chmielowiec
chmielowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHMIELARSKI

baloniarski
bandzioch kominiarski
barbarski
barski
barwiarski
basniarski
batikarski
bawarski
bawelniarski
bednarski
befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski
betoniarski
bibliotekarski
biedaszybikarski
bielarski
bielizniarski
biharski
bikiniarski
blacharski
bojarski

Sinonimele și antonimele chmielarski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chmielarski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHMIELARSKI

Găsește traducerea chmielarski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile chmielarski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chmielarski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

该跳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

El lúpulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

The hops
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हॉप्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

القفزات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

хмель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

os lúpulos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

খোঁড়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

le houblon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hop
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

der Hopfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ホップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mlumpat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

các bước nhảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தாவலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लंगडी घालणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

atlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Il luppolo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

chmielarski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хміль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

hameiului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οι λυκίσκου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die hoep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

de humle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

humle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chmielarski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHMIELARSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chmielarski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chmielarski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHMIELARSKI»

Descoperă întrebuințarea chmielarski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chmielarski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
9 Podlaska Dywizja Piechoty Armii Krajowej - Strona 67
"Zenona" podjął działania zbrojne przewidziane planem realizacji Akcji "Burza" w Obwodzie A.K. Biała Podlaska. '129/. 2/ODDZ1AL PARTYZANCK1 34 p. p. A.K. / OP-ll-34/ Dowódca Oddziału: por. kpt. Stanisław Chmielarski ps. Lech. Historia ...
Jerzy Sroka, 1995
2
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 39
Głos ma poseł Wiesław Chmielarski z PKLD, przygotuje się poseł Stanisław Węgłowski. Poseł Wiesław Chmielarski: Panie Marszałku! Wysoka Izbo! Projekt ustawy 0 szczególnych warunkach przygotowania inwestycji mieszkaniowych w ...
Poland. Sejm, 1991
3
Historyczne nazwiska ludnosci olesna na slasku opolskim - Strona 30
Chmielarski — (2) Chmielarski 1676 ROp/SBS, Chmielarski 1888 AUSCOl/A (: chmielarz 'plantator chmielu, handlujacy chmielem, hodowca chmielu' SW). Chmielicius — (1) Chmielicius 1668 AAW/M88a (nazwisko zlatynizowane, zamiast ...
Małgorzata Magda-Czekaj, 2003
4
Bezpieczeństwo. Teoria i praktyka 2011/1: - Strona 83
Jak wspomina jeden z uczestników parad formacji paramilitarnych na ulicach Lwowa, pewna staruszka z zachwytem wypowiedziała słowa, widząc maszerujące kolumny polskiej młodzieży: „Mniejsza o to, kto to 8 T. Chmielarski, Wojenne ...
Klemens Budzowski, 2011
5
Królestwie Polskiem - Strona 18
Nowe , Ant. Przybylski. — Orlów, Mar. Szure. — Plecka Dabrowa , Fr. Jr.bloriski. — Solek , Ad. Czaykowski Kom. — Zduny, oddane XX. Dominikanom w Sochaozewie Ant. Kiszelewski Kom. Zlaków, Jan Chmielarski. — Zychlin , Jak. Lamkowski ...
Rocznik instytutów religiynych i edukacyinych w, 1824
6
Sześćdziesiąt lat "Ruchu Biblijnego i Liturgicznego" w ... - Strona 85
W. Chmielarski, Tygodnie i wystawy biblijne – jako formy apostolatu biblijnego, „Ruch Biblijny i Liturgiczny” 18 (1965), s. 108-111; „Ruch Biblijny i Liturgiczny” 19 (1966), s. 308-315. 51 Por. J. Krasiński, Biblijna orientacja teologii dogmatycznej ...
Stanisław Wronka, 2007
7
Historia gospodarcza Polski - Strona 128
W Warszawie powstał też jarmark chmielarski, związany z zapotrzebowaniem licznych browarów. Do znaczniejszych należały jarmarki w Łowiczu (bydło, owce, konie i narzędzia rolnicze), w Skaryszewie kolo Radomia (konie), w Jędrzejowie i ...
Andrzej Jezierski, 2003
8
Gardner, McAnallen, Ralston and Fehrenbach Family History
... b: Abt. 1915 5 Pauline Slocum b: Abt. 1918 +Stanley Chmielarski 5 Ford Slocum b: Abt. 1924 5 Phyllis Slocum b: Abt. 1926 +Chester Kurlik 5 Iris Arlene Slocum b: 03 Jul 1930 77 Gardner, McAnallen, Ralston and Fehrenbach Family History.
Beatrice Fehrenbach Mansfield, 2004
9
Modern Entrepreneurship in Business Practice: Selected ... - Strona 60
Chmielarski G.: (2002), Franczyza jako sposób rozwoju przedsiębiorstwa, [in:] Romanowska M., Trocki M. (ed.), Przedsiębiorstwo partnerskie, Difin, Warszawa. 4. Famielec J.: (1992), Układy kooperacyjne w gospodarce rynkowej.
Marek Matejun, ‎Anna Walecka, 2013
10
Ibss: Anthropology: 1986 - Tom 32 - Strona 207
[Vernacular architecture, Italy] 5044 CHMIELARSKI, W. "Sztuka ludowa w Bobrownikach Bedziñskich" (Folk art in Bobrowniki Bediñskie), Polska Sztuka Ludowa 39(1-2), [1985] 1986 : 59-64. 5045 CHMIELEWSKI, W. "Inspiracje i dziaiania ...
International Committee for Social Science Information and Documentation, ‎C. International, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHMIELARSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chmielarski în contextul următoarelor știri.
1
Złoty pod wpływem trendów globalnych
Żebyśmy mogli obserwować większą zmienność musiałyby się pojawić silne impulsy zza granicy" - powiedział w rozmowie z PAP Tomasz Chmielarski, diler ... «Onet.pl, Sep 15»
2
Poniedziałkowe otwarcie rynków może być zależne od wyniku …
"Bardzo ciężko przewidywać, co się wydarzy w poniedziałek, ale to wybory powinny kształtować dynamikę kursu" - powiedział PAP Tomasz Chmielarski, diler ... «Onet.pl, Mai 15»
3
Grzegorz Bielejec, Marek Chmielarski i Mariusz Grudzień …
Dzisiaj, 2 marca 2015 roku, Grzegorz Bielejec, Marek Chmielarski i Mariusz Grudzień zostali nagrodzeni w 48. Konkursie Fair Play organizowanym przez Polski ... «Wspinanie.pl, Mar 15»
4
W busie tylko muzyka relaksacyjna. Przebojów nie posłuchasz
To astronomiczna kwota - mówi Marcin Chmielarski, właściciel firmy, i kierowcom kupił 100 płyt, na których jest muzyka wolna od opłat za publiczne odtwarzanie. «Wyborcza.biz, Feb 15»
5
Wspomnienia z Broad Peak dziś w Namaste Katowice
Gośćmi klubu będą dwaj uczestnicy wyprawy: Grzegorz Bielejec i Marek Chmielarski z Klubu Wysokogórskiego w Katowicach. Tegoroczna wyprawa na Broad ... «Dziennik Zachodni, Dec 14»
6
Paraliż na Dolnym Śląsku. Brak protokołów, elektroniczny system …
—mówił członek wojewódzkiej komisji we Wrocławiu, Jerzy Chmielarski. Wojewódzka komisja powinna mieć już 30 protokołów z całego regionu dolnośląskiego ... «wPolityce.pl, Nov 14»
7
Wrocław.Tylko jeden protokół z głosowania do dolnośląskiego sejmiku
Jak powiedział we wtorek wieczorem PAP Jerzy Chmielarski z Wojewódzkiej Komisji Wyborczej we Wrocławiu, pierwszy i jedyny protokół dostarczyła Miejska ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
8
W Warszawie odbyła się konferencja prasowa wypraw …
Na konferencji obecni byli: Agnieszka Bielecka, Grzegorz Bielejec, Marek Chmielarski, Jarosław Gawrysiak, Mariusz Grudzień, Kacper Tekieli i Piotr Tomala. «Wspinanie.pl, Sep 14»
9
Wyprawa Broad Peak Middle 2014 – relacjonuje Kacper Tekieli
Udało się osiągnąć jedynie drugi cel – główny wierzchołek 24 lipca zdobyli Agnieszka Bielecka, Marek Chmielarski i Piotr Tomala. Atak na Broad Peak Middle ... «Wspinanie.pl, Aug 14»
10
Nasi bohaterowie akcji na Broad Peak: Grzegorz Bielejec i Marek …
Grzegorz Bielejec i Marek Chmielarski z Klubu Wysokogórskiego w Katowicach opowiadają nam o kulisach akcji ratunkowej w Himalajach Dwa zdobyte ... «Dziennik Zachodni, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chmielarski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chmielarski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż